Са , Ц и Ма являются восточными относительно Солнца от времени соединения с ним и до тех пор, пока не образуют с ним сР. Затем, до очередного с<, они считаются западными. Быть восточным — это не что иное, как восходить раньше Солнца. Быть западным — значит быть видимым над горизонтом или заходить после того, как О зашло. Меркурий и Венера не могут образовать ^, Д, КВА или сР к О. Восточными они будут, если находятся в меньших градусах знака, чем Солнце, или в преды- дущем знаке, а западными [ — наоборот]. Вы должны знать, что ? не может быть удален от О больше, чем на 28°, а 9 — больше, чем на 48°. Луна является восточной относительно Солнца от времени ее ОСАДА
Осада — это когда та или иная планета расположена между телами двух злотворных планет, ^ и Ма , как например Са в 15° Т, о" в 10° Т, 9 в 13° ОВ Здесь 9 осаждена двумя носителями несчастья, и в вопросах она представляет человека, который уходит из-под благословения Богов и оказывается на солнцепе- ке. Я имею в виду, если 9 в данной фигуре является сигнифика- тором. Существуют другие ситуации, связанные с планетами и упоминаемые древними, но в суждении они так малозначимы, что я опустил их.
99
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТАБЛИЦ
Во многих случаях происходит так, что кверент очень хочет знать, мальчик или девочка родится у женщины, или был ли вор мужчиной или женщиной. Когда случается так, что ни углы, ни пол планеты или знаков не раскрывают этого, свидетельства в ту и другую сторону равны, то если вы рассмотрите градусы знаков, в которых находятся Луна и планета-сигнификатор вещи или стороны, о которой спрашивают, и градус куспида Дома, озна- чающего человека, о котором спрашивают, и посмотрите во второй колонке, мужские это градусы или женские, вы можете сбалансировать свое суждение, заключив о мужской стороне, если они расположены в мужских градусах, и женской, если в женских. Вы видите, что первые 8 градусов ОВ мужские, девятый градус женский. С девятого по пятнадцатый — мужские, с пятнадцатого по двадцать второй — женские, с двадцать второго по тридцатый — мужские. И так далее, как указано для всех знаков. Третья колонка говорит вам, что в каждом знаке существу- ют определенные градусы — светлые, темные, дымные, пустые и Ов д. Использование этого следующее: Пусть в натальной карте или карте вопроса восходит какой-либо знак. Если Асцендент находится в тех градусах, которые, как вы видите, названы светлыми, ребенок или кверент будет более светлым. Если восходящий градус будет из тех, которые мы назвали темными, его цвет лица не будет таким светлым, но более мрачным и темным; и если он родился деформированным, деформация будет сильнее и больше выра- жена; но если он деформирован, когда восходят светлые градусы знака, несовершенство будет более терпимым. Если Луна или восходящий градус оказываются в тех градусах, которые мы называем пустыми, будь рожденный или кверент светлым или темным, его понимание будет мало, и его способности к суждению меньше, чем предполагается в мире, и чем больше с ним общаешься, тем больше обнаруживаешь этот дефек Ов Если Асцендент или Луна находятся в тех градусах, кото- рые мы называем дымными, то спрашивающий или рожденный
101
не будет ни очень светлым, ни очень темным, но смешанного цвета лица, фигуры и состояния, между светлым и темным, между высоким и маленьким ростом, не очень рассудительный и не очень глупый. Вы видите, что первые 3 градуса ОВ темные, с 3-го по 8-й светлые, с 8-го по 16-й темные, с 16-го по 20-й светлые, с 20-го по 24-й пустые, с 24-го по 29-й светлые, и последний градус пустой.
ГРАДУСЫ ГЛУБОКИЕ ИЛИ ЗАКОПАННЫЕ
Если Луна, или Восходящий градус, или Владыка Ас цен - дента приходятся на любой из них, это показывает, что человек в ситуации вопроса, который он задает, не знает, куда ему пойти, и что ему нужна помощь, чтобы привести его в лучшее состоя- ние. Как человек, сброшенный в ров, не может с легкостью выбраться без помощи, так и этот кверент, в том случае, если ему не окажут поддержку.
ГРАДУСЫ, НАЗЫВАЕМЫЕ НЕКОТОРЫМИ ГРАДУСАМИ АЗИМЕНА
Градусы хромые или дефективные — те, которые упомяну- ты в этой колонке. Значение их следующее. Если в каком-либо вопросе вы находите того, кто задает вопрос, или в натальной карте, если вы обнаруживаете, что рожденный дефективен в том или ином члене, или поражен неизлечимой болезнью, хромотой, слепотой, глухотой и Ов д., вы можете предположить, что у рожденного или один из этих градусов Азимена восходит при рождении, или в одном из них находятся владыка Асцендента или Луна. В вопросе или натальной карте, если вы видите, что кверент от природы хромой, сгорбленный, или какой-то из его членов испорчен, а то, что вы видите в фигуре, не дает вам удовлетворительного понимания, то рассмотрите восходящий градус, или градус, в котором находится Луна, или Владыку Асцендента, или главного Владыку натальной карты или вопро- са, и нет сомнения, что вы найдете один или более из этих факторов в градусах Азимена.
ГРАДУСЫ, УВЕЛИЧИВАЮЩИЕ УДАЧУ
Если куспид 2-го Дома, или Владыка 2-го Дома, или Юпитер, или Парс Фортуны находятся в одном из этих градусов, это аргумент в пользу значительного богатства, указание на то, что рожден- ный или Кверент будет бога Ов
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ЛОГИЧЕСКОЕ ОСНОВАНИЕ ЭТОЙ ТАБЛИЦЫ
Потребовалось около четырех лет изучения астрологии, прежде чем я смог найти какое-либо логическое обоснование, почему планеты в каждом из знаков означают те части тела, которые указаны в таблице. В конце концов, читая 88-й афоризм Гермеса, я понял значение этого, а именно: "Erit im-pe ква imentum circa illam partem corporis quam significat signum, quo ква fuerit nativitatis — tempore impe ква itum ". Будет некая помеха в части тела или вблизи нее, означаемой знаком, пораженным во время рождения. Использование всего этого происходит следующим образом. Если вы будете знать, где расположена та или иная болезнь, — я имею в виду, в какой части тела, — посмотрите, в каком знаке находится сигнификатор больного, и какую часть человеческого тела означает данная планета в данном знаке, что вы можете сделать по приведенной таблице. В том члене или части тела, вы скажете, больной и поражен болезнью. Так, если сигнификатором больного является Сатурн, и во время вашего вопроса он находится в Близнецах, то, справив- шись с таблицей, вы увидите, что Сатурн в Близнецах означает болезнь в животе или сердце, и Ов д. Аналогично в остальных случаях. Причина такой сигнификации планет в знаках следующая. Каждая планета в собственном Доме или знаке управляет головой; во втором знаке от ее Дома — шеей; в третьем знаке от ее Дома — руками и плечами; — и так последовательно все двенадцать знаков. Так Сатурн в Козероге управляет головой, в Водолее — шеей, в Рыбах — руками и плечами. Луна соблюдает тот же порядок, что и остальные, однако арабы, от которых пришло это учение, допускают для нее в Овне как голову, так и колени. Голову — поскольку с ней связан Овен, колени — поскольку Овен — 10-й знак от Рака.
103
Вы можете проследить за этим по отметинам на человечес- ком теле, и во многих других суждениях, и пользоваться этим в исключительной степени. Всегда помните, что чем больше испорчен знак, тем крупнее будет родинка или шрам: или чем ближе к азимену, углубленному или дефективному градусу этого знака, тем сильнее деформация, болезнь и Ов д.
СООБРАЖЕНИЯ ПЕРЕД СУЖДЕНИЕМ
Все древние, писавшие о вопросах, давали предупрежде- ние астрологу, чтобы перед тем, как вынести суждение, он рассмотрел, радикальна ли фигура и возможно ли по ней суждение. Вопрос будет считаться радикальным или подходя- щим для суждения, когда владыка часа во время задания вопроса и построения фигуры, а также владыка Асцендента или первого Дома, относятся к одному триплицитету, или являются одной и той же планетой, или имеют одинаковую природу. Так например, пусть владыка часа будет Марс, и пусть восходит знак Скорпиона, Рак или Рыбы. Тогда этот вопрос радикален, поскольку Марс является владыкой часа и водного триплицитета — или тех самых знаков. Рака, Скорпиона и Рыб. Опять же, пусть владыкой часа будет Марс и восходит Овен — вопрос будет радикальным, поскольку Марс является влады- кой как часа, так и восходящего знака. Пусть владыкой часа будет Марс и пусть восходит знак Льва. Здесь, хотя Солнце является одним из владык огненного триплицитета и единственным владыкой знака Льва, все же вопрос будет пригоден для суждения, поскольку Солнце, явля- ющееся владыкой Асцендента, и Марс, являющийся владыкой часа, одной природы, Ов е. горячие и сухие. Когда восходят 0 градусов, или первый или второй градусы знака (особенно в знаках короткого восхождения, Ов е. \й, хх, X, Т, б, Д), вы не можете рисковать, давая суждение, за исключением тех случаев, когда Кверент очень юн и его телосложение, цвет лица и родинки или шрамы на его теле согласуются с качеством восходящего знака. Если восходят 27, 28 или 29 градусы того или иного знака, никоим образом не безопасно давать суждение, за исключением случаев, когда Кверент находится в годах, соответствующих
105
количеству восходящих градусов, или если фигура была постро- ена на определенное время, Ов е. если кто-то ушел или сбежал точно в это время: здесь вы можете судить, поскольку это не является заданным вопросом. Небезопасно судить, когда Луна находится в последних градусах какого-либо знака, особенно в Близнецах, Скорпионе или Козероге, а некоторые говорят — и когда она на Via Combusta, Ов е. когда она в последних 15 градусах Весов или первых 15 градусах Скорпиона. Любого рода дела вряд ли будут идти (если только главные сигнификаторы не будут очень сильны), когда Луна в свободном уходе. И все же кое-что она осуществляет и в свободном уходе, если находится при этом в Тельце, Раке, Стрельце или Рыбах. . Вы должны также быть осторожными, когда в любом предложенном вопросе вы находите пораженным куспид 7-го Дома, или владыку этого Дома ретроградным или воспрепят- ствованным, и дело при этом не касается седьмого Дома, а принадлежит любому другому Дому. Это указывает, что сужде- ние астролога даст мало удовлетворения или чего-либо приятно- го для Кверента, поскольку седьмой Дом обычно имеет сигни- фикацию Артиста". Арабы, Алькиндус и другие, дают следующие правила, как очень подходящие к рассмотрению, прежде чем судить о вопро- се. Если Сатурн находится в Асценденте, особенно ретроград- ный, предмет этого вопроса редко или никогда не придет к добру. Сатурн в седьмом Доме или портит суждение астролога,. или является знаком того, что предложенное дело будет идти от одного несчастья к другому. Если владыка Асцендента сожжен, то ни предложенное дело не состоится, ни кверент не будет наставлен. Если владыка седьмого Дома несчастлив — или он в падении, или в термах несчастливых планет — Артист вряд ли даст надежное суждение.
То есть ас] ролога — Прим. переводчика.
106
Когда счастливые и несчастливые указания равны, отло- жите суждение — невозможно знать, в какую сторону повернет равновесие. Отложите высказывание своего мнения до тех пор, пока другой вопрос не проинформирует вас лучше.
107
ГлаваХХ
Каковы сигнификаторы Кверента и Квезита. Введение в суждение по вопросу
Кверент — это тот или та, кто задает вопрос и желает разрешения. Квезит — это тот или та, или вещь, о которой спрашивают или которую ищу Ов Сигнификатор — это не более чем планета, управляющая Домом, который означает требуемую вещь. Так, если восходит Овен, то Марс, владыка Овна, будет сигнификатором Кверента; Ов е. восходящий знак будет частично означать его сложение, тело или фигуру, а владыка Асцендента, Луна и планета в Асценденте, или та, с которой Луна или владыка Асцендента находятся в аспекте, будет показывать его качество и условия, так же смешанные друг с другом. Так что когда восходит какой-либо знак, то планета, являющаяся владыкой этого знака, будет называться владыкой Дома или сигнификатором того, кто спра- шивает, и Ов д. Поэтому в первую очередь, когда задан тот или иной вопрос, восходящий знак и его владыка всегда отдаются тому или той, кто задал вопрос. Во-вторых, вы должны затем рассмотреть предложенное дело и посмотреть, к какому из двенадцати Домов оно должным образом относится. Когда вы определили Дом, рассмотрите знак и владыку этого знака, как и в каком знаке, и в какой части небес он расположен, какие имеет достоинства, какой аспект образует с владыкой Асцендента, кто препятствует вашему Сигнификатору, кто является ему другом, Ов е. какая это планета и владыкой какого Дома является или в каком Доме расположена. От
108
мужчины или женщины, означаемых этой планетой, вы получи- те поддержку или помеху, или они будут в таком отношении к вам, на которое указывает та планета. Какого Дома владыка — таков и враг. Если владыка Дома, означающего врагов, то действительно враг, если дружественного Дома, то друг. Есте- ственный ключ ко всей астрологии пребывает в приведенных словах, если они правильно поняты. С помощью нижеследую- щих примеров я сделаю все проще, поскольку не хочу и не собираюсь ничего скрывать, дабы держать Изучающего в состо- янии неизвестности относительно того, что полезно для пра- вильного понимания и что обязательно нужно знать. Во всех вопросах мы считаем Луну косигнификатором Кверента или владыки Асцендента (некоторые допускают, что сигнификатором является также и планета, от которой Луна отделилась, что я никоим образом не одобряю и в моей практике никогда не мог найти свидетельств этому). Подобным образом они присовокупили в суждении плане- ту, к которой Луна образует аппликацию в момент вопроса, как косигнификатор владыки Дома квезита, или требуемой вещи. Рассмотрев должным образом несколько аппликаций и сепараций владык Домов, означающих ваш вопрос, а также Луну, положение в небесах и качества аспектов, которые Луна и каждый из сигнификаторов имеют друг к другу, вы можете начать судить и рассматривать, произойдет ли требуемое, да или нет, какими или чьими средствами, когда, и будет ли это на благо для продвижения Кверента в его потребностях, да или не Ов
109
Глава XXI
Как узнать, свершится ли требуемое, да или нет
Древние сообщают нам, что существует четыре пути или средства к выяснению, будет ли достигнуто разрешение вопроса или требуемая вещь, да или не Ов Первый — посредством соединения, когда вы находите, что владыка Асцендента и владыка Дома, означающего требуемую вещь, поспешают к соединению, и в первом Доме или любом угловом, и сигнификаторы встречаются без воспрепятствования или рефранации до того, как соединение станет точным; тогда вы можете судить, что искомое произойдет без каких бы то ни было помех или препятствий, и тем быстрее, если сигнификато- ры быстры в движении и эссенциально или акцидентально сильны. Но если это соединение сигнификаторов происходит в последующем Доме, дело будет завершено, однако не так быс- тро; если в падающем Доме — то с бесконечными потерями времени, некоторыми трудностями и значительной борьбой. Дела также приходят к свершению, когда главные сигни- фикаторы сближаются к аспекту секстиля или трина из хороших Домов и мест, где они обладают эссенциальными достоинствами (и сближаясь к точному секстилю или трину, не встречают враждебных аспектов). Дела также идут к свершению, когда сигнификаторы сближаются в аспекте ква дратуры, если при этом каждая планета обладает достоинством в тех градусах, где она расположена, и сближение происходит из подходящих и хороших Домов, — в противном случае ничего не происходи Ов Иногда случается, что
110
дело происходит, когда сигнификаторы сближаются к оппози- ции, но такое бывает, когда присутствует взаимная рецепция по Дому8
, и из дружественных Домов, и Луна отделяется от сигни- фикатора требуемой вещи и приближается в настоящее время к владыке Асцендента. Я редко видел, чтобы что-нибудь сверши- лось таким путем, через оппозицию; но для Кверента было бы лучше, если бы ничего не произошло. Поскольку если вопрос касался брака, стороны редко приходят к согласию, но вечно спорят и ссорятся, и каждая сторона жалуется на свою злую участь, возлагая ответственность на своих алчных родителей, как будто у них самих нет ума. А если вопрос касался денег, Кверент добивался своего, получал обещанные деньги или долю, но ему обходилось дороже судебное решение, чем того стоил долг, и Ов д., и так, я видел, происходит во многих других делах.ПЕРЕДАЧА
Дело приходит к завершению путем передачи света и сущности следующим образом. Когда сигнификаторы Кверента и Квезита отделяются от соединения или секстиля или трина друг с другом, и какая-либо еще планета отделяется от одного из сигнификаторов, с которым она находится в рецепции по обители, триплицитету или терму, и затем эта планета прибли- жается к другому сигнификатору через соединение или аспект, прежде чем она встречается с соединением или аспектом какой- либо еще планеты; тогда она передает силу, влияние и сущность одного сигнификатора второму, и тогда эта вмешивающаяся планета (мужчина или женщина, обозначаемые этой планетой) приведет интересующее дело к завершению. Рассмотрите, владыкой какого Дома является планета, которая вмешивается или передает сущность и свет, и опишите его или ее, и скажите заинтересованной стороне, что такой-то фактор принесет пользу в данном деле, и Ов д. Так, если это владыка второго Дома, то приличная сумма денег повлияет на дело, если владыка третьего, то родственник или сосед, и так обо всех остальных Домах. Об этом будет сказано больше в последу- ющих суждениях.
* Видимо, имеется в виду обитель — Прим. переводчика.
111
СОБИРАНИЕ
Дела также приходят к завершению, когда два главных сигнификатора, хотя и не созерцают друг друга, но оба посылают свои аспекты к более тяжелой планете, чем они сами, и оба образуют с ней рецепцию по какому-либо из эссенциальных достоинств. В этом случае планета, которая таким образом собирает свет их обоих, приводит желаемое дело к завершению. Это означает, что некая особа, как-то связанная с обеими' сторонами и описываемая и обозначаемая данной планетой, выполнит, осуществит и завершит дело, которое в ином случае не могло бы быть осуществлено. Вы могли видеть во многих случаях, как два человека находятся в размолвке и сами по себе не могут помыслить какой-либо компромисс, когда вдруг сосед или друг случайно примиряет все расхождения к удовольствию обеих сторон. Это и называется собиранием. Наконец, дела иногда свершаются за счет обитания планет в Домах, Ов е. когда сигнификатор требуемой вещи оказывается расположенным в Асценденте; как если бы кто-то хотел узнать, получит ли он такое-то достойное положение, если при этом владыка десятого Дома расположен в Асценденте, то он получит желаемые блага, положение, место и почести. Это правило древних не выполняется, или не согласуется с логикой, если только они не допускают, что кроме этого обитания в Доме, Луна должна передавать свет сигнификатора желаемой вещи владыке Асцендента. Ведь замечено, что аппликация сигнификаторов показывает склонность сторон, а сепарация — обычно отсут- ствие таковой. То есть, в более простых словах, когда вы видите, что главные сигнификаторы Кверента и вещи или стороны, о которой спрашивают, разделяются, то мало надежды на сверше- ние или завершение желаемого (несмотря на обитание в Домах), но если есть аппликация, то у сторон есть желание, и дело пока держится на ногах, то есть существует огромная вероятность его завершения, или что дела придут к дальнейшим переговорам. Во всех вопросах вы будете обычно наблюдать работу следующего метода. Поскольку Асцендент представляет особу Кверента, а второй Дом — его имущество, третий — родственников, четвер- тый — его отца, пятый — его детей, шестой — его слугу или
112
болезнь, седьмой —его жену, восьмой — вид его смерти, девятый — его религию или путешествия, десятый — его положение и почести, одиннадцатый его друзей, двенадцатый — его тайных врагов. Вы должны также понимать, что если спрашивают о женщине или какой-либо стороне, означаемой седьмым Домом, то седьмой Дом будет ее Асцендентом и будет означать ее особу, восьмой Дом будет означать ее имущество и будет ее вторым Домом, девятый Дом будет означать ее братьев, сестер и род- ственников, десятый будет представлять ее отца, одиннадцатый — ее детей, или ее склонность иметь детей, двенадцать!!"! — ее болезнь и слуг, первый Дом — ее возлюбленного, второй Дом — ее смерть, третий — ее путешествия, четвертый — ее мать, пятый — ее друзей, шестой — ее печаль, заботу и тайных врагов. Если вопрос касается священника, служителя церкви или брата жены или возлюбленной, то каждого из них будет пред- ставлять девятый Дом, а десятый Дом будет сигнификатором его имущества, одиннадцатый Дом — его братьев и сестер, и так далее по порядку. И так во всякого рода вопросах, Дом, означа- ющий сторону, о которой спрашивают, будет ее Асцендентом или первым Домом, следующий — ее вторым Домом, и так дале по всему кругу из двенадцати Домов. Если вопрос задан о короле, то десятый будет его первым Домом, одиннадцатый — вторым, и так далее по порядку. Но в натальных картах Асцендент всегда означает родившегося чело- века, король это или нищий. Если все предшествующее хорошо понято, вы можете приступать к суждению. Это не означает, что вам нужно точно помнить все, что написано, но вы должны точно знать, когда вы ошибаетесь, а когда нет, когда давать суждение, когда не Ов Я должен был также показать, как получать Парс Фортуны, но я сделаю это в первом примере. Парс Фортуны используется по-разному, но едва ли правильно понят кем-либо из авторов, с которыми я когда-либо встречался. Однако заметьте, что если король задает астрологический вопрос, то ему соответствует Асцендент, как и любой более посредственной особе; и все Дома следуют далее по порядку, как и для любого обычного человека. Ведь короли — не более чем земные люди, и когда приходит время ..., и Ов д.
113
РАЗРЕШЕНИЕ ВСЕВОЗМОЖНЫХ ВОПРОСОВ И ПОТРЕБНОСТЕЙ
ГлаваХХП
Вопросы, касающиеся первого Дома Проживет ли Кверент долго, да или нет
Многие мужчины и женщины не знают времени своего рождения и не знают, где его взять, поскольку или их родители умерли, или об этом не осталось никакого воспоминания. И все же по различным весомым причинам они хотят узнать с помо- щью астрологии, проживут они долго или не Ов Угрожает ли им какая-нибудь болезнь? Какая часть их жизни будет наиболее счастливой? Эти, а также многие другие вопросы, задаваемые людьми, относятся к первому Дому.
ЗНАКИ ЗДОРОВЬЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ
В этом вопросе вы должны рассмотреть, свободны ли от несчастий восходящий знак, его владыка и Луна, Ов е. свободен ли владыка Асцендента от сжигания Солнцем, от ква дратуры, оппозиции или соединения владык 8-го, 12-го, 6-го или 4-го Домов; директный ли он, обладает ли эссенциальным достоин- ством, быстр ли в движении, или угловой, особенно в первом Доме (поскольку в этом вопросе он наилучшим образом распо- ложен именно здесь) или в десятом, или же в одиннадцатом или в девятом Домах, и в хорошем аспекте с Юпитером или Венерой, или с Солнцем, или в термах Юпитера или Венеры — все это аргументы в пользу здоровья и долгой жизни Кверента. Если же владыка Асцендента или сам Асцендент несчастливы, или Луна поражена и в плохих Домах, — это предвещает беду; вышеупо- мянутые сигнификаторы, свободные от повреждения, говорят о противоположном. Как вы рассматриваете владыку Асцендента, так надо рассматривать и Асцендент — какой к нему образуется
114
аспект, Ов е. добрый или злой, и какой планетой или планетами, и какого Дома или каких Домов эти планеты являются владыками. Обычно считается, что если владыка Асцендента находит- ся под солнечными лучами или движется в сторону сожжения, что хуже, чем когда он удаляется, или Луна в падающем Доме и испытывает плохое влияние тех планет, которые управляют восьмым или шестым Домом, и Нисходящий узел, Сатурн или Марс находятся в Асценденте или в седьмом Доме, в перегрине или ущербе, или ретроградные; или если в восходящем градусе или в том градусе знака, где находится владыка Асцендента, или где Луна, или где находится планета, поражающая любого из вышеупомянутых, находится неподвижная звезда насильствен- ной природы или природы поражающей планеты, или природы владыки восьмого или шестого Дома, то вы можете судить, что Кверент не проживет долго, что неподалеку некая опасность, или что он подвергнется несчастью того или иного рода согласно качеству сигнификатора и значению того Дома или тех Домов, владыкой которых он является.
