— Сказать мне, — прошептала я. Громко выдохнула, едва сдерживая истерику. — Ты должен был сказать мне еще тогда. Позволить мне решать. Мне! Это моя жизнь. Не твоя, не Альрика и уж тем более, не древнего подлого существа, которое я даже женщиной назвать не могу. В любой момент ты мог осознать свою ошибку и сказать…
— Ошибку?! — взорвался он. — Ты жива, а драугр там, откуда не вернется никогда. И это, по-твоему, ошибка. Ты жива…
— А ты кто — бог — решать, кому жить, а кому умереть?! — выкрикнула я, и слова эхом отразились от выбеленных, немых стен. Пламя свечей качнулось, тени закружились в причудливом танце, делая это место еще таинственнее. — Ты даже не понял, что именно сделал. Заставил меня поверить, что она…
Я опустила глаза. Бороться с собой практически не могла, и мне вспомнился Барт. Шершавые руки, теплый взгляд, доверие и доброта. То, чего у нас с Владом никогда не было. То, что помогло мне встать с колен. Стоять здесь и чувствовать себя живой. Раненой, истерзанной чужими поступками, но живой.
— Впрочем, и не поймешь.
— Я не мог сказать. Альрик запретил. А он, если ты не в курсе, умеет читать мысли.
— Это неважно, — устало произнесла я и потерла виски. — Все в прошлом.
— Зачем ты вернулась? — глухо спросил он.
— Не знаю, — честно призналась я. — По большей части из-за видения, наверное. Все же я не палач, Влад.
Он повернулся снова и посмотрел недоверчиво.
— Видения?
— Ты слишком много питаешься. Настолько много, что Андрей уже не в состоянии прикрывать тебя. Так ведь?
Он не ответил — смотрел на меня все так же прямо и пристально.
— Игры с Мишелем тебя погубят. А вместе с тобой и Андрея. Со своей жизнью делай что хочешь, но своих друзей я подставлять не позволю.
— Андрей согласен, что охотники — беспредельщики! — резко выдохнул Влад. — Да и не знает он обо всем. Все же он ясновидец в прошлом.
— Охотники правят миром, смирись. Мы проиграли войну и должны признать новую власть. Ты сам так говорил, что изменилось?
— Многое. Появились союзники. Планы. Знания. Охотники не так сильны, как кажутся.
Я покачала головой.
— Твои планы однажды тебя погубят, Влад Вермунд.
— Тебе разве есть дело?
Он горько усмехнулся, и у меня почему-то защемило в груди от этой усмешки. Знакомое чувство. Неправильное. Нужно было подольше побыть у сольвейгов — там все предельно ясно. И спокойно.
— Есть, раз приехала сказать тебе лично.
— Поля… — Влад сделал еще шаг ко мне, воздух сгустился, голова закружилась. Слишком много эмоций. Нужно домой, отдохнуть и подумать.
Я выставила руки вперед, призывая его остановиться.
— Это ничего не значит. Совсем. Я все еще атли, и сообщать о видениях — мой долг. Не уверена, что так будет и дальше, так что не дави на меня.
— Хорошо, не буду.
Надо же. Так сразу согласился. Не спорил, не пререкался. Возможно, стоило раньше уехать?
— Что ты видела? — тихо спросил Влад.
— Тебя в пыточной у Альрика. И Мишеля, руководящего процессом. Уверена, он мечтает, чтобы ты там оказался быстрее. Будешь питаться — там и закончишь.
— Это все? Никаких опасностей для атли?
Я помотала головой.
— Хорошо.
— Я домой. Устала.
— Тебя отвезти?
— Не стоит. Меня Глеб ждет.
На улице было холодно, даже слишком. Мороз опалил щеки, и я подняла воротник, пряча под него уши. Ноги утопали в колючем, хрустящем снеге, отражающем по-летнему яркие звезды и полную луну.
На выходе, у калитки меня ждал Дэн. Окинул насмешливым взглядом и сказал:
— Думал, вы там на всю ночь застряли. Тут, между прочим, холодно…
— Что ты здесь делаешь? — Я тревожно огляделась. — И где Глеб?
— Я сказал, ты позвонишь ему позже. Ну и наврал, что я из сольвейгов — для таинственности. В какой-то мере так и есть. Видела бы ты его лицо…
Я укоризненно покачала головой.
— Что-то случилось? С Бартом беда?
— С Бартом все окей, я только что от него, — бодро ответил Дэн. — Но он говорит, лучше тебе переждать некоторое время в защищенном доме. Из меня защитник не ахти, только кен зря расходовать. Могу с тобой перекантоваться пару дней, а потом мне нужно назад, к твоим. Они перебираются в более теплое место, так что…
— Понимаю. Барт просто беспокоится или предупреждает?
— Скорее второе. Говорит, предчувствие плохое. А его предчувствия редко обманывают.
— Но как ты нашел меня?
— Тренируюсь, — гордо улыбнулся он. — Чувствую тебя. Когда общаюсь с человеком долго, могу определить примерно, где он находится. Эти способности проявились недавно и неожиданно. — Он почесал затылок. — Правда, не всегда получается в нужное место телепортироваться. Вот сегодня занесло на трассу вообще, вон туда. — Дэн указал рукой в направлении дороги. — Хорошо, что такси заметил, а то заблудился бы тут в сугробах.
— Хороший дар, — согласилась я и покосилась в сторону очага атли. — Но тебе нельзя… ну, знаешь…
— Серьезно? — Дэн расхохотался. — Я всю жизнь только тем и занимаюсь, что прячу сольвейгов! Думаешь, буду трепаться о вашем источнике?
— Извини… — смутилась я. Чего это, в самом деле, наезжаю, когда Дэн всего лишь хочет помочь?
— А Барт прав — ты все еще атли, — усмехнулся он. — Во всем. Давай руку, я тут уже околел.