Читаем Хитра полностью

Подруги кивнули одновременно.

– У всех есть, – пояснила Ханна.

– Расскажите, как называются остальные? – спросила Миа и разложила все фотографии на столе перед девочками.

– Голубые называются «Автобан», – сказала Ханна.

– Мне кажется, в них содержится амфетамин, – осторожно добавила Сильвия. – Я их не пробовала, но так говорят.

– А эти? – спросила Миа, показав на черные.

– Deathcrush.

– Deathcrush? – переспросил Мунк.

Девочки снова переглянулись.

– Да, кажется, так называется песня, – неуверенно проговорила Ханна.

– Группы Mayhem, – уточнила Сильвия.

Мунк увидел на лице Мии ухмылку, ведь он ни черта не понимал в музыке, которую слушала молодежь.

– Старая дэт-метал группа, – ответила Сильвия. – Парни ее обожают. Они норвежцы и были, типа, одними из первых. Ну знаете, с выкрашенными в белый цвет лицами, настоящей кровью на сцене и все такое. Как по мне, ужасно, один только грохот.

– А парням нравится дэт-метал? – спросила Миа.

– Да, – ответила Ханна. – Он и музыка для выпускного. У них жуткий музыкальный вкус.

С начала допроса девочки первый раз слегка улыбнулись.

– Вы эту приняли в субботу? Вот эту, с восьмеркой? – спросила Миа.

– «Инфинити», – осторожно сказала Ханна. – Она новая.

– Новая, это как? – спросил Мунк.

– У Йессики раньше таких не было. По крайней мере, я такую попробовала впервые.

Ханна вопросительно посмотрела на Сильвию.

– Да, я тоже впервые ее видела.

– Значит, вы часто принимали такие таблетки? – продолжил Мунк.

– Не то чтобы… – протянула Сильвия.

Но Ханна похоже решила ничего не утаивать.

– Почти каждую вечеринку. С прошлого лета.

– С прошлого лета? – задал вопрос Мунк. – Тогда это было в первый раз?

– Первый раз, когда Йессика принесла нам таблетки, да. Мы их раньше видели, но не такие…

Она посмотрела на Сильвию, словно за помощью подобрать правильное слово.

– Как профи, – проговорила Сильвия.

– Да, – продолжила Ханна. – То, что было раньше, только выглядело как что-то серьезное, а на самом деле просто какие-то таблетки со фтором.

– А эти появились прошлым летом?

Девочки снова кивнули.

– Вы знаете, как она их достала? – спросила Миа.

В воздухе повисла тишина.

– Нет, – наконец ответила Ханна – Нам вообще-то нельзя было спрашивать об этом.

– Она была очень строга насчет этого, – пробормотала Сильвия. – Мы пообещали ей не спрашивать. А поскольку мы не спрашивали, ей не нужно было нам говорить, понимаете?

Дочь Мунка давно выросла, поэтому логику подростков он уже не понимал, а Миа кивнула.

– То есть вам нельзя было спрашивать? – сказал Мунк.

– Да.

– И вы не спрашивали?

Девочки обменялись взглядами.

– Нет, конечно. Мы же пообещали.

Мунк бросил взгляд на Мию, та в ответ насмешливо улыбнулась.

– Ладно, – произнес Мунк. – Значит вы не спрашивали, но, может, вы знаете тех, кто интересовался? Есть какие-нибудь мысли? Может, какие-то догадки?

Девочки затихли надолго. Склонив головы, они украдкой перебрасывались взглядами.

– Все, что вы скажете, останется в этой комнате, – сказала Миа. – Нужно было сразу об этом предупредить, да, Холгер? Все останется между нами. Вы здесь в безопасности.

Мунк попытался изобразить добрую улыбку на своем бородатом лице.

Девочки помолчали еще некоторое время, и наконец Ханна решилась ответить.

– Андрес Волд, – несмело произнесла она.

– Да, согласна, – подхватила Сильвия.

– Как думаете, это было ясно? – спросила Миа. – Что наркотики шли от Андреса?

Девочки кивнули и опустили головы.