ВРЕМЯ, КОГДА ПРОИЗОЙДУТ ЭТИ СЛУЧАИ
Вы должны посмотреть, если владыка Асцендента направ- ляется к сожжению, или к оппозиции или соединению с влады- кой восьмого или четвертого Домов, то сколько градусов отде- ляют его от Солнца или владыки 8-го или 4-го Домов, и в каком знаке каждый из них находится. Если расстояние между ними восемь градусов, и в общем знаке, это указывает на такое количество месяцев; если в фиксированном знаке — то на такое количество лет; если в подвижном — столько недель. Это только для примера и в самом общем смысле, поскольку измерение времени должно согласовываться с другими сигнификаторами. Во-вторых, рассмотрев владыку Асцендента, посмотрите, сколько градусов отделяют Луну от любой несчастливой плане- ты, или от владык шестого или восьмого Домов, и каковы природа и качество знака и Дома, в которых они расположены. В-третьих, посмотрите, не находится ли какая-нибудь несчастливая планета в Асценденте, и если да, то на сколько градусов отстоит куспид Дома от градуса, в котором находится несчастливая планета, или если несчастливая планета находится
115
в седьмом Доме, сколько градусов нужно Асценденту, чтобы прийти в точную оппозицию с ней, и рассчитайте время болезни, смерти или несчастья согласно измерению градусов в подвиж- ных, общих или фиксированных знаках. Если вы находите владыку Асцендента пораженным более всего владыкой шестого Дома, и если сам он находится в шестом Доме, или если владыка Асцендента подвергается сожжению в шестом Доме, вы можете судить, что Кверент будет иметь очень много нудных болезней, которые вряд ли оставят его до самой смерти; и это суждение будет еще более определенным, если и владыка Асцендента, и владыка восьмого Дома, и Луна — все расположены в шестом Доме. Если вы находите, что владыка Асцендента, восходящий знак или Луна больше всего воспрепятствованы или поражены владыкой восьмого Дома, или планета, поражающая ваши сиг- нификаторы, находится в восьмом Доме, тогда вы можете судить, что болезнь, которой человек сейчас поражен или которая его недавно беспокоила, станет причиной его конца, и эта смерть приближается. Но если вы находите, что владыка Асцендента или знак на Асценденте, или Луна главным образом поражены влады- ками каких-либо других Домов, вы будете судить, что его несчастье происходит от природы Дома или Домов планеты или планет, поражающих владык. Первый же их представи- тель будет обозначаться кем-то или чем-то, относящимся к тому Дому, где вы находите поражающую планету, и таким образом вы будете судить о несчастье, но не о смерти. Неподвижные звезды, которые я упоминал, будучи природы Марса, указывают на внезапные расстройства в организме, воспалительные заболевания, убийства, ссоры и Ов д.; будучи природы Сатурна — на хроническую лихорадку диаг1ап agues, бедность, повреждения в результате падения и Ов д.; будучи природы Меркурия, они предвещают туберкулез, сумасше- ствие, обман лжесвидетельством или письмом; будучи приро- ды Луны — суматоху, волнения, колики, опасность от воды и Ов д., природы Солнца — зависть мирового судьи, поражение глаз и Ов д.; природы Юпитера — подавление доминирующими священнослужителями или неким джентльменом; природы
116
Венеры — предвзятое мнение некой женщины, сифилис, или карты, кости и распутство.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Вы должны тщательно избегать поспешного провозглаше- ния смерти на основании лишь одного свидетельства. Вы долж- ны рассмотреть, даже если владыка Асцендента направляется к сожжению, не образуют ли Юпитер или Венера какой-либо секстиль или трин к владыке Асцендента, прежде чем он придет к полному сожжению или любому другому несчастливому состо- янию, поскольку это аргумент в пользу того, что то ли лекарство, то ли сила Природы будет противоречить этому злостному влиянию или частично уменьшит это несчастье. Но когда вы находите, что два или больше из вышеупомянутых правил согласно указывают на смерть, вы можете быть смелее в своем суждении. И все же относительно точного времени смерти того или иного лица я пришел к выводу, что лучше всего быть осторожным и, насколько это возможно, воздерживаться от суждений такого рода. Можно многое узнать с помощью вопроса только в том случае, если вы, находя сигнификаторы, как сказано выше, пораженными, судите, что человек или сторона, о которой спрашивают, не будут долгожителями, или будут подвержены многим страданиям и бедствиям; это я знаю из многих проверенных примеров. Знание это имеет большую ценность для тех, кто собирается приобрести что-либо в аренду, или занять какую-либо должность, или предпринять что-либо, имеющее отношение ко всей жизни в целом; или же для тех, кто будет осторожно и естественным путем предотвращать потери, в которые вовлекли бы их природные склонности.
В КАКУЮ ЧАСТЬ СВЕТА КВЕРЕНТУ ЛУЧШЕ ВСЕГО НАПРАВИТЬ СВОИ ДЕЛА. ИЛИ В КАКОЙ CTQPOHE.QH МОЖЕТ ЖИТЬ НАИБОЛЕЕ СЧАСТЛИВО
Вы должны знать, что двенадцать Домов делятся по сторонам света: Восток, Запад, Север и Юг. Куспид первого Дома — это начало Востока, и он называ- ется Восточным углом. От градуса первого Дома до градуса или куспида десятого Дома, или Me ква ium Coeli, включая 12, 11 и 10
117
Дома, — Восток, склоняющийся к Югу. От куспида 10-го Дома к куспиду седьмого Дома, включая 9-й, 8-й и 7-й Дома, — Юг, примыкающий к Западу. От градуса седьмого Дома к кусппду четвертого Дома, включая 6-й, 5-й и 4-й Дома, — Запад, склоняющийся к Северу. От градуса 4-го Дома до градуса Асцендента, включая 3-й, 2-й и 1-й Дома, Север стремится к Востоку. Зная таким образом четверти небес, посмотрите, в какой из них вы находите планету, обещающую Кверенту больше всего добра, и где вы находите Юпитер, Венеру, Луну или Парс Фортуны, или две или более из этих планет, в ту четверть и направляйте свои дела. И если у вас Парс Фортуны и Луна свободны от сожжения и других несчастий, идите этим путем, или в ту четверть небес, где вы их находите, поскольку вы должны учитывать, что хотя Юпитер и Венера — счастливые планеты, все же иногда они могут быть несчастливыми, когда они владыки 8-го, 12-го или 6-го Домов. В последнем случае вы должны избегать четверти, в которой они находятся, и смотреть на Парс Фортуны, Луну и владыку Асцендента. И избегайте, как только можете, ту четверть небес, где находятся несчастливые планеты, особенно если они являются сигнификаторами зла; в других случаях Марс или Сатурн, будучи владыкой Асцендента или второго, десятого или одиннадцатого Домов, могут (в случае, если эссенциально сильны) оказаться дружественными. Общий способ разрешения этого вопроса следующий. Если Кверент имеет единственное желание жить там, где будет наслаждаться наилучшим здоровьем, посмотрите, в каком знаке и четверти небес находятся владыка Асцендента и Луна, кто из них сильнее и кто отбрасывает наиболее дружественный аспект к восходящему градусу. В ту сторону света и отправляйтесь ради здоровья. Если Кверент хочет знать, в какую сторону направить свой путь для получения состояния или богатства, тогда смотри- те, где и в какой четверти небес расположен владыка 2-го Дома, и Парс Фортуны, и его диспозитор, или любые два из mix; поскольку в какой четверти они лучше укреплены, в той стороне и можно ожидать наибольшей выгоды. Об этом я буду иногда упоминать в последующих суждениях.
118
КАКАЯ ЧАСТЬ ЕГО ЖИЗНИ БУДЕТ СКОРЕЕ ВСЕГО НАИЛУЧШЕЙ
Посмотрите, в каком углу или в какой четверти небес находятся счастливые и многообещающие планеты. В этом способе суждения мы обычно даем по пять лет на каждый Дом, иногда больше или меньше, в зависимости от того, как вы видите сигнификаторы жизни и смерти. Но в общем случае мы даем по пять лет на двенадцатый, одиннадцатый, десятый, девятый и Ов д. Дома, и так до Асцендента. Так, например, если в карте вопроса вы находите Юпитер или Венеру в одиннадцатом или десятом Доме, вы можете судить, что мужчина или женщина жили счастливо в возрасте от одного до пятнадцати лет, или в юности. Если одна из этих планет, или они обе, находятся в восьмом или седьмом Домах, то они провозглашают, что в период от двадцати до тридцати лет человек жил или будет жить с удовольствием. Если Юпитер или Венера находятся в б-м, 5-м или 4-м Домах, то судите, что в середине жизни, в возрасте с 30 до 45 лет, он может проявить себя очень хорошо. Если вы находите Юпитер или Венеру в третьем, втором или первом Домах, то его лучшие дни или период наибольшего счастья придутся ближе к старости, после того, как ему исполнится сорок пять лет и до шестидесяти. Если вы видите, что сигнификаторы жизни очень сильны и указывают на долгую жизнь, вы можете прибавить по одному году к каждому Дому, поскольку тогда Кверент может прожить больше шести- десяти лет, семьдесят или более, насколько нам известно. Наконец, вы должны рассмотреть, от каких планет и с какими аспектами отделяются в момент вопроса владыка Асцен- дента и Луна. Их сепарации показывают род событий, предше- ствовавших вопросу, а их следующая аппликация — чего можно ожидать в будущем. Если вы рассмотрите, владыками какого Дома или каких Домов являются планета или планеты, от которых они отделяются, это познакомит вас с сущностью, природой, действующими лицами и качеством уже случившего- ся. Они плохи, если аспекты были плохими, хороши, если аспекты были хорошими. А если вы рассмотрите качество аспекта следующей аппликации, благотворность или злотвор- ность, а также положение планеты или планет, к которым
119
образуется аппликация, это даст вам качество последующих событий и обстоятельств, их природу, масштабы, время, когда они произойдут или случатся с Кверентом.
Астрологическое Суждение касательно следующих вопросов, предложенных Квереитом9
:/. Проживет ли он долго, да или не Са 2. В какой части мира ему лучше всего проживать? 3. Какая часть его жизни вероятнее всего будет наиболее удачной? 4. Он хотел, чтобы я сообщил (если позволит карта) некото- рые из событий, которые с ним уже произошли. 5. Какие события можно ожидать в будущем, как хорошие, так и плохие? 6. Когда они произойду Са
Телосложение Кверента обозначается Львом, восходящим знаком. Здесь, вблизи куспида первого Дома, а именно в 24.34 Льва, есть неподвижная звезда, называемая Cor Leonis, природы Марса и Юпитера и первой величины. И куспид первого Дома, и градус знака, в котором находится Солнце, владыка Асценден- та, относятся к термам Юпитера; Луна находится в аспекте трина как с Юпитером, так и с Венерой, находящимся в десятом Доме. Так что форма и сложение тела Кверента неплохи, он среднего роста, крепко сбит, не жирный и не полный, но миловидный, не без грациозности. Ясное лицо, рыжеватые волосы, чистая кожа. На его правой щеке есть несколько шрамов (ведь он солдат), но именно присутствие неподвижной звезды на Асценденте, представ- ляющем лицо, служит причиной этих ран или шрамов.
'В карте, построенной в современной астрологической программе, положения планет и куспидов несколько отличаются от оригинала, но для трактовки это не имеет значения. Неизвестно, на какое место построена карта в книге. Я построил на Лондон, и отсюда может быть дополнительная погрешность в положении куспидов. Самое большое отличие — в книге неправильно указан год карты, 1632 вместо 1633. Для справки привожу положения планет и куспидов в оригинале: Солнце — 4 " Овна. Луна - 21 '18 Девы, Меркурий - 14 '52 Рыб, Венера - 16W Тельца, Марс - 28 '40 Рыб. Юпитер — ТА ' Тельца. Сатурн — 10 W Стрельца R. Восходящий узел— 18'Овна, Парс Фортуны — 10°27 Водолея, Асцендент - 23 •27 Льва, 2-й Дом - 13 •31 Девы, 3-й Дом - 6 "28 Весов. МС - 10 W Телъда, 11-й Дом — 24 W Близнецов, 12-й Дом — 29"35 Рака. — Прчм. переводчика.
121
Поскольку восходящий знак является огненным, и по- скольку владыка Асцендента находится в огненном знаке, и по природе является горячим и сухим, таковы были и характер и душевный склад этого джентльмена, с преобладанием храброс- ти, вспыльчивости, благородства и великодушия, ведь Солнце, владыка Асцендента, находится в экзальтации. Если же учесть Луну в трине с двумя благотворными планетами, это указывает на его скромность, рассудительность и отличную образован- ность, а отсюда его величайший контроль над своими страстями. Однако, поскольку Луна находится в оппозиции к Меркурию, временами он подвержен гневу и безрассудству, откуда его сильная предвзятость в делах. Но вернемся к нашему вопросу.
БУДЕТ ЛИ ОН ЖИТЬ ДОЛГО И ОВ Д.
Асцендент не испорчен присутствием ни Сатурна, являю- щегося владыкой шестого Дома, ни Юпитера, владыки восьмого Дома. Мы видим, что владыка Асцендента находится в экзальта- ции, никоим образом не воспрепятствован, довольно быстр в движении, в девятом Доме и в термах Юпитера. Обратим внимание, что Луна отделяется от трина с Вене- рой, приближаясь к трину с Юпитером, а он расположен в середине неба, и потому злоба Марса сдержана вмешательством Юпитера. Учтем, что Солнце находится над землей, что благотвор- ные планеты, Ов е. Юпитер и Венера, угловые и сильнее, чем злотворные, Ов е. Сатурн и Марс. Отсюда я заключил, что соглас- но естественным причинам, он может прожить много лет, что природа его сильна, и он подвержен лишь немногим болезням. И до настоящего времени все это оказывалось правдой, он жив и сейчас, в марте 1646 года.
В КАКОЙ ЧАСТИ МИРА ИЛИ НАСТОЯЩЕГО КОРОЛЕВСТВА ЕМУ ЛУЧШЕ ВСЕГО ОБУСТРОИТЬСЯ ДЛЯ ЖИЗНИ
Владыка Асцендента — Солнце, находящееся вблизи кус- пида девятого Дома (означающего далекие путешествия) и в подвижном знаке. Я намекнул, что он обдумывает решение о
122
путешествии на Юго-Восток, или в те части мира, которые находятся в юго-восточном направлении от Лондона. Юг — потому что четверть небес, в которой находится владыка Асцен- дента, относится к Югу. Восток — потому что знак, в котором находится Солнце, относится к Востоку (он это признал). И поскольку Солнце было всего лишь в двух градусах и 10 мин от куспида девятого Дома, он уезжал в пределах двух месяцев; ведь Солнце было в 4.18 Овна. Я рассудил, что те страны, которые находятся под знаком Овна, могут быть подходящими и благоприятными для его дел. Вы их можете обнаружить под заголовком Овна. Если бы его решением было остаться в Англии, Восходя- щий узел и Солнце, оба в Овне, показывают, что это могло бы быть хорошо для него, ведь Англия относится к Овну. Я бы посоветовал ему направить свой жизненный путь в сторону Кента, Эссекса, Суссекса или Суффолка, поскольку они нахо- дятся к Востоку или Юго-Востоку от Лондона. Но если иногда случается, что на какой-либо город или королевство указывает небесный знак, предвещающий вам добро, а они не соответству- ют непосредственному указанию четверти небес или зодиакаль- ного знака, тогда вы должны соблюсти следующее общее прави- ло. Если обстоятельства принуждают вас, или вы должны жить в данных стране или городе, то по указаниям Искусства10
вы должны направить свою жизнь, или свои действия, или так организовать свою работу, чтобы быть в тех частях этого города или страны, которые лежат к Востоку, Западу, Северу или Югу, как это указано в вашем случае в Фигуре. Например, вы можете видеть, что Франция находится под знаком Овна, она находится к Юго-Западу от Лондона4 . Если бы этот джентльмен ехал во Францию, то для него было бы лучше обосноваться ближе к ее юго-восточной части, или в восточной Франции, и Ов д. Теперь, поскольку Луна образует такую сильную апплика- цию к трину с Юпитером, а он и Венера находятся в Тельце, знаке, обозначающем Ирландию, я сказал ему, что Ирландия хорошо согласовалась бы с его конституцией, и что он мог бы'"Астрологии — Прчм. переводчика. "Так в оригинале. На самом деле, конечно. Франция находится к Юго-Востоку от Лондона, — Лрим. переводчика
123
получить здесь почести, поскольку планета, к которой прибли- жается Луна, находится в Доме почестей. И действительно, Кверент поехал в Ирландию, и там находился на хорошей службе и одержал выдающуюся победу над бунтовщиками. Вот все, что я могу сказать, не упоминая имени этого джентльмена.
КАКАЯ ЧАСТЬ ЕГО ЖИЗНИ БУДЕТ НАИЛУЧШЕЙ
Учитывая, что две благотворные планеты расположены в десятом Доме, и что Восходящий узел и Солнце находятся в девятом, я рассудил, что его молодые годы были самыми приятными во всей его жизни. Учитывая также Марс в восьмом Доме, который, согласно нашему подсчету времени, приходится на возраст 24, 25 или 26 лет, я решил, что около того времени ему выпало много испытаний, или тогда начался первый из его недугов. И поскольку дальше я не видел благотворных планет — ни в седьмом, ни в шестом, ни в пятом, ни в четвертом, ни в третьем Домах, я рассудил, что оставшаяся часть его жизни в течение многих лет предоставит ему мало удобств, но будет наполнена трудами и заботами. И все же я пришел к выводу, что эти бедствия и несчастья не свалятся на него внезапно, посколь- ку Луна образует аппликацию ктрину с Юпитером, и ей осталось почти три градуса до завершения аспекта. Отсюда я предполо- жил, что благодаря некоему человеку, облеченному властью, представленному Юпитером, или какому-либо придворному или благородному человеку, в течение почти трех лет после задания вопроса он будет пользоваться поддержкой и помощью в своих делах, или же получит службу, отвечающую его желани- ям. Если бы Юпитер был эссенциально укреплен, я бы предпо- ложил более долговечную удачу.
^шксоЁшиа.уж^ ПРОИЗОШЛИ
Хоть это и необычно, быть таким скрупулезным или любознательным, но все же, видя, что вопрос настолько радика- лен, я прежде рассмотрел, от какой планеты, или от каких планет отделилось недавно Солнце, владыка Асцендента. Если вы посмотрите в эфемериды того года, то увидите, что недавно, проходя по знаку Рыб, Солнце было сначала в соединении с
124
Марсом, затем в ква дратуре к Сатурну, наконец в секстиле к Юпитеру. Затем, поскольку этот Марс в нашей фигуре является владыкой 4-го Дома, означающего землю и Ов д., и сейчас находится в восьмом Доме, означающем собственность женщи- ны, я решил, что ему досаждало запоздалое беспокойство о неких землях, об имении или приданом его жены или какой-либо женщины. Этому я получил еще большее подтверждение, по- скольку Луна также образовывала аппликацию к оппозиции с Марсом, в данной фигуре расположенным в восьмом Доме. Поскольку Луна находится в Доме имущества Кверента, Ов е. втором, я намекнул, что могла быть ссора или спор по поводу денег или каких-то вещей, означаемых этим Домом. (И это было совершенно верно). Поскольку Солнце недавно было в ква дратуре к Сатурну, сигнификатору жены Кверента, я сказал ему, что, боюсь, как бы он и его жена не были недавно в больших разногласиях. И поскольку Сатурн, ее сигнификатор, является диспозитором его Парса Фортуны, я рассудил, что она не собиралась предостав- лять ему свою собственность или позволять распоряжаться ей, а оставляла все за собой. Поскольку Сатурн ретрограден, высоко расположен и в огненном знаке, а знак седьмого Дома фиксиро- ванный, все это указывает, что она решительная, энергичная женщина, не желающая ходить в узде или как бы то ни было подчиняться. (Это было признано). Наконец, поскольку Солнце недавно было в секстиле с Юпитером, и Юпитер расположен в десятом Доме, я сказал ему, что некий выдающийся юрист12
или придворный предпринял попытку примирить разногласия между ними, и постольку, поскольку Солнце, являющееся его сигнификатором и Сатурн, ее сигнификатор, сейчас приближаются к аспекту трина, созда- ется впечатление, что в настоящее время обе стороны готовы помириться. Я не видел никаких больших помех этому делу, за исключением того, что Меркурий, находящийся в аспекте ква д- ратуры к Сатурну, препятствовал ему. Я судил о Меркурии в общем, что он означает или некоего поверенного, или адвоката, или писания; но поскольку он владыка второго Дома Кверента," Здесь на полях сделана пометка: "Это был лорд Ковентри". — Прч.ч. переводчика.
125
это могло бы быть потому, что Кверент не согласится заплатить или предоставить такую сумму денег, которая потребуется, или потому что кошелек Кверента настолько пуст, что он не имеет необходимых средств, чтобы должным образом ходатайствовать по своему делу. Или, поскольку Меркурий — владыка 11-го Дома, некто, притворяющийся другом, помешает ей, или посо- ветует нечто противоположное, или это будет кто-то из ее адвокатов. Или, поскольку одиннадцатый Дом — это пятый от седьмого, ребенок жены Кверента может быть причиной про- должения разрыва. (Я полагаю, что каждый из упомянутых вариантов подтвердился; однако, именно таким образом можно было найти ситуацию или вещь, нарушающую их единство или согласие). Обратите внимание, что Венера, владычица десятого Дома, является диспозитором Юпитера, владыки восьмого Дома, Ов е. Фортуна на стороне жены, и она вверила свое имение великому титулованному лицу.
КАКИХ СОБЫТИЯ. ОН_МОЖЕТ ОЖИДАТЬьВ, БУДУЩЕМ, аКОГДА
В связи с этим вопросом я сначала рассмотрел Солнце, владыку Асцендента, которое никоим образом нельзя назвать несчастливым, и которое не имеет никаких злых аспектов со стороны других планет, могущих воспрепятствовать ему, но наоборот, отлично укреплено. Я рассудил, что весь мир открыт перед ним (поскольку сильная планета без аспектов с другими планетами показывает человека, свободного делать все, что он пожелает), и что он вполне может в течение многих лет жить в условиях процветания (по сравнению с предшествовавшими ограничениями) и объехать многие земли или увидеть много стран, поскольку Овен, знак, в котором находится Солнце, является подвижным, расположен на куспиде девятого Дома, означающего путешествия, что предвещает много сдвигов и перемен, разнообразие деятельности в песчаных местах. Во-вторых, я обратил внимание на Луну в Доме имущества Кверента, Ов е. во втором, которая приближается к аспекту с Юпитером в 10-м Доме, причем Юпитер — владыка пятого и восьмого Домов; пятый Дом означает детей, восьмой — соб- ственность его жены. Отсюда я пришел к выводу, что Кверент
126
очень хотел договориться с неким дворянином (поскольку Юпи- тер находится в десятом Доме) по поводу образования его ребенка или детей, и что содержание за их воспитание и обучение будет выплачиваться из доходов жены. (Нечто подоб- ное, в том или ином виде, он действительно устроил, прежде чем уехал из Англии). В-третьих, я обнаружил, что Луна находится в знаке Девы в перегрине, поскольку это дневной вопрос, а ночью она имела бы в этом тригоне свой триплиците Ов В-четвертых, я обнаружил, что Меркурий, владыка его 2- го Дома, Ов е. означающий его богатство и имущество, находится в Рыбах, Ов е. в изгнании, и все же в своих термах, пораженный Марсом, от оппозиции с которым недавно отделилась Луна. Отсюда я пришел к выводу, что незадолго до задания вопроса он сильно нуждался в деньгах, и если мы посмотрим, сколько градусов отделяют Луну от Меркурия после их недавней оппозиции, то получим 6 градусов 21 минуту. С учетом этого, он нуждался в деньгах примерно за шесть с лишним месяцев до задания вопроса. (Это было признано). В-пятых, заметив, что Луна приближается к трину с Юпитером, о значении которого я уже говорил, а затем, до выхода из знака Девы, происходит ее оппозиция с Марсом. Я сообщил Кверенту, что после нескольких лет или какого-то периода удовольствий, он будет в большой опасности потери жизни, добра, земли и состояния. Жизни — потому что Марс находится в восьмом Доме, добра или имущества — поскольку Луна во втором Доме, земли или наследства — потому что Марс — владыка четвертого Дома, а расположен в восьмом. Ведь четвертый Дом означает землю и Ов д.
КОГДА
В этом вопросе я рассмотрел аппликацию Луны к трину с Юпитером, ей осталось около трех градусов до точного аспекта, и рассудил, что в течение какого-то времени после задания вопроса, или в течение трех лет, его жизнь может быть приятной. Во-вторых, поскольку Солнце, владыка Асцендента, во время своего движения через знак Овна не встречается с какими- либо злотворными аспектами, и ему осталось пройти по этому
127
знаку 26 градусов до вхождения в Телец, я дал в суждении этого рода по одному месяцу на каждый градус и сказал ему, что в течение последующих примерно 26 месяцев, или двух с чем-то лет, или около этого, как я считаю, он будет жить в свободных условиях в тех местах, в которые он собирается совершить путешествие, и Ов д. Наконец, я рассмотрел, сколько градусов нужно Луне, чтобы прийти к точной оппозиции с Марсом.
Долгота Марса 28 40 Луны 21 18
Разность 7 22
Разность составляет семь градусов и двадцать две минуты, что, если привести в пропорцию ко времени, дает не годы, поскольку сигнификаторы находятся в общих знаках, а не в фиксированных, и не месяцы, поскольку эти знаки означают нечто большее, а нечто среднее между тем и тем. Полученное путем такого суждения время составит около трех лет и трех четвертей года от времени задания вопроса до времени, когда возымеет действие злотворная оппозиция Луны к Марсу. Но если учесть, что его вопрос был общим, я бы допустил на каждый градус по одному году. После или около этого времени он побывал в нескольких ситуациях, опасных как для него лично, так и для его благосостояния, а с тех пор и до времени публикации этой книги у него были периоды как хорошие, так и плохие, но сейчас он испытывает гримасы судьбы, и Ов д. Но поскольку Солнце во время задания вопроса было сильным, он преодолевал всевозможные трудности в течение многих лет, и остался в живых, и во всех этих несчастливых противоречиях получил у Его Величества почетную должность. Но поскольку Луна находится в оппозиции к Марсу, не обо- шлось без ропота и общих протестов со стороны народа. Ne повезло ему также, хотя и обладая огромной властью, сослужить Его Величеству какую-либо выдающуюся службу. И теперь он навсегда, по законному решению Парламента, лишен такого большого счастья, как окончить свои дни в Англии, что в какой-
128
то степени можно было предвидеть, исходя из оппозиции Луны к,Марсу, где Марс — владыка четвертого Дома, Ов е. конца всех вешен. Все же мы должны здесь восхититься Провидением и признать, согласно одному из важнейших правил Астрологии, что общая судьба любого королевства всегда доминирует над частной генитурой или вопросом любого субъекта или Короля и кого бы то ни было. Очень мало что из этого суждения на сей день оказалось неверным. Я был здесь несколько многословен, чтобы юные Изучающие могли извлечь для себя больше пользы. И если мои суждения отличаются от общих правил Древних, то пусть бес- пристрастный читатель извинит меня. Он может по-прежнему, если желает, следовать их принципам, и он должен знать, что именно из своего знакомства с их трудами я извлек метод, которому следую.
129
Глава XXIII
О Парсе Фортуны, и как определять его, днем или ночью
Птолемей не уделял столько внимания планетам, сколько Парсу Фортуны, обозначаемому Ф. Он не образует аспектов, но любая планета может образовать свой аспект к нему. Наибольшее использование его, о котором я до настояще- го времени читал или узнал на практике, заключается в следую- щем. Если мы находим его хорошо расположенным на небесах, в хорошем Доме или в хорошем аспекте с благотворной плане- той, мы судим, что богатство13
или состояние Кверента будет соответствовать его силе, Ов е. если он хорошо расположен или в углу, или в тех знаках, где он счастлив, мы судим, что состояние Кверента будет надежным и прочным, а если Ф расположен иначе, мы судим соответственно.-----------------------
13
Здесь слово "fortune" переведено как "богатство", поскольку именно в этом смысле оно чаще всего использовалось во времена Лилли, и поскольку именно этот смысл чаще всего связывается с Парсом Фортуны. Однако нужно учитывать и другие варианты перевода слова "fortune": счастье, удача, судьба, фортуна, жребий. — При-ч. переводчика.130
Солнце — в 0 знаков, 4 градусах и 18 минутах, в Овне. Выпишем их вместе следующим образом: Положение Луны : 5 знаков 21 гр. 18 мин. Положение Солнца: 0 4 18
Я вычитаю Солнце из Луны следующим образом: я начи- наю с минут, 18 вычесть из 18 — не остается ничего. Затем я вычитаю градусы: 4 градуса вычесть из 21 дает 17 градусов. Затем 0 знаков из 5, остается 5 знаков. Если все свести вместе, то получим следующие знаки и градусы: 5 знаков 17 гр. 00 мин. К этим 5 знакам 17 градусам я добавляю восходящий знак, который находится в 4 знаках, 23 градусах и 27 минутах, или в 23°27' Льва. Имеем: 5 17 00 — расстояние от Луны до Солнца, 4 23 27 — знаки и граду- сы Асцендента.
---------------------------------------
Сумма: 10 знаков 10 гр. 27 мин.
Таким образом, мы получили 10 знаков, 10 градусов и 27 минут, и вы знаете, что через 10 знаков, считая от Овна, вы должны поместить Ф, а именно в 10°27' Водолея, поскольку Ов Те Бл Ра Ле Де Ве Ск Ст Ко — это десять знаков, а Водолей — 11-й по порядку. Действуйте по этому методу независимо от того, дневная или ночная у вас фигура, поскольку на сколько градусов Солнце удалено от Луны, на столько же и Ф удален от Асцендента. Но поскольку не каждый изучающий поймет это сразу, позвольте ему рассмотреть себе в помощь следующее общее правило. Если Ф берется в новолуние, он будет на Асценденте. Если в первую четверть — в четвертом Доме. Если в полнолуние — в седьмом Доме. Если в последнюю четверть — в десятом Доме. После новолуния и до первой четверти вы всегда будете иметь его в первом, втором или третьем Домах.
131
После первой четверти и до полнолуния — в четвертом, пятом или шестом. После полнолуния до последней четверти — в седьмом, восьмом или девятом Домах. После последней четверти — в десятом, одиннадцатом или двенадцатом. Так что если Изучающий ошибется, с помощью этого метода он легко увидит свою ошибку. Нужно только помнить, что чем больше дней прошло после новолуния или четверти и Ов д., тем дальше будет отстоять Парс Фортуны от предшествую- щего угла. Некоторые берут Ф ночью от Луны к Солнцу. Если вы поступаете таким образом, то должны поставить на первое место положение Солнца и прибавить Асцендент, как в предыдущем методе. Птолемей и днем и ночью получает его так, как указано выше, и все нынешние практики согласны с ним. Далее следует таблица, с помощью которой вы можете оценить силу Ф в любой фигуре, которую вы строите.
Парс Фортуны силен и счастлив в следующих знаках:
Те Ры — здесь он получает следующие баллы достоинства 5 Ве Ст Ле Ра 4 Бл 3 Де, а также в термах Юп или Ве 2 Ф силен в следующих соединениях или аспектах: В соединении с Юп или Ве, он имеет баллов достоинства 5 В Три с Юп или Ве 4 В Сек с Юп или Ве 3 В соединении с Вос 3
Ф силен, находясь в следующих Домах:
1-й или 10-й, он получает достоинств 5 7-й, 4-й, 11-й 4 2-й или 5-й 3 9-й 2 3-й 1
132
В соединении с любой из этих неподвижных звезд
14 :Регулус в 24°34' Льва 6 С пика в 18°33' Весов 5 Не сожжен и не под лучами Со 5
Парс Фортуны слаб в следующих знаках:
Ск Ко Во — будучи в одном из этих знаков, он получает следующие баллы слабости 5 В Ов он ничего не получает и не теряе Ов
Ф слаб в следующих соединениях или аспектах:
В соединении с Ма или Са имеет баллов слабости 5 В соединении с Зах 3 В Сое с Ма или Са 4 В ква с Ма или Са 3 В термах Ма или Са 2
А также
находясь в следующих Домах: В 12-м 5 В 8-м 4 В 6-м 4 С
----------------------
" Из-за прецессии равноденствий нынешнее положение звезд значительно отличается от того, каким оно было во времена Лилли. Вот положения упоминаемых в таблице звезд на 1990 г.: Регулус — 29'42 Льва, Спика — 23 "42'Весов, Алголь - 26 W ' Тельца. — Прим. переводчика.
133
СУЖДЕНИЕ О ПРЕДЫДУЩЕЙ ФИГУРЕ (РИС.1НА СТР.120) БОЛЕЕ КРАТКИМ МЕТДОМ
1. Асцендент не поражен, Владыка Асцендента эссенци- ально укреплен. Луна в трине с обеими благотворными плане- тами. Признаки долгой жизни. 2. Юпитер и Венера находятся в Южном угле, в Тельце, юго-восточном знаке. Солнце в Овне, восточном знаке. Луна в Деве, южном или юго-западном знаке. Лучше всего ехать на юг, или немного на восток. 3. Юпитер и Венера в Середине Неба, Восходящий Узел и Солнце — в 9-м Доме; его молодые годы в наибольшей степени наполнены удовольствиями. 4. Солнце, Владыка Асцендента, в последнее время отде- лилось и от хороших, и от плохих аспектов. Луна также отдели- лась как от оппозиции с Меркурием, так и от трина с Венерой, что указывает как на хорошее, так и на плохое, случившееся в последнее время. Хорошее — благодаря хорошим аспектам, плохое — по причине злотворных. Но злых аспектов по количе- ству больше, чем хороших, и они сигнифицируются более высоко расположенными планетами. Это говорит в пользу зла и уменьшает добро. 5. Луна образует аппликацию к трину с Юпитером, и Солнце, Владыка Асцендента, находится в экзальтации. Это предвещает продвижение по службе. Слабая Луна во втором Доме и после трина с Юпитером, переходящая к оппозиции с Марсом показывает после небольшого периода радостей вели- кую опасность. 6. Небольшое расстояние в градусах, отделяющее Луну от трина с Юпитером, и то, что он угловой, означает нынешнее счастье или удачу, которая неподалеку от Кверента. Большее расстояние до оппозиции с Марсом показывает, что его страда- ния последуют через несколько лет после того, как закончится период почестей, и Ов д.- Таким образом я всегда строю свое суждение.
Я желаю всем молодым начинающим сначала полностью записать свои суждения и выводы, со всей возможной подроб- ностью, а затем сократить свое мнение в более узких пределах.
134
Следуя этим указаниям, они будут безошибочно держать в голове правила Искусства. Также я советую при сообщении своего суждения Кверенту избегать в беседе терминов Искусст- ва 15
, за исключением тех случаев, когда Кверент знаком с Искусством.-----------------
15
Здесь И далалее под "ИCKУCCTBOM" везде имеется в виду астрология.135
Глава XXIV
Найдет ли он дома того, о ком говорит
Асцендент и его Владыка означают Кверента, седьмой Дом и его Владыка — того, о ком вы говорите. Надо понимать, что это относится к случаю, когда вы собираетесь говорить с кем-то, с кем имеете дело или хорошо знакомы, и кто не связан с вами каким-либо образом, и Ов д. Но если вы собираетесь поговорить с отцом, то должны взять Владыку 4-го Дома, если с матерью, то Владыку 10-го. Если отец собирается говорить со своим ребен- ком — то Владыку 5-го Дома, и так далее варьируйте правило, поскольку оно работает для всех. Если Владыка седьмого Дома находится в любом из четы- рех углов, вы можете заключить, что человек, с которым вы хотите поговорить, находится дома. Если Владыка седьмого Дома или Дома, о котором требуется суждение, находится в любом из последующих Домов, Ов е. одиннадцатом, втором, пятом или восьмом, то этот человек неподалеку от дома. Но если его сигнификатор находится в падающем Доме, то он далеко от дома. Если вы находите Владыку Асцендента приближающимся к Владыке седьмого Дома посредством любого точного аспекта, то в тот же день, когда вы собираетесь нанести визит, вы наверняка или встретите его на пути к его дому или услышите, где он, по пути, поскольку он не может отсутствовать где-то далеко. Или если любая планета, или Луна, отделяется' от Владыки 7-го Дома и передает свой свет Владыке Асцендента, он будет знать, где и в каком месте находится нужный ему человек, благодаря тому, кто обозначен планетой, передающей све Ов Опишите соответствующую планету, представляет ли она мужчину
136
или женщину. О том, будет ли это мужчина или женщина, вы должны судить по природе планеты, знаку и четверти небес, в которых она находится. Большинство мужских указан ни говорят о мужчине, и наоборот в случае женщины.
О ВНЕЗАПНО ПРОИСШЕДШЕМ СЛУЧAE,
ХОРОШЕЕ ИЛИ ПЛОХОЕ ОН ОЗНАЧАЕТ
Постройте фигуру небес на то время, когда произошел случай или когда вы впервые услышали о нем. Затем рассмотри- те, кто является Владыкой знака, в котором находится Солнце, и Владыкой знака, где находится Луна, и Владыкой Дома Жизни, которым всегда будет Асцендент, и посмотрите, кто из них наиболее силен вАсценденте. Изучите его положение, и если он в секстиле или трине с Солнцем, Юпитером или Венерой, то с предшествовавшим случаем, слухом или сообщением не будет связано ничего плохого. Но если вы находите, что эта планета слаба в схеме, сожжена или в ква дратуре, оппозиции или соединении с Марсом, Сатурном или Меркурием, то за этим случаем последует несчастье того или иного рода. Если вы рассмотрите планету, поражающую ваш сигнификатор, ее поло- жение и природу, то будет нетрудно выяснить, какой природы зло может случиться или по какому случаю. Если это владыка третьего Дома — то из-за некоего соседа или родственника. Если воспрепятствует Владыка второго Дома, то речь идет о потере имущества. Если это Владыка четвертого Дома, ожидайте недо- вольства со стороны одного из ваших родителей, или в связи с землей или домами. Если Владыка пятого, то некая ссора или разногласия возникнут в пивной или в таверне, или из-за некоего ребенка, и Ов д. в отношении всего остального.
