Я успела только слегка ополоснуться в душе, когда Итан привел врача прямо в номер.
Молодой полноватый мужчина без лишних разговоров покрутил мою ногу туда-сюда.
– Как она? – не выдержал Итан через пару минут осмотра.
– Я не травматолог, – развел руками доктор (судя по всему, какой-то местный приходящий терапевт). – Похоже на растяжение, но по-хорошему надо бы сделать рентген. Я оставлю вам адреса ближайших травмпунктов, сходите. И вот, попейте пока от воспаления.
Туго забинтовав мою щиколотку, врач ушел, а Итан тут же убежал за лекарством и зарядным устройством для моего телефона, которое вчера попросить мы забыли.
А вот вернулся… не один.
– Доброе… утро? – шутливо поздоровалась Герта и села в кресло. – Как спалось?
С меня она перевела красноречивый взгляд на Итана. Принц хмыкнул и сел рядом со мной на кровать.
– Голодная?
– В этом отеле кухня так себе, но поблизости есть приличное кафе, – сказала Герта. – И вот, я принесла тебе немного одежды. Думаю, подойдет.
– Спасибо, – не зная, что еще сказать, пробормотала я, неуверенно принимая пакет. Надевать грязное после душа в самом деле было неприятно, но…
– Адри, я лучше других знаю, какими безжалостными к одежде могут быть перемещения между мирами, – сказала Герта. – Не переживай, правда. И да, там все новое. Тебе, кстати, тоже принесла, – добавила она, повернувшись к Итану, и вручила ему похожий пакет.
– Ты необыкновенная! – широко улыбнулся принц и тут же улизнул в ванную – переодеваться. Да, от песчаной пыли и последующих путешествий пострадал не только мой наряд.
– У нас… Не стоило тратиться еще больше, – промямлила я, чувствуя себя страшно неудобно. Почему-то в Орте таких сомнений и желания самой за себя платить у меня не возникало. Наверное, дело в том, что этот мир все-таки мой, и здесь я привыкла отвечать за себя сама.
– Не волнуйся об этом, я неплохо здесь устроилась: подрабатываю моделью, весьма высокооплачиваемой, да и муж у меня богатый.
– Муж? – отчего-то осипшим голосом переспросила я.
– Именно. Я в некотором роде отступница, забросила поиски, ушла из Гильдии и вышла замуж. За землянина.
– Ого, – только и сказала я. И готова была повторить, ибо в этот самый момент в комнату вернулся Итан, облаченный в современные джинсы и футболку, которые ему невероятно шли!
Герта бросила на принца насмешливый взгляд, хмыкнула и сказала:
– Я тут от нечего делать кое-что рассчитала. Ладно, заняться было чем, но без магии тоскливо. Точной карты Орта нет, но приблизительно сопоставить полосы удалось. Так что, думаю, я смогу задать направление, чтобы попасть в нужное место.
– Я тебе говорю, она самая талантливая из нас, – сказал Итан одобрительно и подмигнул мне.
– Ну так как? Продолжим разговор в кафе? – спросила Герта, поднимаясь. – Я жажду узнать все подробности!
Кафе мне понравилось. С приятной стильной обстановкой, немноголюдное и не слишком пафосное. И что важно, находилось оно действительно недалеко. На людях таскать меня на руках Итану я не позволила, так что медленно ковыляла, опираясь на его сильную руку и делая вид, что так и должно быть.
Сделав заказ, Итан кратко описал обстановку в Орте и те изменения, что произошли там с моим появлением. Создавалось впечатление, что до того дремавшая стая голодных коршунов внезапно пробудилась и принялась охотиться… на бедную хранительницу и ее камень, то бишь на меня. Ложа хранителей, строящая на магию камня свои планы; Эрдан, нагло обманувший меня и готовый ради силы дракона пустить в расход, а теперь еще и придворный маг Заялар или же попросту жуткий колдун, использующий тайную темную магию и тоже охотящийся на камень…
Я поежилась и на вопрошающий взгляд Герты только кивнула. Так все и было, привязанная к камню, я оказалась желанной добычей кучи злодеев.
– Не безопаснее ли ей остаться здесь? – спросила она Итана, чем немало меня удивила.
– Возможно.
Мне бы радоваться, что нашлись те, для кого я представляю интерес не меньший, чем волшебный камень, но вместо этого, переводя взгляд с одного собеседника на другого, я ощущала все нарастающую тревогу.
– Нет, – сказала твердо. – Безопасно станет, когда Армагар обретет покой в своем мире и мы ему в этом поможем, так?
– Так, – согласился Итан. – И я не отойду от тебя ни на шаг, Адри, разделю этот путь с тобой и никому не дам в обиду.
– Знаю, – улыбнулась ему, чувствуя, как сердце наполняется нежностью. Неизвестно, получится ли у нас, но в том, что он будет рядом уже не сомневалась. – И когда мы пойдем?
– Как только поймаем портал. Думаю, прошло достаточно времени и можно попробовать переместиться к каравану Заила. Там остались кое-какие вещи Адрианы, верно? Герта, это поможет настроиться?
– И настроимся, и переместимся, не переживай. Только дайте мне пару часов уладить дела.
– Эрдан даже время правильно спрогнозировать не мог, не то чтобы место, вы уверены, что это возможно? Вернуться в движущийся караван?