Читаем Холодные объятия полностью

– Как скажешь, сладкая. Хочешь притворяться, что тебя не влечет к такому красавчику, так это твое дело. Хотя обычно он не носит темные волосы. Но мне этот цвет нравится больше, чем выбеленный, в который он иногда красится. Это, как говорит Билли Айдол[33], желание вернуть прежний имидж. Но лично я предпочитаю брюнетов.

Я ничего не могла с собой поделать. Любопытство взяло верх. Я подалась вперед.

– Что ты имеешь в виду?

Он усмехнулся, опуская голову, так что теперь наши глаза находились на одном уровне.

– Он любит менять окраску. Черты лица всегда те же, как и пирсинг, но волосы разные. Сейчас, в этом мрачно-задумчивом образе, это уже не «Белая свадьба» или «Колыбель любви»[34].

– Хм?

Кайман закатил глаза.

– Вы, молодежь, не разбираетесь в хорошей музыке, вам подавай ту, что стучит по голове. Как бы то ни было, мне нравится, когда он темноволосый и поэтичный. Меня это будоражит.

– Мне тоже он нравится таким. – Я закусила губу и мысленно отшлепала себя за эту несдержанность. – Я имею в виду, волосы смотрятся здорово.

Еще один парень сел на место, освободившееся после Рикки, и тяжело вздохнул. Кайман бросил на него быстрый взгляд, и услужливое выражение разлилось по его красивому лицу.

– Ах, долг зовет, маленькая Лейла. У меня новый клиент.

– Хм… что ж, тогда желаю повеселиться?!

Кайман схватил с плеча полотенце.

– Мне всегда весело. Я люблю свою работу. Сиди смирно. Я уверен, что Рот скоро вернется с разными жирными лакомствами.

Мой желудок заурчал при мысли о еде, и я заерзала на стуле. Разговор с Кайманом был, наверное, одним из самых странных в моей жизни, и это тоже о многом говорило. Еще более странным казалось то, что с того момента, как я переступила порог этого заведения, никто из присутствующих здесь людей не вызвал у меня желания высосать душу. Может, это все из-за эмоциональной перегрузки, а, может, скопившееся здесь зло попросту держало моего демона в узде. И как не назвать это иронией судьбы? Единственное место, где мой демон вел себя прилично – это в окружении других демонов. Вот уж повезло так повезло.

Чья-то рука легла на мое плечо.

– Ну, здравствуй.

Я обернулась. Девушка, чуть старше меня, стояла сзади – с черными волосами до пояса, блестящими, как и ее облегающее платье. С темными глазами и чувственными губами, накрашенными ярко-красной помадой, она была воплощением порочной красоты.

Еще одна рука коснулась моего другого плеча – тяжелая и сильная, совсем не женская.

– Сестра, кого ты там нашла для нас?

Я резко повернула голову на голос. Это мог быть ее брат-близнец. Иссиня-черные волосы падали на бледные щеки. Хрустящая белоснежная рубашка резко контрастировала с темными волосами и красными губами. Я посмотрела на Каймана, но он увлеченно беседовал с новым клиентом.

Я сглотнула.

– Я здесь с Ротом.

– Ты слышала, Сестра? – Парень послал провокационную улыбку у меня над головой. – Она принадлежит Роту.

– Стоп. Я не принадлежу ему. Я здесь как гость.

Сестра тихо засмеялась.

– Ты слышал, Брат? Она всего лишь его гость.

Лучше бы я сказала, что принадлежу Роту.

– Тогда мы должны относиться к ней, как к гостье. – Брат провел рукой вниз по моей руке, вплетаясь пальцами в мои. Как только он прикоснулся к моей коже, внезапный прилив желания просочился в одурманенный похотью мозг. – Мы хорошо позаботимся о тебе.

– Я… я не думаю, что вы… – Мои глаза встретились с его глазами. Я словно нырнула под воду, погружаясь все глубже и так быстро, что даже не могла заставить легкие дышать.

– Она не думает, – пробормотала Сестра. – Здесь никто не думает. Это место не для того, чтобы думать.

– Да, – согласился Брат, и его глаза стали огромными, во все лицо. – Это место, где все начинается с удовольствия и удовольствием заканчивается. Ты должна присоединиться к нам. – Он потянул меня за руку. – Пойдем с нами.

Я встала, чувствуя, как дрожат коленки и как странно опустел мой разум, словно в нем ни осталось и обрывка мысли.

Сестра схватила мою руку, и они повели меня на танцпол. Один из них отпустил меня, а другой стал кружить. Брат поймал меня, обхватывая за талию и притягивая к себе. Я подняла голову и заглянула в его глаза – черные омуты. Без проблеска белков. Но, вместо страха и смятения, я не почувствовала ничего.

– Кто ты? – спросил он, отправляя меня в двойной поворот.

Сестра поймала мои руки, и мы стали вальсировать.

– В тебе сидит сильный демон. – Она оттолкнула меня, зашипев, как испуганная кошка.

– Но, – прошептал мне на ухо Брат, обвивая меня сзади за талию, – я чувствую в тебе и Стража.