КАКИЕ ОТМЕТИНЫ РОДИНКИ ИЛИ ШРАМЫ ИМЕЕТ КВЕРЕНТ НА ТОЙ ИЛИ ИНОЙ ЧАСТИ ТЕЛА
Много раз я изумлялся справедливости следующего, и одной из главных причин моей нынешней вовлеченности во все части астрологии было то, что очень редко вы можете увидеть, как эти правила дают сбой. Когда вы по какой-либо просьбе построили фигуру для Кверента, рассмотрите восходящий знак, какую часть челове-
137
ческого тела он представляет, и скажите Кверенту, что у него есть родинка, шрам или отметина на той части его тела, которая -представлена этим знаком. Так, если восходящий знак -Телец, то на его шее, если Близнецы — то на руках, и Ов д. Посмотрите также, в каком из двенадцати знаков Зодиака находится Владыка Асцендента, и на части тела, представленной тем знаком, он или она имеют еще одну родинку или отметину. Затем рассмотрите знак, нисходящий на куспиде шестого Дома, и какую часть человеческого тела он представляет, по- скольку на этой части тела вы найдете еще одну отметину; также вы найдете еще одну на части тела, соответствующей знаку Владыки шестого Дома. Наконец, рассмотрите, в каком знаке находится Луна, и какую часть человеческого тела она означае Ов Там вы также найдете отметину, родинку или шрам. Если отметину обозначает Сатурн, то она темноватая, тусклая, черная. Если Марс — то обычно это некий шрам или порез, когда Марс в огненном знаке, или красное родимое пятно, если он в каком-нибудь другом знаке. И вы должны знать, что если знак или планета, означа- ющие родинку, отметину или шрам, сильно повреждены, отме- тина или шрам будут больше и более заметными. Если знак мужской и планета мужская, родинка или шрам находятся на правой стороне тела. Судите наоборот, если знак женский и его Владыка нахо- дится в женском знаке. Если сигнификатор шрама или родинки находится над землей (то есть от куспида Асцендента до кусшща седьмого Дома в двенадцатом, одиннадцатом, десятом, девятом, восьмом или седьмом Домах), отметина находится на передней части тела или видима глазу, или на внешней стороне части тела. Но если сигнификатор находится под землей, Ов е. в первом, втором, третьем, четвертом, пятом или шестом Домах, родинка или шрам находятся на задней части тела, невидимы или на внутренней стороне части тела. Если восходят первые градусы знака или если Владыка знака находится в первых градусах, родинка, отметина или шрам находятся на верхней части области тела. Если восходит середи- на знака, или если его владыка находится в середине или вблизи
138
середины знака, родинка или отметина так же расположена и на теле, Ов е. в середине. Если восходят последние градусы, или Луна, или владыка первого или шестого Домов находятся в последних градусах знака, родинка, отметина или шрам находят- ся внизу соответствующей части тела. Если ваш вопрос радикален, время взято правильно и спрашивающий имеет достаточный возраст, Ов е. не маленький ребенок, вы редко ошибетесь, пользуясь этим правилом. Много раз я неожиданно, в компании, испытывал его на ком-нибудь из компании, и всегда находил его истинным, как хорошо известно многим в нашем городе. В ноябре и декабре, когда наАсценденте оказываются знаю! короткого восхождения, вы должны быть осторожными, поскольку, с учетом того, что во многих случаях Солнце бывает невидимо, а часы могут быть неточными, вы можете быть введены в заблуждение и не определить правиль- ный Асценден Ов Ведь Рыбы и Овен восходят за три четверти часа и несколько минут, Водолей и Телец — за час и несколько мину Ов Но если у вас есть точное время суток, то нет нужды когда- либо не доверять справедливости вашего суждения. И это даст чувство бесконечного удовлетворения любому Изучающему, и позволит испытать огромное удовольствие от Искусства, и позволит понять, что есть много искренности во всем Искусстве Астрологии, когда оно правильно понято и практикуется, что, надо признаться, в наши дни встречается очень редко. Точно так же, как эти правила действуют в отношении тела каждого Кверента и в каждом вопросе, они справедливы и в отношении тела того, о ком спрашиваю Ов Так, если кто-то спрашивает о чем-нибудь, касающемся его жены, то знак седь- мого Дома и знак, в котором находится Владыка седьмого Дома, покажут отметины этой женщины. Так же и знак на куспиде 12- го Дома, поскольку это шестой Дом от седьмого, и знак, в котором находится Владыка 12-го Дома, показывают еще две родинки или отметины этой женщины. Обычно несчастливая планета в Асценденте портит лицо каким-либо пятном или шрамом согласно ее природе, поскольку первый Дом означает лицо, второй — шею, третий — руки и плечи, четвертый — грудь и соски, пятый — сердце, и Ов д., и так каждый Дом и знак по порядку, согласно последовательности.
139
Но какой бы знак ни находился на Асценленте, в каждом вопросе первый Дом представляет лицо. Во многих случаях, если Луна находится в соединении или оппозиции с Солнцем, Кве- рент имеет некое пятно или что-то подобное возле одного из глаз. И это всегда верно, если оппозиция или соединение происходят в углах, и любая из планет имеет какой-либо плохой аспект к Марсу.
ЖИB ИЛИ МEPTB, HEKTO OTCУTCTBУЮЩИЙ
Если вопрос задан о ком-то отсутствующем в общем смысле и Квсрент не имеет отношения к этому человеку, то первый Дом, Владыка этого Дома и Луна будут означать отсут- ствующее лицо. Владыка восьмого Дома или планета, располо- женная в восьмом Доме или в пределах пяти градусов от куспида восьмого Дома, покажут его смерть или ее качество. В суждении по этому вопросу посмотрите сначала, не соединяются ли вместе Владыка Асцендента, Луна и Владыка восьмого Дома или планета в восьмом Доме. Или не находятся ли Луна, Владыка Асцендента и Владыка восьмого Дома в оппозиции во втором и восьмом Домах или в двенадцатом и шестом, поскольку это все аргументы в пользу того, что интере- сующее лицо умерло или болеет и находится очень близко к смерти. Посмотрите также, нет ли какой-нибудь передачи света от Владыки Асцендента к Владыке восьмого Дома, особенно в глубоких, хромых или дефективных градусах. Или наоборот, нет ли передачи света или влияния от Владыки восьмого Дома к Владыке Асцендента, или не расположен ли Владыка восьмого Дома в Асценденте, или Владыка Асцендента и Луна в восьмом Доме, все это свидетельства в пользу того, что отсутствующее лицо мертво. Если Владыка Асцендента отделился от плохого аспекта Владыки шестого Дома, вы можете сказать, что отсутствующий недавно бьп болен, а если от Владыки восьмого Дома — ему грозила смерть, но он не мертв; если от Владыки двенадцатого Дома — он был недавно в большом беспокойстве, в страхе заключения, ареста и Ов д.; если от Владыки второго Дома — он находился в затруднении из-за денег или в крайней нужде; если
140
от Владыки седьмого Дома — то была какая-то ссора или столкновение; если от Владыки девятого или третьего Дома — он встретился с препятствием в путешествии (если он был в море — это встречные ветры или пираты, если на земле — воры, плохие дороги и Ов д.), и так со всем остальным. В суждении по этому вопросу я всегда находил, что если Владыка Асцендента нахо- дится в девятом, десятом или одиннадцатом Домах, даже если было много сообщений, что отсутствующий мертв, он все же оказывался живьш. Теперь, если вы обнаружили, что отсутству- ющий жив, и вы хотели бы знать, когда сможете получить хорошее известие о нем, смотрите в эфемеридах, когда Владыка одиннадцатого Дома и Владыка Асцендента придут к аспекту трина или секстиля; около того времени, если не в тот самый день, вы получите новости о нем. Или если Луна приближается к секстилю или трину Владыки Асцендента, посмотрите, сколь- ко градусов ей осталось до аспекта — столько будет дней, недель или месяцев. Каждый градус в подвижных знаках дает день, в общих знаках — неделю, в фиксированных — месяц.
Дальнейшее объяснение предшествующих суждений по нижеа/гедующей Фигуре16
.Разрешение следующих вопросов:
Найду ли я человека, о котором спрашиваю, дома? К хорошему или к плохому это неожиданно происшедшее событие? Какие родинки или отметины есть у Кверента? Жив или мертв некто отсутствующий?
--------------------------
14
Здесь, как и в других случаях, неизвестно место, на которое построена карта, по этому я построил ее для Лондона, а затем передвинул куспиды (немного изменив время) так, чтобы МС был как в оригинале. Вот как расположены планеты и Дома в оригинале (учтите, что дата указана по Юлианскому календарю, а система Домов Региомонтануса): 19 июля 1638 г., день Юпитера, 23:45 после полудня (в результате получаем время за 15 минут до полудня следующего дня; такое странное обозначение времени, очевидно, связано с тем, что Лилли пользовался полуденными эфемеридами). Солнце — 7 ТО Льва, Луна — 26 "43 Рыб. Меркурий - 17 КВА O Рака, Венера — 22°21 Близнецов, Марс — 11 ТО Стрельца, Юпитер — 27 '15 Весов. Сатурн — 3 "22 Водолея ретроградный. Восходящий Узел — ЭТО Козерога. Парс Фортуны — 15Х13 Близнецов. МС - 4 "10 Льва, XI Дом - 9 '51 Девы, XII Дом - 4 '39 Весов, Asc - 25 •23 Весов, II Дом — 18 "30 Скорпиона, [II Дом — 21 "12 Стрельца. — Прли. переводчика.141
Глава XXV
Женщина, будучи в моем доме в деревне спросила, находится ли ее сын со своим наставником17
или в ее домеВ этой Фигуре Венера является Владычицей Асцендента и обозначает ту, кто задала вопрос. Дело, о котором спрашивают, следует смотреть по Дому, обозначающему детей, то есть пятому. Я рассмотрел Юпитер, являющийся Владыкой знака Рыб, по- скольку Рыбы — обитель Юпитера, и обнаружил, что Юпитер, сигнификатор юноши, находится в Восточном углу, или Асцен- денте, один аргумент в пользу того, что человек, о котором спрашивают, во время задания вопроса находится дома, в доме его матери. Далее, я обнаружил, что Луна приближается к правому секстилю Сатурна, Владыки четвертого Дома, означаю- щего Дом или место жительства Кверента. На основании этих двух свидетельств я решил, что юноша находится у своей матери и что она найдет его дома, когда вернется, что в действительно- сти и произошло. Если бы я нашел Юпитер, владыку пятого Дома, в десятом Доме, Доме, означающем наставника, или если бы Луна отделялась от Юпитера, сигнификатора юноши, и в настоящее время образовывала аппликацию к хорошему или безразличному аспекту Солнца, и Луна была бы в угловом Доме, я бы решил, что он находится в доме наставника, и Ов д. Далее я обратил внимание, что позже, 25 июля в 2 часа пополудни, Юпитер и Венера, оба будучи их сигнификаторами, Ов е. сигнификаторами матери и сына, приходят к аспекту трина, и потому я рассудил, что она увидит его именно в этот день, вряд ли раньше. И действительно, она оставалась в деревне до того
-------------------
" Здесь используется слово "Master", которое можно также перевести как "хозяин" или "учитель". — При.ч. переводчика.
142
самого утра, но когда сила влияния мощно возросла, и ее и его сигнификаторы были так близки к точному аспекту, она не смогла больше поддаваться уговорам и оставаться, и таким образом (волей-неволей) уехала. Было около трех часов пополуд- ни того же дня, когда она добралась до дома, где она обнаружила в своем доме сына, ожидающего ее возвращения. Обычно около того дня, когда сигнификаторы приходят к аспекту секстиля или трина (о чем вы можете узнать из эфемерид), очень вероятно, что вы получите письмо или новости о том, о ком задан вопрос (если расстояние между вами допускает такую возможность). Но если тот, кто спрашивает, и человек, о котором спрашивают, находят- ся неподалеку друг от друга, то, без сомнений, они встретятся именно в этот день, даже если ни один из них прежде не думал об этом. Если бы эта женщина спросила, застанет ли она дома соседа или брата или сестру, вы должны были бы рассмотреть сигнификацию Юпитера, который является Владыкой третьего Дома, поскольку вы можете видеть в значениях Домов, что третий Дом означает братьев, сестер, родственников и соседей. Вы могли бы судить наверняка, что она застанет любого из этих людей дома, поскольку Юпитер, их сигнификатор, находится в углу. Но если бы она спросила, застанет ли она дома кого-либо, с кем не связана определенными отношениями, постороннего человека, то его сигнификатором был бы Марс, Владыка седьмо- го Дома. Его я нахожу в знаке Стрельца во втором Доме, поскольку ему не хватает больше, чем 5 градусов, до куспида третьего Дома, и нельзя считать, что он имеет сигнификацию в этом Доме. Таким образом, в первую очередь я нахожу Марс во втором Доме и в северной четверти небес (от куспида четвертого Дома до Асцендента). Затем, я нахожу Марс, являющийся сигнификатором особы, с которой она хотела бы поговорить, в Стрельце, который является восточным знаком. Поскольку Марс находится не в угловом Доме, я говорю, что он не дома. Второй Дом, в котором он находится, — последующий, поэтому я говорю, что он недалеко от дома. Сторона, в которой он сейчас находится, — северо-восток, поскольку на это указывают знак и четверть.
143
Его расстояние от дома может быть один фарлонг18
или два, поскольку его сигнификатор находится в последующем Доме. О качестве места или местности, где вы можете ожидать найти его, следует судить по знаку, в котором находится его сигнификатор Марс, а это Стрелец, огненный знак. Он пред- ставляет поля, холмы или места, которые несколько приподня- ты. Так что человек, о котором спрашивают, отсутствует, и вы должны направить посыльного, чтобы найти его в таком-то и таком-то месте или участке местности, которые соответствуют описанным природе и качеству, и находящемся в таком-то направлении, как было указано, Ов е. на северо-востоке. Но если бы так случилось, что вас проинформировали, что этот человек находится в городе, а не в поле, то ищите в городе вблизи какой-нибудь кузницы или мясной лавки, или чего-то подобного, находящегося к северо-востоку от его дома, посколь- ку вы можете прочесть, что Марс наслаждается такими местами.О ВНЕЗАПНО ПРОИСШЕДШЕМ СОБЫТИИ, К ХОРОШЕМУ ОНО ИЛИ К ПЛОХОМУ. РАЗРЕШЕНИЕ ЭТОГО ВОПРОСА ПО ПОСЛЕДНЕЙ ФИГУРЕ
Давайте допустим, что предшествующая фигура была по- строена как раз по такому случаю. Здесь Солнце само управляет знаком, в котором оно находится. Юпитер — Владыка Рыб, знака, в котором находится Луна, Венера — Владычица Асцен- дента, Дома жизни. Венера здесь наиболее сильна на Асценден- те, поскольку Весы — ее обитель, и она имеет здесь терм и отбрасывает свой левый трин на -куспид этого Дома. Она также находится втрине с Юпитером, и он находится вАсценденте, из чего можно наверняка заключить, если бы это было время внезапного события или свершенного дела, что оно не может сказаться во вред Кверенту, а наоборот, благоприятно. Далее, если бы Венера была ближе к оппозиции с Марсом, а он находится во втором Доме, означающем богатство, я бы paccy'- дил, что у Кверента была недавно некая потеря, или какая-либо размолвка из-за денег, и так обо всем остальном.
