Читаем Х команда полностью

Когда мы остановились у моего дома, и я вернула Джиму шлем, на крыльцо вышел мой отец! У него оказался неожиданно короткий рабочий день, и он приехал домой на два часа раньше.

– Ты, должно быть, Джим, – сказал он и протянул руку. – Я Марк.

– Да, сэр, это я, – Джим пожал руку моему отцу. – Приятно познакомиться.

– Вот, значит, как тебя подвозят, – папа посмотрел на “заслуженный” байк Джима и повернулся ко мне, с хитринкой в глазах. (Я никогда не говорила родителям, что езжу на мотоцикле, хотя они знали, что время от времени я езжу с Джимом.)

Я кивнула.

– Сколько тебе лет? – отец спросил Джима.

– Почти семнадцать, сэр, – Джим, как всегда, был спокоен и невозмутим.

– Могу я посмотреть твои водительские права?

– Да сэр, – Джим протянул свои права. Да, иногда мои родители зрят в корень.

Я мысленно спорила сама с собой, стоит ли мне рассказать об обширном водительском опыте Джима до получения прав, но не была уверена, что упоминание о потенциально незаконном вождении поможет в этой ситуации.

Папа посмотрел на водительские права Джима и сказал, возвращая их: – Неплохо. – Затем он добавил более мягким голосом: – Спасибо, Джим, за то, что дал моей дочери свой шлем. Я это очень ценю. Но ты понимаешь, что я не могу позволить тебе водить мотоцикл без него. Твоя голова так же ценна, как и её.

Джим кивнул.

– В эти выходные мы купим Ирен шлем. А пока, пожалуйста, не вози её. Кроме того, ей полезно время от времени гулять пешком.

– Хорошо, сэр.

– Пожалуйста, зови меня Марк. Может, зайдёшь внутрь выпить с нами чашку чая или что-нибудь в этом роде?

– Спасибо. Я бы с удовольствием, но мне нужно идти. Меня ждёт работа.

– Где ты работаешь?

– У моего отца есть свой автосервис. Я ему помогаю.

– Замечательно. Ну, тогда приходи, когда у тебя будет выходной. Кстати, можешь посоветовать, как выбрать хороший шлем?

– Подойдет любой, созданный для мотоспорта. Просто проверьте, как он сидит на голове. Шлем должен быть удобным, плотно прилегающим – не слишком свободным и не слишком тугим.

– Спасибо! И приятно было познакомиться, – папа улыбнулся и снова пожал руку Джиму. Он ушёл в дом, оставив меня попрощаться с Джимом.

– Извиняюсь, что мой отец был так строг с тобой, – сказала я Джиму.

– Нет, всё правильно. Он твой отец. Конечно, он заботится о тебе. Я был бы серьёзно обеспокоен, если бы он не проверил и не задал вопросы.

– Наверное.

– Пока. Увидимся завтра.

И Джим уехал.

На следующий день после школы Джим спросил меня:

– Ты не против, если я пройдусь с тобой до твоего дома?

"Конечно, я не против!"

– Я бы с удовольствием, – сказала я как можно небрежнее. – Но разве это не займет у тебя слишком много времени?

– Не только тебе нужны упражнения. Я потом пробегусь назад к школе.

– О-окей.

"Надо же, некоторые люди бегают по своей воле! Кто бы мог подумать!"

И мы пошли. И мы разговаривали. Знаете, во время езды на мотоцикле невозможно разговаривать, поэтому ходьба определённо имеет свои преимущества. Мы говорили о философии, и Джим рассказал мне о некоторых философских идеях своего племени. Очень интересно. Мы слишком быстро добрались до моего дома.

– Спасибо, – сказал Джим на моём крыльце. – Было очень приятно.

– Взаимно.

Секунду Джим колебался, а затем сказал:

– У меня действительно есть индейское имя. Я могу сказать, если тебе всё ещё интересно.

– Конечно, мне интересно.

Он произнёс что-то длинное и красивое на своём родном языке.

– Это означает “Орёл, летающий намного выше”.

"Точно! Это Джим!"

– В самую точку. Мне очень нравится.

Джим улыбнулся. Меня осенило:

– Твоя татуировка…

– Да, – кивнул он.

Всё-таки, это одна картина, а орёл действительно летает необычно высоко.

– Увидимся завтра, – Джим помахал рукой и побежал обратно к школе.

В выходные мы с папой купили мне шлем. Я взяла его с собой в школу в понедельник.

– Пожалуйста, не катайся без шлема, – сказала мне мама.

– И, пожалуйста, не катайся каждый день. Иногда прогуляться полезно, – посоветовал папа.

Я искренне согласилась с обоими. Отличные у меня родители!

Парни одобрили мой шлем. Но они настояли на том, чтобы сделать на нём гравировку, для большей индивидуальности.

– Выбери рисунок, и мы вырежем его лазером в лаборатории физики, – сказал мне Бен.

Я нашла красивое изображение сверхновой. Парни разобрали лазерный резак и приподняли лазерную часть с его основания, чтобы поместить мой шлем. Получилось очень красиво. И мы даже не забыли восстановить резак в исходное состояние.

<p>23. Интервью</p>

24 апреля.

Сегодня за обедом кто-то постучал в дверь икс-берлоги. Тед пошёл посмотреть, кто там. Женский голос сказал:

– Могу я поговорить с Ирен Старр?

– Старр? Ошиблись номером, – ответил Тед. – Здесь нет таких.

Наступила пауза. Девушка, очевидно, попыталась осмыслить ответ.

– Нету?

– Старр нету. Есть только Суперстарр.

Девушка хихикнула. – Могу я поговорить с ней?

Тед громко позвал меня: – Ирэн! К Вам посетитель.

Перейти на страницу:

Похожие книги