Миа вопросительно посмотрела на начальника, и он ответил ей кивком.

Андрес Волд, парень Йессики, должен был первым прийти на допрос, но не явился.

– Они встречались, или как? – задала вопрос Миа.

Девочки чуть замялись.

– Не совсем встречались, хотя… – начала Сильвия.

– Они спали друг с другом? – спросила Миа.

– Да, – осторожно произнесла Ханна. – Но раньше это случалось чаще, весной, в последнее время редко, они из-за чего-то поссорились.

– Когда это произошло? Та ссора? – продолжила расспрашивать Миа.

– Примерно в день рождения Йессики, – ответила Сильвия.

– В марте, – уточнила Ханна. – Думаем, дело в этом.

– Да, – подтвердила Сильвия. – Йессика хотела в подарок выходные в спа, а он подарил ей бутылку алкоголя.

– Да, к тому же початую, – добавила Ханна.

Мунк поднял брови и посмотрел на коллегу.

– Значит, ссора на ее день рождения? И после они уже не встречались? Не были вместе?

– Думаю, да, – ответила Сильвия. – Ну во всяком случае все изменилось.

– Вы сказали, что думаете, что размолвка произошла по причине того подарка, но может ли быть причина в чем-то еще? – спросила Миа.

Девочки пожали плечами.

– Не знаю точно, – ответила Ханна. – Его никогда не волновало, что подарить, ему было все равно, ничего нового тут не было.

– На Рождество он подарил ей набор подвесных ароматизаторов, – продолжила Сильвия, – Таких, для машины.

– Окей, – сказал Мунк. – Вернемся к субботе. Вы не можете рассказать совсем ничего? Что-то же помните? Когда вы в последний раз видели Йессику?

Они снова переглянулись.

– Не уверена насчет точного времени, – ответила Сильвия.

Ханна кивнула.

– Но мы были вместе в бункере, значит, это было после восьми.

– Бункер?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер
24 часа
24 часа

«Новый год. Новая жизнь.»Сколько еще людей прямо сейчас произносят эту же мантру в надежде, что волшебство сработает? Огромное количество желаний загадывается в рождественскую ночь, но только единицы по-настоящему верят, что они исполнятся.Говорят, стоит быть осторожным со своими желаниями. Иначе они могут свалиться на тебя, как снег на голову и нагло заявиться на порог твоего дома в виде надоедливой пигалицы.Ты думаешь, что она – самая невыносимая девушка на свете, ещё не зная, что в твою жизнь ворвалась особенная Снежинка – одна из трехсот пятидесяти миллионов других. Уникальная. Единственная. Та самая.А потом растаяла.Ровно до следующего Рождества.И все что у нас есть – это двадцать четыре часа безумия, от которых мы до сих пор не нашли лекарство.Но как быть, когда эти двадцать четыре часа стоят целого года?

Алекс Д , Алексей Аркадьевич Мухин , Грег Айлс , Клэр Сибер , Лана Мейер

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Классические детективы / Романы
Адское пламя
Адское пламя

Харри Маллер, опытный агент спецслужб, исчезает во время выполнения секретного задания. И вскоре в полицию звонит неизвестный и сообщает, где найти его тело…Расследование этого убийства поручено бывшему полицейскому, а теперь — сотруднику Антитеррористической оперативной группы Джону Кори и его жене Кейт, агенту ФБР.С чего начать? Конечно, с клуба «Кастер-Хилл», за членами которого и было поручено следить Харри.Но в «Кастер-Хилле» собираются отнюдь не мафиози и наркодилеры, а самые богатые и влиятельные люди!Почему этот клуб привлек внимание спецслужб?И что мог узнать Маллер о его респектабельных членах?Пытаясь понять, кто и почему заставил навеки замолчать их коллегу, Джон и Кейт проникают в «Кастер-Хилл», еще не зная, что им предстоит раскрыть самую опасную тайну сильных мира сего…

Геннадий Мартович Прашкевич , Иван Антонович Ефремов , Нельсон Демилль , Нельсон ДеМилль

Фантастика / Триллер / Научная Фантастика / Триллеры / Детективы