--------------------
' Фарлонг = 201,17 м. — Прим, переводчика.
144
ОТМЕТИНЫ. КОТОРЫЕ ИМЕЛА КВЕРЕНТ
Я нахожу, что восходят 25 градусов Весов, и Юпитер находится вАсценденте, который, как я сообщал вам, обознача- ет лицо. У этой женщины была бородавка или родинка на правой стороне лица, возле рта. Поскольку Юпитер — мужская планета и Весы — мужской знак, а поскольку восходят последние градусы Весов, Кверент признала, что у нее есть родинка на нижней части поясницы, ближе к бедрам. Овен, будучи знаком на куспиде шестого Дома, показывает, что у нее есть еще одна родинка на лбу, близко к волосам, поскольку вы видите, что куспид Дома находится всего в четырех градусах. Марс, Владыка Овна, находится в мужском знаке, Стрельце, но под землей, что указывает родинку на правом бедре, ближе к середине его, на задней стороне или в той его части, которая не видима. Луна, будучи в Рыбах, находится в женском знаке и под землей. Я сказал ей, что у нее есть родинка на нижней стороне левой ступни, ближе к краю ступни. Сторона, о которой спрашивают, ее сын, имеет девятый градус Рыб в качестве Асцендента, что указывает на родинку на левой щеке. И поскольку Рыбы означают ступни, у него также была родинка на левой ступне, немного ниже лодыжки, по- скольку вы видите, что восходит начало знака. Шестой Дом от пятого — это десятый Дом фигуры, где вы видите 4 градуса Льва. Это означает, что на правой стороне, под грудью, у него есть некий шрам, родинка или отметина. И так далее, следуйте этим указаниям — они являются достаточными инструкциями в такого рода суждении.
ЖИВ ИЛИ МЕРТВ НЕКТО ОТСУТСТВУЮЩИЙ.
ПО
ПРЕДШЕСТВУЮЩЕЙ СХЕМЕ НЕБЕС
В вышеупомянутой фигуре давайте допустим, что вопрос был задан о ком-то отсутствующем. Асцендент в Весах, Юпитер в нем, Венера и Луна являются сигнификаторами отсутствующего лица. Восходящий знак показывает его телосложение, Юпитер дает ему привлекательность, Венера, Юпитер и Луна описывают его состояние.
145
Ни Луна, ни Владыка Асцендента не соединяются ни с какой планетой в восьмом Доме, они свободны от враждебных лучей и аспектов Владык 8-го и 6-го Домов. Поскольку также нет передачи света от Владыки восьмого Дома к Владыке Асцендента, и Владыка восьмого Дома не находится в Асценденте, даже будучи и благотворной планетой, и Луна или Владыка Асцендента не находятся в четвертом Доме, я бы решил, что отсутствующий здоров. Но поскольку Венера, Владычица Асцендента, не так давно была в оппозиции с Марсом, Владыкой второго и шестого Домов, я бы рассудил, что он недавно был раздосадован нехваткой денег, а также склонен к лихорадке. Однако, поскольку Юпитер расположен в Асценденте и образует трин к Венере, я бы решил, что ему помогло лекарство или кто-либо, похожий на Юпитер. Поскольку Меркурий, вла- дыка одиннадцатого Дома, приближается к ква дратуре с Юпи- тером в Асценденте, и обе планеты находятся в знаках долгого восхождения, что делает ква дратуру эквивалентной трину, я бы рассудил, что Кверент получит новости об отсутствующем при- мерно через десять недель после задания вопроса, поскольку Меркурию не хватает десять градусов до ква дратуры с Юпите- ром. Если бы было известно, что отсутствующий неподалеку, я бы сказал, что они услышат о нем через десять дней, поскольку знаки здесь подвижные.
147
Глава XXVI
О корабле и тех, кто в нем, о безопасности или разрушениях
Древние относят этот вопрос к девятому Дому, я думаю, лишь по той причине, что очевидно все корабли считаются предназначенными для путешествий и дальних поездок. Однако, поскольку основная часть суждения, касающаяся безопасности или разрушений, выводится из Асцендента и его Влйдыки, а также Луны, я полагаю справедливым отнести это суждение к первому Дому. Обычно восходящий знак и Луна являются сигнификато- рами корабля и товаров, которые на нем находятся, а Владыка Асцендента — тех, кто плывет на нем. Если в карте заданного вопроса вы находите их всех несчастливыми, то есть, если злотворная планета расположена в Асценденте и обладает дос- тоинствами в восьмом Доме, или если вы находите Владыку Асцендента в восьмом Доме, в любой враждебной конфигурации с Владыкой восьмого, двенадцатого, четвертого или шестого Домов, или Луна сожжена, или под землей, вы можете судить, что корабль потерян и люди утонули (если только вы не находите рецепцию между ними, поскольку в этом случае корабль неча- янно потерпел крушение и некоторые из моряков спаслись). Но если вы находите, что все вышеупомянутые сигнификаторы свободны от несчастий, то и люди, и товары находятся в безопасности, тем более, если есть какая-либо рецепция. Но если Асцендент и Луна несчастливы, а Владыка Асцендента счастлив, корабль скорее всего утонул, но люди будут спасены. Некоторые, чтобы лучше узнать и выяснить, какая часть корабля скорее всего уцелела от повреждений, разделили корабль на несколько частей и приписали их каждому из двенадцати знаков. За счет этого, если корабль ожидало какое-либо повреждение, они могли бы лучше предотвратить его.
148
К Овну они относят скулу корабля. К Тельцу — то, что находится под скулой, немного ближе к воде. К Близнецам — румпель ши корму корабля. К Раку — днище или палубу корабля. Ко Льву — топ корабля. К Деве — его пузо19
. К Весам — ту часть корабля, которая иногда над водой, а иногда под ней. К Скорпиону — ту часть, где живут моряки или где они несут службу. К Стрельцу относятся сами моряки. К Козерогу — оконечности корабля. К Водолею — капитан корабля. К Рыбам — весла.В то время, когда задан вопрос, касающийся хорошего или плохого состояния корабля, посмотрите, какой из этих знаков, или как много из них являются счастливыми, или содержат Луну или ее Владыку в счастливом положении. Части корабля, на которые эти знаки указывают, не будут иметь дефектов, или их не надо будет ремонтировать, и корабль не получит повреждений в этих частях. Но тот из знаков, который вы находите несчаст- ливым, или это знак, в котором находится Луна, или Владыка знака, в котором Луна расположена, в несчастливом положении, указывает на место или часть корабля, которой соответствует дефект или несчастье, и отсюда следует предупреждение. Но если Кверент спрашивает о каком-либо корабле, от- правляющемся в путешествие, и о состоянии этого корабля по возвращении, и на что можно надеяться в этом путешествии, изучите углы фигуры и посмотрите, расположены ли в них благотворные планеты, или они падают в угловые Дома20
. Если при этом злотворные планеты далеки от углов, в падающих Домах, сожжены или под лучами Солнца, то вы можете судить,-------------------------
" Здесь использовано слово belly. Согласно словарю, "belly = мор. пузо (паруса)", но я подумал, что к символизму Девы скорее подошел бы трюм. — Прим. переводчика. '1
) Fla мой взгляд, здесь имеется в виду ситуация, когда благотворная планета соединяется с куспидом углового Лома, находясь в предыдущем Доме. — Пр1ш. переводчика.149
что корабль в безопасности дойдет туда, куда намечено, со всеми товарами и грузом, которые на нем находятся. Но если вы находите несчастливые планеты в углах или последующих До- мах, то есть шанс некоторой помехи кораблю, и она возникнет в той части, которая обозначается знаком, содержащим несчас- тливую планету. Если эта несчастливая планета — Сатурн, корабль будет разбит и люди утонут, или же он получит пробо- ину, или сядет на мель. Если это Марс, и он находится в одном из своих эссенциальных достоинств, или созерцает место, в котором он имеет какое-либо достоинство или находится в земном знаке, то он будет означать то же, что и Сатурн, или очень большую опасность и повреждение корабля. Но если счастливые планеты посылают свои благотворные лучи или аспекты в те места, где находятся Марс или Сатурн, м Владыки четырех углов, но особенно и в первую очередь Асцендента, и Владыка того Дома или знака, где находится Луна, свободны, это аргумент в пользу того, что корабль пройдет через большие трудности и получит значительные повреждения, но все же основная часть людей и товаров будет сохранена. Но если Марс поражает Владык углов и диспозитора Луны, моряки будут в великом страхе перед своими врагами, или пиратами, или морскими грабителями, они будут дрожать от страха перед ними. И если плюс к этой злой конфигурации случается любое другое поражение знаков, то среди моряков произойдет кровопроли- тие, споры, они будут ссориться друг с другом, воровать и грабить друг друга, расхищать товары на корабле. Это суждение будет тем более определенным, если несчастливые планеты находятся в знаках, которые в приведенном делении относятся в верхней части корабля, ближе к его топу. Если Сатурн наносит поражение таким же образом, как говорилось о Марсе, на корабле будет совершено много краж, но без кровопролития. Товары с корабля пропадут, и никто не узнает, куда. Если несчастливыми знаками (то есть, пораженными при- сутствием Сатурна, Марса или Южного Узла) оказались те, что обозначают днище или часть корабля, находящуюся под водой, это аргумент его крушения и затопления или получения некото- рой опасной течи. Если эти несчастливые знаки находятся в
150
Середине Неба и поражены Марсом, то вероятно, что корабль будет сожжен огнем, молнией или чем-либо, упавшим из воздуха на корабль. Это произойдет, если знаки являются огненными и неподалеку находятся неподвижные звезды насильственной природы.
Если тот знак, в котором находится Марс или другая несчастливая планета, является знаком четвертого Дома, он указывает на загорание корабля возле днища. Но если там находится Марс, и знак является человеческим, Ов е. это Близне- цы, Весы или Водолей, огонь и возгорание корабля возникнут из-за сражения с врагами, или они бросят огонь на него, или разорвут корабль на части, сражаясь за него. Пламя в первую очередь возникнет в той части корабля, которая обозначена знаком, содержащим несчастливую планету во время задания вопроса. Если повреждение предвещает не Марс, а Сатурн, и он расположен в Середине Неба, корабль получит ущерб из-за встречных ветров, течи в корпусе, разрыва или использования плохих парусов. Это несчастье будет больше или меньше в соответствии с силой сигнификатора несчастья и его удаленно- стью от счастливых плане Ов Если та же несчастливая планета находится в седьмом Доме, и это Сатурн, несчастья будут угрожать задней части корабля, и корма будет повреждена. Далее, если какая-либо несчастливая планета находится в Асценденте, некая потеря будет в передней части корабля, большая или меньшая в соответствии с качеством или силой ее сигнификатора. Если Владыка Асцендента ретрограден, корабль проследует немного вперед, но потом или вернется, или войдет в какую-либо гавань вскоре после отправления. Если Владыка Асцендента находится в подвижном знаке и ретрограден, и Владыка четвертого Дома также ретрограден, корабль из-за встречных ветров вернется в тот самый порт, из которого он первоначально вышел. И если Владыка Асцендента не имеет других воспрепятствований, кроме ретроградности, то его воз- вращение не вызовет потерь. Но если кроме ретроградности случается какое-либо еще несчастье, корабль вернется после пребывания в опасности, чтобы восполнить некие потери.
151
Кроме того, если Владыка восьмого Дома несет несчастье Владыке Асцендента, особенно если Владыка Асцендента нахо- дится в восьмом Доме, корабль получит некое повреждение согласно природе поражающей планеты. Если одна и та же планета является Владыкой восьмого Дома, воспрепятствует Владыке Дома Луны, Владыке Асцендента и Луне, это означает смерть капитана или хозяина корабля, а также его помощника и главных офицеров корабля. Если Парс Фортуны и Владыка второго Дома являются несчастливыми, это предвещает потерю в плавании товаров, находящихся на корабле, или плохое их проветривание, или что они не попадут на подходящий рынок. Но если во втором Доме находятся Северный Узел, Юпитер или Венера, или их Владыки, или диспозитор знака, в котором находится Парс Фортуны, то это плавание корабля и товары в нем принесут хорошую прибыль, и чем сильнее сигнификаторы, тем большую прибыль можно ожидать. Если Владыка Асцендента и Владыка Дома Луны движутся медленно, как и те планеты, которые являются их диспозитора- ми, то вероятно, что корабль будет двигаться медленно, и путешествие займет много времени. Но если вышеупомянутые сигнификаторы быстры, корабль пойдет в намеченный порт с хорошей скоростью и вновь вернется домой быстрее, чем ожи- далось. Если случится, что между Владыкой Асцендента и Влады- кой того знака, в котором находится Луна, образуется оппозиция или ква дратура, и при этом нет рецепции, то между моряками будет много разногласий, а также много споров между ними и купцом. При этом верх одержит тот, кто имеет больше досто- инств, то есть моряки, если сильнее Владыка Асцендента, и купец, если сильнее Владыка Дома Луны. Если Владыка второго Дома удален от этого Дома (то есть, если на куспиде второго Дома находится Телец, а Венера находится дальше, чем в Близнецах), или если Владыка второго Дома удален от второго Дома, тогда как Луна находится в нем (как если бы она была в Деве, а Владыка второго Дома — не в Весах), или если диспозитор Парса Фортуны находится не с ним, то людям на корабле не будет хватать припасов и еды. Если эти планеты или Парс Фортуны окажутся в Водных знаках, моряков
152
будет больше всего беспокоить нехватка пресной воды. Если сигнификаторы будут в Земных или Воздушных знаках, их будет подавлять нехватка пищи, съестных припасов и огня. Таким образом древние судили о том, добро или зло ожидает корабль в путешествии, по моменту первого выхода.