Мы покачивались в такт тяжелой музыке, задевая другие пары, которые казались такими же отрешенными, как и мы. Его руки опустились на мои бедра. Я позволила себе откинуть голову назад, ему на грудь, закрывая глаза. Моя кровь кипела. Девушка из клетки оказалась права. Брат крутанул меня и передал в объятия Сестры.

– Ты очень-очень красивая, – проворковала она, как-то по-детски. Она положила голову на мое плечо, пока мы кружились в танце. – Ты совсем другая на вкус, но я должна его попробовать.

Перейти на страницу:

Все книги серии Темные элементы

Сладко-горькая любовь
Сладко-горькая любовь

Дез не просто сокрушил Жасмин. Он, как и Джес, горгулья Страж. Он помог ей смириться со своим предназначением - отражать демонов и поддерживать баланс добра и зла. Он был ее всем... пока в один день бесследно не исчез. А то, что прямо перед этим отец Джес заявил, что в один прекрасный день они станут парой, только усугубило ситуацию. Трудно не принять это на свой счет.И вот сейчас он вновь вернулся - на три года старше, в десять раз привлекательнее, готовый забрать все то, что покинул. Но на этот раз Джес не готова пойти на риск. У Деза есть ровно семь дней, чтобы исполнить все условия Джес и вернуть ее расположение. Семь дней, полные страшной опасности и сладкого соблазна. Семь дней, чтобы завоевать ее сердце или вновь разбить его вдребезги.Переводчики: Anti Heroine, Анастасия КозыреваОтветственный редактор: Дарья КривенковаРедактор: Anti HeroineКорректор: Дарья КривенковаХудожественный редактор: Юлия ОвсянниковаПереведено специально для группы vk.com/the_lux_series

Дженнифер Ли Арментроут

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы
Сладко-горькая любовь (ЛП)
Сладко-горькая любовь (ЛП)

Темные элементы - 0,5 Дез не просто сокрушил Жасмин. Он, как и Джес, горгулья Страж. Он помог ей смириться со своим предназначением - отражать демонов и поддерживать баланс добра и зла. Он был ее всем... пока в один день бесследно не исчез. А то, что прямо перед этим отец Джес заявил, что в один прекрасный день они станут парой, только усугубило ситуацию. Трудно не принять это на свой счет. И вот сейчас он вновь вернулся - на три года старше, в десять раз привлекательнее, готовый забрать все то, что покинул. Но на этот раз Джес не готова пойти на риск. У Деза есть ровно семь дней, чтобы исполнить все условия Джес и вернуть ее расположение. Семь дней, полные страшной опасности и сладкого соблазна. Семь дней, чтобы завоевать ее сердце или вновь разбить его вдребезги.   Переводчики: Anti Heroine, Анастасия Козырева Ответственный редактор: Дарья Кривенкова Редактор: Anti Heroine Корректор: Дарья Кривенкова Художественный редактор: Юлия Овсянникова Переведено специально для группы vk.com/the_lux_series

Анастасия Козырева , Дженнифер Л. Арментроут , Дженнифер Ли Арментроут

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы
Жаркий поцелуй
Жаркий поцелуй

Единственный поцелуй может стать последним!Семнадцатилетняя Лейла выросла в семье Стражей — могущественной расы горгулий, охотников за демонами. Однако сама она только наполовину Страж. Вторая ее часть — демоническая — досталась ей в наследство от матери, могущественной Лилит.Как и Лилит, Лейла обладает смертельной способностью забирать душу у тех, у кого она есть. И красавец Зейн — ее названый брат, друг и защитник, в которого она влюблена с детства, становится ее недостижимой мечтой.Но вот она встречает Астарота — Верховного демона, который, зная о ее секрете, по каким-то неведомым Лейле причинам берет ее под свою опеку, не раз и не два спасая ей жизнь. Астарот не скрывает своей природы — демона-искусителя. И Лейла не может устоять. Она так грезила о первом поцелуе. А у демонов, как известно, нет души…

Дженнифер Арминтраут , Дженнифер Ли Арментроут

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы

Похожие книги

Адептка (сборник)
Адептка (сборник)

Скучаете по Академии Проклятий? Встречайте десять историй, действие которых происходит в уже полюбившемся вам мире Темной империи, придуманном Еленой Звездной.Незабываемые события и харизматичные герои, с которыми не хотелось расставаться, натолкнули на идею конкурса, с успехом прошедшего на площадке ПродаМан. Издательство «Эксмо» и Елена Звездная представляют произведения победителей. На страницах сборника вас ждут таинственные темные лорды, находчивые адептки, загадочные представители иных рас, населяющих Темную империю, невероятные приключения и самые захватывающие рассказы о любви, нежности, преданности.И специальный подарок от любимого автора – новое расследование конторы частного сыска ДэЮре, ведущее прямиком в Ад. А там как раз Тьер с Эллохаром в засаде сидят…

Алина Лис , Елена Вилар , Елена Звездная , Наталья Ручей , Таша Танари

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы