Холодное сердце 2. Опасные тайны: история короля Агнарра и королевы Идуны

Упоминания о родителях всегда доставляли мне неудобство. Тяжело постоянно лгать людям, особенно таким приятным, как хозяйка пекарни. Сколько ещё мне придётся скрывать правду? Я вспомнила, как в библиотеке Агнарр сказал: «Прошу тебя, Идуна, пообещай мне, что между нами не будет никаких секретов. Никогда».

Увы, я не смогу сдержать это обещание. Даже ради юноши, которого люблю.

* * *

– Доброе утро, солнце, – приветствовал меня Йохан, когда на следующий день рано утром я пришла в мастерскую. – Ты сегодня особенно жизнерадостна.

Я слабо улыбнулась. Усталость лежала у меня на плечах, как влажное одеяло. Всю ночь я крутилась в кровати, думая об Агнарре, и почти не спала. Приятные воспоминания о наших тайных поцелуях в библиотеке омрачали гнетущие мысли: я искала способ рассказать ему правду о своём прошлом, не разрушив наших отношений.

Может, он и не придаст этому значения, говорила я сама себе, особенно когда узнает, что это я спасла его. Разве можно ненавидеть того, кто уберёг тебя от смерти?

Но потом я вспоминала, как он пожаловался, что вся его жизнь отравлена секретами. Если он узнает, что всё это время я лгала ему, то обидится и решит, что я не лучше остальных. Возникшее между нами доверие будет потеряно, и не исключено, что он станет презирать меня.

А я этого не вынесу. Ведь кроме Агнарра, у меня в жизни ничего больше нет.

Ну, разве что ещё моя работа.

Целиком погрузившись в раздумья, я не сразу заметила, что Йохан с тревогой наблюдает за мной.

– Что случилось? – спросил он, заботливо приобнимая меня. Я позволила ему усадить меня на скамью. – Выглядишь так, словно кто- то съел твоего любимого оленя.

Печально улыбнувшись, я ответила:

– Ничего, просто устала.

Он сел рядом со мной.

– И немудрено: ты так много работаешь. – Йохан похлопал меня по колену. – Не думай, что я этого не замечаю. Я не мог и мечтать о лучшем ученике, Идуна. Я горжусь тем, чего мы достигли вместе. – Он сжал моё колено.

Внезапно мне стало неловко от его близости. Это, конечно, странно, ведь мы уже больше года работаем бок о бок. Но сегодня он вёл себя как- то иначе, хотя я и не могла взять в толк, в чём разница.

– Мне нравится моё занятие, – сказала я, вставая, чтобы отойти от него подальше. Приблизившись к окну, я стала смотреть в окно на мельницу. Крылья равномерно крутились, и я невольно преисполнилась гордостью. Это я придумала способ изменить будущее Эренделла. – Я бы не хотела работать в другом месте.

– Рад слышать. – Йохан тоже подошёл к окну, встал рядом со мной и повернул меня к себе лицом. Он смотрел на меня очень серьёзно. – Идуна, срок твоего обучения заканчивается через пару месяцев. Но я надеюсь, что после этого ты останешься со мной. – Он помолчал, потом добавил с улыбкой: – Но уже не как моя ученица.

Ух ты. Сердце у меня быстро забилось.

Неужели это тот миг, которого я давно ждала? Сейчас он предложит остаться в его мастерской в качестве партнёра.

– Ты... хочешь взять меня на постоянную работу? – спросила я, едва выговаривая слова дрожащим голосом. Наконец-то осуществится моя заветная мечта!

К моему изумлению, Йохан захохотал, словно я сказала что-то уморительно смешное.

– Нет, Идуна, – сказал наконец он и, к моему ужасу, упал передо мной на колено. – Я хочу, чтобы ты вышла за меня замуж.

Что?

Я смотрела на него сверху вниз и от удивления не могла произнести ни звука. Он улыбнулся и взял меня за руки. Я в ужасе отскочила назад, интуитивно увеличивая расстояние между нами.

Йохан переменился в лице и встал.

– Я... – начала я, изо всех сил стараясь дер-жать себя в руках. – Я не... Извини...

За что я просила прощения? Ничего плохого я не сделала. Просто была удивлена, даже потрясена. Я-то ведь полагала, что он предлагает мне работу, а не замужество!

Изобретатель шумно и глубоко вдохнул, разочарование сошло с его лица и заменилось бесстрастной маской.

– Я думал...

– Что ты думал? – Я с трудом дышала.

– Ну, нам приятно работать вместе, – пробормотал он, – из нас получилась хорошая команда.

– Так и есть.

– Почему тогда нам не стать ближе? – спросил он, теперь уже с мольбой в глазах. – Идуна, мы можем быть счастливы вместе, ты и я.

В голове моей так быстро носились мысли, что было почти невозможно сосредоточиться хотя бы на одной. Давно ли он таит чувства ко мне? Неужели всё это время я была слепа и не замечала его истинных намерений? Йохан мне нравился. Он был умным человеком, творчески мыслящим изобретателем, заботливым начальником. Но сердечной склонности я к нему не питала.

– Из-звини, – заикаясь, промямлила я, ломая руки. – Я ценю тебя как друга, и мне очень нравится работать с тобой. Просто... – Я умолкла, не зная, что ещё сказать. Плохо дело. Не видать мне работы в мастерской.

Йохан вдруг побагровел от ярости.

– Что, считаешь, я недостоин тебя, да? – требовательным голосом закричал он. – Конечно, ты же получила образование в замке и водишь компанию с этим задавакой принцем!

Кровь отлила от моего лица. Мысли перенеслись в тайную комнату, где Агнарр целовал меня так нежно, так сладко. Неужели это было только вчера?