ПРИМЕР КОРАБЛЯ В ПЛАВАНИИ 21
В декабре 1644 года один купец в Лондоне отправил корабль к берегам Испании для торговли. Несколько раз он получал известия, что его корабль потерян или потерпел кораб- лекрушение22
. Незадолго до этого была очень бурная погода, и многие корабли затонули или потерпели крушение. Он получил бы за корабль страховку, но сообщение о его потере было настолько общим, что ни одна страховая компания ни на каких условиях не стала бы заниматься этим делом. Друг этого купца задал мне вопрос: "Жив или затонул корабль, о котором я думаю?", на который я и построил предшествующую Фигуру. Рассмотрев все, что требуется в этого рода суждении, я высказал свое мнение, что корабль, не потерян, а жив, и хотя недавно был в некоторой опасности, все же теперь ее избежал. Мое суждение было основано на рассмотрении нижеследующего. В первую очередь, Асцендент, находящийся в 11 град. и 33 мин. Рака показывает корпус или тело корабля. В этих градусах Рака на нашем горизонте восходят три неподвижных звезды, почти полностью природы Сатурна. Я обнаружил, что Сатурн посылает свою левую ква дратуру из одиннадцатого Дома, но из кардинального знака, очень близко к куспиду восходящих градусов, таким образом поражая его. После этой ква дратуры, я нашел Луну в экзальтации, посылающую левый секстиль к восходящему градусу и вклинивающуюся своим секстилем между Асцендентом и оппозициями от Меркурия и Солнца из седьмого Дома, которые в противном случае были------------------------------
2
1 Как и прежде, карта максимально приближена к оригиналу, однако абсолютной точности достичь не удалось. Вот данные оригинала: Солнце — 17 '54 Козерога, Луна — 16'49 Тельца, Меркурий - 17'10 Козерога, Венера — 4 "38 Стрельца, Марс — 19 "26 Близнецов R, Юпитер — 21'Тельца R. Сатурн — 14'40 Овна, Восходящий Узел — 2'ООДевы, Парс Фортуны - 10 • Скорпиона, Asc - 11 °33 Рака. II Дом - 9^01 Льва, III Дом - 17-31 Льва, Х Дом - 8 ТО Рыб. XI Дом - 14 '31 Овна, XII Лом - 7 °30 Близнецов. " Другой вариант перевода — "выброшен на берег". — Прим. переводчика.153
бы опасными, поскольку все оппозиции к Асценденту в этого рода суждении опасны. Из поражения Асцендента ква дратурой Сатурна, а также присутствия неподвижных звезд подобной ему природы, я рассудил, что корабль имеет многое от природы Сатурна, то есть неповоротливый, тяжелый, не обладающий хорошей скоростью и не очень прочный. Рак, будучи слабым знаком, позволил мне судить, что состояние, конструкция и качество корабля были именно такими [и это было подтверждено]. Отсюда, а также из того, что Нисходящий Узел находится в девятом Доме, я рассудил, что корабль в своем путешествии имел некие лишения и бедствия, происшедшие от повреждений, обозначаемых Сатурном, Ов е. получил некую пробоину, течь или повреждение вблизи или на передней части корабля, поскольку Овен, знак, в котором находится Сатурн, представляет именно эту часть, таким образом поражая ее. Но что касается Луны, Владычицы Асцендента, она распо- ложена в одиннадцатом Доме и в своей экзальтации, поэтому никоим образом не воспрепятствована, а посредством благо- творного трина приближается к Меркурию и Солнцу. Она расположена очень близко к Юпитеру, и все сигнификаторы находятся над землей (что очень важно в данном суждении). Кроме того, я заметил, что в углах нет несчастливых планет, что является еще одним хорошим аргументом. На основании этих суждений я решил, что корабль не потерпел крушение, а жив, и что матросы и офицеры корабля живы и находятся в хорошем состоянии. Следующим вопросом было: где находится корабль, возле какого берега, и когда о нем будет получено какое-либо известие? Здесь я учел, что Луна находится в фиксированном знаке и локально — в одиннадцатом Доме. Телец — южный знак, но в восточной четверти небес, граничащей с Югом. Ее аппликация ктринус Меркурием, находящемся в Козероге, южном знаке, и в западном угле, позволила мне рассудить, что корабль находит- ся к Юго-Западу от Лондона и возле нашего берега, или где-то межцу Ирландией и Уэльсом. Я решил, что он находится в это время в некоторой гавани, поскольку Телец, где находится Луна, — знак фиксированный, в одиннадцатом Доме, Доме комфорта
155
и облегчения, и что он был помещен в эту гавань, чтобы заделать повреждения и прорехи [позже подтвердилось, что он находился на Западе и в гавани]. Поскольку Луна образует аппликацию к трину с Меркури- ем и Солнцем, и эти планеты находятся в угловом Доме, и Луна, как и они, очень быстра, и ей не хватает всего несколько минут для завершения трина, я решил, что очень скоро будут получены новости или письма, и местоположение корабля будет наверняка раскрыто. Сигнификаторы настолько близки к аспекту, что я сказал — это произойдет следующей ночью или в течении двух дней [так оно и оказалось]. Вы должны заметить, что я получил хорошую поддержку, когда увидел Марс в качестве диспозитора Парса Фортуны, и Меркурий, к которому образует аппликацию Луна, находящийся в рецепции с Марсом. Также Луна приближается с таким сильным аспектом к Солнцу, Владыке второго Дома имущества, что купец должен бы увеличить свое состояние, а не потерять его, в результате этого путешествия. Обратите также внимание, что Юпитер имеет антис в девятом градусе Льва, точно на куспиде второго Дома, а антис Марса попадает точно на восхо- дящий градус. Все это хорошие подтверждения сохранности корабля, поскольку Марс — Владыка одиннадцатого Дома и диспозитор Парса Фортуны, а Юпитер — владыка десятого Дома, Ов е. торговли и коммерции. Кроме того, обычно, когда Луна приближается к хорошему аспекту ретроградной планеты, она быстро приводит дело к завершению тем или иным путем и когда этого меньше всего ожидаю Ов И это общее правило в подобных случаях, что если Луна образует аппликацию к счастливым планетам или посред- ством хорошего аспекта к любой планете или планетам в углах, то есть хорошее основание для надежды. Асцендент, свободный от присутствия несчастливых пла- нет, — хороший знак. Владыка Асцендента над землей, как и Луна и ее диспозиторы — тоже хорошие знаки. Владыка Асцен- дента в десятом, одиннадцатом или девятом Домах — хорошо. Владыка Асцендента в трине или секстиле с Юпитером или Владыкой одиннадцатого Дома — хорошо.
156
ДРУГОЙ ПРИМЕР С КОРАБЛЕМ23
Здесь Асцендент и Луна являются сигнификаторами ко- рабля и тех, кто плывет на нем. Луна недавно отделилась от ква дратуры с Сатурном, Владыкой восьмого и девятого Домов, а во время задания вопроса находится в свободном уходе. Но затем она сначала образует трин к Сатурну, а потом оппозицию к Меркурию, Владыке двенадцатого и четвертого Домов. Это показывает, что корабль недавно находился под угрозой смерти, Ов е. кораблекрушения. И поскольку Луна находится в свободном уходе, никаких новостей о корабле не было получено. Поскольку последним аспектом Луны была ква дратура с Сатурном в фик- сированных знаках, непростых или ненавистно и злобно аспек- тирующих друг друга, и попадает она в падающие Дома, и сейчас она не образует аппликацию к хорошему аспекту какой-либо благотворной планеты, но была в свободном уходе, а теперь продолжает свою аппликацию из четвертого Дома к Сатурну, который по-прежнему является Владыкой восьмого Дома, хотя это и хороший аспект, а затем, после отделения от него, образует аппликацию к оппозиции Меркурия, а Меркурий, ее диспози- тор, находится в изгнании и вступает в сожжение, и Юпитер, диспозитор Меркурия, находится под землей и в соединении с Марсом, в термах несчастливой планеты, и поскольку Марс находится в падении вблизи куспида второго Дома, я рассудил, что купца ожидает потеря. Парс Фортуны, находясь в шестом Доме, имеет диспозитором Юпитер, а он ретрограден во втором Доме и не созерцает Парс Фортуны. Также Луна посьшает свою левую ква драту- ру к Парсу Фортуны, а Меркурий — свою правую ква дратуру. В результате такого количества злых указаний на потерю, а не на прибыль, я решил, что купец потеряет многое, если не все, из погруженного на этот корабль. Следовательно, я подозревал, что корабль потерпел крушение [так оно и оказалось]. Главные сигнификаторы под землей — плохо. Хуже всего — если в четвертом Доме, поскольку это надежное свидетельство затопления судна.
--------------------------------------
" Данные оригинала: Солнце — 28 44 Рыб, Луна— 10 "44 Левы, Меркурий — 16 "15 Рыб. Венера - 6 '33 Овна, Марс - 25 °13 Рака. Юпитер — 28 "20 Рака R. Сатурн — 15 W Овна, Парс Фортуны— 17 "59 Стрельца. Восходящий Уэел - 19'PaKa.Asc - 6'04 Рака. [I Лом — 26 10 Рака. til Лом - 12 Ч) 1 Льва. МС - 1 W Рыб. XI Дом - 4 -37 Овна. XII Дом - 29 '05 Овна.
157
О ВРЕМЕНИ ПОЛУЧЕНИЯ ВОПРОСА
Арабы, которые были превосходны в разрешении хорар- ных вопросов, много спорили о том, какое время астролог должен брать как основу для своего вопроса — время, когда Кверент впервые входит в дом или кабинет астролога, или когда впервые приветствует его? Следует ли считать это время наибо- лее подходящим для построения Фигуры и суждения по ней? Хотя некоторые согласны с этим мнением, я никогда не был удовлетворен им по причине как здравого смысла, так и опыта. Давайте представим, что кто-нибудь приходит и требует у меня суждения, и мы беседуем довольно долго, но в конце вмешивается какая-то случайность, и мы расстаемся. Я полагаю, что никакое здравое суждение не позволит этому времени стать радиксом24
вопроса (он и не был задан), Ов е. времени, когда он впервые меня увидел, или вошел в мой дом и заговорил со мной. Без сомнения, истинное время получения вопроса наступает тогда, когда Кверент предлагает свое желание на обсуждение астрологу. Я считаю, что нужно учитывать именно этот самый момент времени. Предположим, что я получил письмо, в кото- ром от меня хотят, чтобы я разрешил некие сомнения. Допустим, что письмо было вручено мне в три часа того или иного дня, но из-за каких-то случайностей прочел его только через четыре или пять часов. Именно те час и минута, когда я открыл его и воспринял намерение Кверента, являются временем, на которое мне следует построить свою Фигуру, чтобы затем сделать по ней астрологическое суждение. Именно таким образом я поступаю на практике, и имею соответствующий успех. И хотя Бонатус и некоторые другие предупреждали, чтобы астролог не отвечал на собственные вопросы, они говорят,.что он не может сказать, как принять вопрос от самого себя. Я полагаю, что причина tiMCHHO в том, что он считал астролога пристрастным в таком суждении. Поистине, я здесь придерживаюсь противоположного мнения и нашел с помощью многих экспериментов, что в тот час, когда разум или намерение астролога полностью сбиты с толку относительно успеха в том или ином деле, которым он действительно озабочен, я----------------------------
31
Радикс — от латинского ra ква ix = корень, используется для обозначения карты рождения кого-либо или чего-либо — Прим. переводчика.159
утверждаю, что он может совершенно обоснованно принять этот час как истинное время для построения своей схемы небес, и он может (если не пристрастен) также и судить по этой фигуре, построенной им самим, как и по любой другой. Но здесь я ему советую отодвинуть в сторону всю любовь и пристрастность к собственному делу.
КОНЕЦ
Книги первой
"ОСНОВЫ ХОРАРНОЙ АСТРОЛОГИИ"