Читаем Хьюго Касс: Наблюдая за смертью полностью

По правде говоря, парень всегда считал его отвратительным человеком, который не обладал ни единым положительным качеством. Взять хотя бы случай с бездомным щенком, которого Хьюго решил приютить ненадолго. На улице стоял суровый зимний холод, который вряд ли пощадил бы беззащитное животное. Парень хотел всего-то отогреть щенка и накормить, а после отнести в приют для зверей. Спустя пять минут после того, как он вошёл в дом и закрыл за собой дверь, мистер Робс уже стоял за ней и ломился, будто бы квартира горела синим пламенем. В тот раз Хьюго легко отделался, но получил предупреждение, что если вновь приведёт животное, будет выкинут на холод вместе с ним в ту же секунду. Конечно же, парень оделся потеплее, и всё равно отнёс бедное животное в приют, но не успел накормить щенка, ведь хозяин квартиры сильно взбесился и уже орал во всю глотку. Мистер Робс стоял над душой до того самого момента, пока оба не вышли из квартиры, так ещё и попутно подгонял парня своим недовольным возгласами и скривившейся рожей.

– Зачем на этот раз пожаловали? В квартире чисто и убрано, а животными с тех пор и не пахло, – быстро протараторил Хьюго. – Или Вы решили поздравить меня? – продолжил он, зная, что это совсем не так.

– С чем это ещё?

– Ох, значит, Вы забыли, да? Мой день рождения! Он сегодня!

– Даже и не думал запоминать, – хмыкнул мужчина. – Я здесь совсем не для этого. Ты мне должен Хью. Прошлый месяц ты не оплатил, да, и в этом, как вижу, ты не собираешься исправлять положение.

– Почему же не собираюсь? Я активно ищу работу. Мелкие подработки периодически появляются. Ещё совсем немного времени нужно, мистер Робс!

– Меня это больше не интересует. Появились люди, готовые заплатить за три месяца вперёд, поэтому я принял решение выселить тебя. Собирай вещи и съезжай.

– Но… – сжимая ладони в кулаки, попытался возразить ошарашенный парень.

– Никаких «но», Хьюго! Собирай свои вещи и выметайся!

– На улице чёртова зима, куда мне идти? Неужели нельзя было немного подождать или хотя бы предупредить? – закричал молодой человек, не замечая, как костяшки на кулаках побелели, словно снег.

– Разговор окончен! – злобно процедил хозяин. – Мне плевать, что ты там будешь говорить… – он махнул на него рукой и развернулся.

– Сраный ублюдок… – прошипел парень ему вслед.

– Ты хочешь мне что-то сказать? – не оборачиваясь, с раздражением в голосе спросил Робс.

– ТЫ СРАНЫЙ УБЛЮДОК! – заорал Хьюго.

Побелевшие костяшки кулака вслед за криком влетели в ухо мужчине, от чего Робс повалился вправо. Семидесяти килограммовое тело рухнуло на тканевую обувную полку, раскидав туфли и ботинки. Его рука машинально потянулась к больному уху, а из лёгких вышел досадный стон вперемешку с хрипом.

– Ты чего творишь…?

Ответа не последовало, ведь ярость заполнила разум Хьюго, и он, не слыша ни слова, уже навис над жертвой, занеся кулак для очередного удара.

Взгляд Робса успел лишь наткнуться на летящие в его сторону костяшки, которые уже выбили всякое желание контактировать с парнем. Но было уже слишком поздно…

Удар…Звук, похожий на кряканье старой утки вырвался изо рта мужчины.

Второй удар…Пришлось сплюнуть куски обломившихся передних зубов вместе с кровью, чтобы была возможность вдохнуть хоть немного воздуха.

И ещё один удар…На этот раз хруст зазвенел в ушах, а две струи сопливой красной жидкости хлынули из ноздрей. Боль заставила глаза взмокнуть, и теперь всё вокруг казалось масляной картиной. Нечёткой, размазанной…

Руки беспомощно старались прикрыть лицо, но эти бесполезные попытки не возымели никакого эффекта. Тумаки то и дело врезались раз за разом в физиономию Робса, не оставляя никаких шансов на противодействие.

– Стой… – кое-как прохрипел он.

Но слова не вызывали жалости, ведь даже если парень и слышал его, то явно не собирался слушать. Уж точно не сейчас…

– Прекрати-и-и… – после ещё парочки ударов зашипел хозяин квартиры.

Сил не хватало даже на то, чтобы оторвать голову от смятой обувной полки. Казалось, что черепная коробка вот-вот лопнет от такого количества ударов, но Робс держался. Даже не потерял сознание.

Наконец, разъярённый парень встал и отошёл на пару шагов назад, упёршись в стену прихожей, где и происходили боевые действия. Казалось, он не осознаёт, что случилось за последние пару минут, но это было неважно, ведь сделанного не воротишь. Странное сходство наблюдалось между этими двумя в столь разных положениях. Тяжёлая отдышка, головокружение и кровь. Разбитые руки были запятнаны следами побоища до самых запястий. Затуманенный взгляд следил за кое-как ползающим Робсом, который из последних сил пытался подняться на ноги, но то и дело падал лицом вперёд, каждый раз задевая раздробленный в крошку нос. Стоны боли громом раскатывались по всей прихожей, снова и снова создавая неуёмный гул в ушах Хьюго. И внезапно среди неутихающего шума в голове проскользнула одна единственная мысль:

«Надо сваливать отсюда…».

Перейти на страницу:

Похожие книги

Безмолвный пациент
Безмолвный пациент

Жизнь Алисии Беренсон кажется идеальной. Известная художница вышла замуж за востребованного модного фотографа. Она живет в одном из самых привлекательных и дорогих районов Лондона, в роскошном доме с большими окнами, выходящими в парк. Однажды поздним вечером, когда ее муж Габриэль возвращается домой с очередной съемки, Алисия пять раз стреляет ему в лицо. И с тех пор не произносит ни слова.Отказ Алисии говорить или давать какие-либо объяснения будоражит общественное воображение. Тайна делает художницу знаменитой. И в то время как сама она находится на принудительном лечении, цена ее последней работы – автопортрета с единственной надписью по-гречески «АЛКЕСТА» – стремительно растет.Тео Фабер – криминальный психотерапевт. Он долго ждал возможности поработать с Алисией, заставить ее говорить. Но что скрывается за его одержимостью безумной мужеубийцей и к чему приведут все эти психологические эксперименты? Возможно, к истине, которая угрожает поглотить и его самого…

Алекс Михаэлидес

Детективы
Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер