Храбрая Сердцем: Путь Нереварина (СИ)

Чем дальше читала Мерида, тем больше удивлялась. Нет, конечно, она когда-то в разговоре с Нелорой высказывала мысли вслух, что, может быть, храмовники, расследуя личность новоявленной Воплощенной, задумаются над тем, чтобы изменить доктрину Трибунала… Но данмерка и не предполагала, что сам Грандмастер Ординаторов Вварденфелла призовет ее в Храмовый округ Вивека для беседы… Но как бы там ни было, эту встречу придется отложить, пока Мерида не станет Наставницей для двух других Домов.

Комментарий к Глава 6

Перевод с данмерского:

n’wah - чужеземец

sera, muthsera, serjo - уважительное обращение

Ju’ohn - Спасибо

daeljuhn - друг/подруга

Ohm alma - Твою мать

Ju’rohn - Приветствую

B’vehk - выражение удивления

daeseh am Gahthil - сестра Дома

Nei - Да

Nivisu - предупреждение

Os e ahrenshe’ag - Я согласен/на

П.С. Да, я решила, что клинок Неревара Мерида получит от Азуры вместе с кольцом Луна-и-Звезда. Ибо сюжет дополнения Tribunal я намеренно не проходила в игре, а уж в фанфик добавлять его и вовсе не планирую.

========== Глава 7 ==========

Уже четыре испытания Мериды как Воплощенной были пройдены полностью. Первая часть пятого испытания — тоже. После того, как данмерка победила самого главу Дома, лорда Болвина Венима, в тяжелом поединке на Арене Вивека, Атин Сарети окончательно объявил свою протеже Наставницей Редоран, а также вручил письмо от самого Берела Салы, главы Ордена Дозора. Но на аудиенцию с ним Мерида пока не спешила, ибо она еще не стала Наставницей двух Домов — Хлаалу и Телванни. Шагая от района поместий к альд’рунской Гильдии Магов, Мерида размышляла, с какого из двух оставшихся Домов следует начать, а точнее — продолжить? К Дому Хлаалу данмерка испытывала больше антипатии, чем к Дому Телванни, ибо знала она, что хлаальцы — имперские подстилки и жулики, а кое-кто из них даже порочен. Но, как бы парадоксально это ни было, в конце концов Мерида приняла решение, что сначала она будет говорить с Хлаалу. Чтобы избавиться от этой необходимости раз и навсегда и более с этим Домом ничего общего не иметь. Поэтому из Гильдии Магов Альд’руна девушка телепортировалась в балморское здание Гильдии. Оттуда уже она направилась в особняк Совета Хлаалу. Встретили ее там, однако, весьма прохладно, и это было неудивительно.

— Вы не должны быть здесь, Редоран, — вместо приветствия сурово заметила беловолосая данмерка в темно-коричневой робе, стоило только рыжей данмерке в эбонитовой броне, снятой с трупа Венима, переступить порог поместья.

— К сожалению, обстоятельства меня вынуждают, — в тон ей ответила Мерида и подняла повыше левую руку, на пальце которой она по-прежнему носила кольцо Луна-и-Звезда.

Брови ее собеседницы удивленно поползли вверх, едва она увидела кольцо, которое когда-то в давние времена носил сам Неревар Индорил — герой кимеров, предков нынешних данмеров. Именно это кольцо через много лет после смерти Неревара стало признаком Воплощения, и только Нереварин смог бы носить Луну-и-Звезду.

— Кажется, я понимаю, muthsera, — медленно заговорила Хлаалу, подходя немного ближе к незваной гостье. — Вы хотите, чтобы вас назвали Наставником Хлаалу. К сожалению, я не Советница Дома. Но могу вам дать Желтую Книгу Дома — там указано, кто из Советников в какой части Вварденфелла обитает.

— Nei, давайте эту книгу.

Получив Желтую Книгу Хлаалу, Мерида покинула здание Совета Дома и углубилась в содержание. Из книги она выведала, что большая часть Совета Хлаалу обитает в Вивеке. Еще у одного Советника — Орваса Дрена, брата Ведама Дрена — есть своя плантация на Аскадианских Островах, а еще в двух поместьях — одно находилось на плантации неподалеку от хлаальского города Суран, а другое на островке к юго-востоку от телваннийского квартала Вивека — живут Советницы Нивена Улис и Веланда Омани. Что ж, надо возвращаться через гильдейский портал в Вивек и начать обходить Советников. Дрейков у Мериды предостаточно; если понадобится какому-нибудь из Советников заплатить, чтобы он назвал Мериду Наставницей Хлаалу, — она бросит несколько сотен монет сему индивиду в лицо. Но с Крассиусом Курио у редоранской воительницы будет разговор особый. И он вовсе не будет нести с собой удовлетворения грязных потребностей имперского n’wah. Ибо не пристало благородной данмерке из Дома Редоран якшаться с Хлаалу, да и вообще Мерида ни с кем не планировала заводить отношения.