— Когда речь идет о жизни израильтянина, я допускаю все! — Гордон вновь закинул ногу на ногу. — А речь идет именно о его жизни. Русские его никогда не выпустят, причем у них есть для этого законные основания. Я бы не хотел, чтобы так и закончилось. Подобный финал нежелателен и по политическим соображениям. Вы понимаете, что я имею в виду?
— Да, сэр.
— Ваши предложения?
— Тут мало вариантов, — Грин пожал плечами. — Если КГБ не хитрит, мы получаем Тиша и голову террориста в придачу. Обычная сделка, сэр. Правда, не без убытка. Как вы справедливо заметили, переговоры с ЦРУ вел я. И я же, стало быть, окажусь в их глазах полным банкротом.
— А они узнают, что Мальцеву сдали именно вы? — голос Гордона неожиданно стал вкрадчивым.
— Мы, сэр, — с трудом сдерживая злость, уточнил Грин. — Это сделаем мы, Моссад. И, конечно, они узнают. Сами русские не преминут довести до них эту информацию.
— Ваше мнение?
— Я против, сэр.
— Вам легко говорить, — пожал плечами Гордон.
— Пожалуйста, объяснитесь, сэр! — Грин старался держать себя в руках. — На что вы намекаете? Я не наемник, я такой же еврей, как вы, а то, что мои родители имели…
— Вы меня не так поняли! — Гордон поморщился. — Если бы вы знали, Грин, как я устал от этих бесконечных галутных комплексов! С каждым нужно разговаривать, как с послом великой державы. Я имел в виду совершенно другое: к счастью для себя, вы живете вдали от Израиля и избавлены от необходимости вариться в этом сумасшедшем политическом котле… — Гордон достал белоснежный платок и трубно высморкался. — Еще меньше, чем вы, я хотел бы портить отношения с американцами. Потому, собственно, вы и здесь. И я спрашиваю вас: существует ли третий вариант?
— То есть?
— Ну, чтобы и Тиш был возвращен, и эта дама… м-м-м… не пострадала. При изначальном приоритете первого условия.
— Надо подумать.
— Думайте, — кивнул Гордон. — Но только не выходя отсюда. И не больше десяти минут.
— Почему такая спешка?
— Будь я Андроповым — обязательно объяснил бы.
— Через кого русские должны получить ответ?
— Через того же человека, с помощью которого вышли на нас.
— Кто он?
— Писатель. Эссеист.
— Израильтянин?
— Боже упаси!
— Еврей?
— Да. Гражданин Дании. Весьма уважаемый человек. Между прочим, чуть не получил Пулитцеровскую премию…
— Настолько уважаемый, что КГБ просчитывает его связи с Моссадом?
— Да нет никаких связей, Грин! Просто он в приятельских отношениях с нашим послом в Копенгагене, и русские, естественно, это знают.
— Скажите, это будет классический обмен?
— То есть?
— С рук на руки?
— Не думаю… — теперь Гордон смотрел поверх головы Грина. — Тиш находится в следственном изоляторе, в Москве. Эта дама — в Праге. Тут, как всегда, возникает проблема взаимных гарантий…
— Обычно навстречу идет сторона, которая предлагает сделку.
— И?
— Что, если предложить им как место обмена Прагу?
— Они согласятся, — кивнул Гордон.
— В чем же проблема?
— Я не соглашусь.
— Почему, сэр?
— Такие акции проводят на нейтральной территории. Грош цена освобождению Тиша, если его отдадут нам в Чехословакии. Русские отдали — чехи забрали… В ООН жаловаться пойдем? А про даму, как только им станет известен адрес ее укрытия, можете забыть.
— Значит, надо меняться на нейтральной территории.
— Наилучший вариант. Швеция. Австрия. Швейцария.
— Допустим. И тем не менее я против. Отдать русским Мальцеву — значит плюнуть в лицо ЦРУ.
— Ну-ну, только без пафоса.
— Вам не хуже меня известно, что в разведке такие вещи не прощают.
— И не только в разведке, — пробормотал Гордон.
— Я думаю, сэр, вы знали, что именно хотите предпринять, еще до моего появления здесь, — развел руками Грин. — Зачем мы тратим время?
— Допустим, Грин, что вы являетесь лицом, отвечающим в КГБ за эту сделку… — утопив подбородок в ладони, Гордон с нескрываемым любопытством наблюдал за реакцией своего резидента в США. — Пошли бы вы на обмен в нейтральной стране?
Грин на секунду задумался, после чего решительно мотнул головой:
— Нет, сэр.
— Почему?
— Из-за опасения остаться с носом. Мне кажется, что ваша главная цель — любым способом вытащить из России вашего человека — настолько очевидна, что русские поймут ее сразу. И откажутся.
— Да, но только в том случае, если будут уверены, что мы хотим обмануть их.
— А мы не собираемся их обманывать?
— Вспомните хотя бы один случай, когда мы бросали соотечественников на произвол судьбы, Грин.
— Я очень далек от идеологии, сэр.