Хозяйка дома Чантервиль

— Кажется, уровень развития кентавров повысился и они стали более цивилизованными и разумными. Я отправлюсь вместе с тобой на торжество. А теперь, открой сундуки, я должен убедиться, что в них нет ничего опасного для тебя и нашего мира.

— Эй! — возмутилась я и выхватила из его рук свиток. — Я вас вообще-то не приглашала!

— Тебе всё равно некого больше позвать, — хмыкнул инквизитор.

— Ещё чего, я Леона с собой возьму. Ему я доверяю, а вот вам — категорически нет.

— Оливия, открытие портала зафиксируется, и я должен написать об этом отчёт. Если я сообщу, что мир кентавров отныне не такой враждебный, как описано в древних свитках, и я получил от них приглашение, то твоим инквизитором и координатором по открытию порталов стану я. Так что, это не обсуждается.

Сжала руки в кулаки.

— Со мной пойдёт Леон. И. Это. НЕ. Обсуждается. — По слогам заявила я.

* * *

Оливия Чантервиль

Граф, однозначно, был умнее и хитрее меня.

Он как-то подозрительно улыбнулся, потом хмыкнул, посмотрел на меня, прищурившись, пока я пыхтела от негодования и придумывала речь, которая поразит Тёрнера и он, такой весь поражённый моим словом, оставит меня в покое.

Но соответствующая речь в голову не шла. На языке вертелись только нецензурные выражения.

— Так и быть, зови с собой на свадьбу к кентаврам некромага, — смиловистился вдруг инквизитор.

И таким он тоном это произнёс, будто как минимум облагоденствовал меня, а как максимум сделал жизненно важное одолжение.

Гарри от удивления щёлкнул зубами и посмотрел на меня взлядом, мол, что-то этот хитропопый жук задумал! Будь осторожна!

Я, сказать по правде, не сразу сориентировалась и опешила от его заявления.

— Правда? — спросила его, не до конца веря его словам и ожидая подвоха.

— Абсолютная, — подтвердил инквизитор и подарил мне важную улыбку.

Но вот эта его улыбочка мне совсем-совсем не понравилась.

— Что вы задумали? — поинтересовалась я невинно и как бы, между прочим. — Думаете, я просто так возьму и поверю в вашу порядочность и благодушие? Вы же только что говорили, что вам крайне важно оказаться на мероприятии кентавров.

— Важно, — подтвердил он. — Но приглашения получила ты, Оливия, и только ты ими распоряжаешься… И я не вправе противиться твоему выбору.

Но почему-то я ощутила недосказанность.

Чуяла, что Джон Тёрнер уже знает что-то, что пока не знаю я, но говорить он это мне не станет, потому что предвидит мою реакцию.

Но ничего. Со мной этот индивидуум на свадьбу, ни при каких обстоятельствах не пойдёт.

— Ну и отлично, — пожала плечами, демонстрируя ему своё напускное облегчение и радость.

А вот внутренне я не стала расслабляться. Пусть Тёрнер думает, что я вся такая беспечная и мне легко навешать лапши на уши. Только он не учёл, что я из другого мира и научена жизнью уже так, что эта самая лапша уже на ушах не держится.

— Я не стану указывать в своём отчёте эти подарки и полученные приглашения, — добавил инквизитор, продолжая улыбаться и вдруг притворяться добряком.

— Оу… Как это мило с вашей стороны, — пробормотала я.

Ну точно же что-то задумал! Как же я ненавижу интриги и заговоры.

— Не благодари, — произнёс он. — Но надеюсь, ты не станешь противиться, чтобы я выдвинул свою кандидатуру на роль твоего координатора и инквизитора по порталам.

— Э-эм… — протянула я. — А можно посмотреть все варианты?..

Но мне удалось лишь увидеть яростный блеск в глазах мужчины, предрекающий мне неприятности, если я ещё скажу нечто в таком же роде.

Нервно хихикнула и поспешно проговорила:

— Простите. Неудачная шутка. Я не буду против вашей кандидатуры, милорд. Уж лучше знакомый бес, чем незнакомый ангел, — процитировала я одну мудрость.

— Хорошо сказано, — был мне холодный ответ.

Потом мужчина кивнул на сундуки.

— Откроешь, или мне помочь? Я должен убедиться, что здесь нет ничего противозаконного и опасного.

Раздражённо вздохнула и нехотя кивнула.

Гарри опасно блеснул глазами в сторону инквизитора, но смолчал. Понимает, что мы с ним не справимся. На стороне инквизитора рука закона и сам король. А на нашей — проклятый дом и спрятанное кресло. Ну и ещё, Леон со своими скелетами.

Определённо, силы неравны.

Открыла самый маленький сундучок, точнее это была шкатулка, стилизованная под миниатюрный сундук.

Раздался щелчок, я откинула крышку и замерла в восхищении.

Зато Гарри не сдержался и выразил свои эмоции:

— Это бесподобно!

— Великолепная работа. Утончённый и изысканный вкус, — озадачено, но с одобрением произнёс инквизитор. — Позвольте, я должен проверить украшение.

Протянула ему шкатулку и Тёрнер провёл над ней правой рукой, с которой сорвалось бледное голубое свечение. Буквально несколько секунд сканирования подаренного мне украшения и он вынес вердикт:

— Всё чисто. Нет никаких заклятий, морока, проклятия и прочего. Полностью чистое украшение, которое можно сделать прекрасным артефактом.

— Вот и славно! — расплылась я в улыбке, поставила шкатулку на столик и бережно вынула на свет это произведение искусства.