Хроника гнусных времен

– Ты мне все простить не можешь, что я тебя тогда не пустила! Да если б я тебя пустила, ты бы сейчас была развратница, хуже Анастасии, которая привезла любовника, как только из дома гроб вынесли, и на бабкиных костях с мужиком валяется. Да она тут бордель еще устроит, дом свиданий, вот сестрица моя с того света поглядит, что в ее доме делается, узнает, как дома соплячкам оставлять.

– Хватит, мама.

Клетчатая туша колыхнулась в кресле.

– Да я для тебя, дуры, стараюсь! Только о тебе и думаю, только и хочу, чтобы ты ничем себя не запятнала, чтобы бог тебе простил все твои грехи, а ты…

Кирилл и Сергей вдруг переглянулись, как будто им обоим стало стыдно подслушивать, хотя слушали жадно и внимательно, и Сергей сказал фальшиво-веселым бодрым тоном:

– Что это вы в темноте сидите? На улице так тепло. Сонь, вышли бы на улицу.

– У меня аллергия на солнце, – объявила тетя Александра, – у меня всю жизнь очень, очень нежная кожа. Соня, мне пора принять мочегонное. Принеси из пакета, знаешь, где у меня лекарства.

– Мочегонное на ночь примешь, мама.

– Нет, сейчас! До ночи у меня почки откажут. Соня, принеси сейчас же!

Сергей посмотрел на Кирилла. Ему было стыдно так, что даже уши засветились в темноте.

– Такие препараты просто так не принимают, мама.

– Соня, мне нужно выпить мочегонное. Сейчас же. Я лучше знаю, что мне нужно.

– А хотите слабительного? – предложил Кирилл. – В некотором смысле вполне заменяет мочегонное и главное – эффект. Эффект удивительный.

Не выдержав, Сергей осторожно хихикнул, Соня осталась безучастной, а тетя Александра стала медленно, но неумолимо подниматься из кресла – как гора.

– Вон!!! – завизжала она, поднявшись, и Кирилл попятился. – Вон отсюда! Соня, воды мне!! У меня инсульт! Где Наська?! – От злости она брызгала слюной и плохо выговаривала отдельные звуки. – Наська где?! Чтобы сию минуту… даже духу не было… милиция… бандиты…

– Мама, успокойся. Уходите отсюда сейчас же! Сергей, зачем ты его привел?!

– Мы вообще-то в библиотеку шли, – пробормотал перепуганный Сергей, подвигаясь к двери, другой, не той, через которую они вошли, – простите, тетя.

– Соня, воды, воды мне!!! И милицию… и Наську….

– Мы должны идти, – сказал Кирилл, как будто черт тянул его за язык, – мы только что узнали, что у нас назначена другая встреча. Было очень приятно.

Сергей сильно дернул его за руку, так что почти втащил за собой, Кирилл от неожиданности чуть не упал, и Сергей захлопнул тяжелую дверь, вовсе не предназначенную для такого непочтительного захлопывания.

– Ты что? – спросил он, когда завывания тети Александры остались за закрытой дверью. – С ума, что ли, сошел?

– Не сошел, – Кириллу было неловко, что он поднял такой шум, – вы ее распустили совершенно. Или она на самом деле чокнутая?

– Да тебе-то что?! – тоже почти закричал Сергей. – Ты что, перевоспитать ее хочешь?!

– Да мне плевать на нее! Я просто…

– А плевать, тогда молчи, и все!

– Да не все! Что это еще за богадельня, твою мать!.. Все боятся, слова сказать нельзя! Она несет черт знает что, а все слушают, как будто должны ей!..

– Да ты-то тут при чем?!

– Да, – сказал Кирилл, вдруг осознав, что он действительно ни при чем, – это точно. Прошу прощения, я не нарочно.

Сергей сбоку посмотрел на него, и они помолчали.

– Ну что? – спросил Кирилл. – Теперь нужно идти Настю спасать? Или лучше сразу в милицию сдаться, чтобы все успокоились?

– Соня все уладит, – ответил Сергей, – она всегда все улаживает. Да черт с ними! – вдруг добавил он энергично. – Давай лучше книги смотреть, мы же за этим пришли. Ты что читаешь? Детективы небось?

Кирилл усмехнулся:

– А ты не читаешь?

– Читаю. И бабушка читала. Вон две полки сплошь детективы. В прошлом году мы с ней ревизию делали. Те, что совсем никуда не годятся, в сарай вынесли, а какие получше, здесь оставили. Выбирай.

Кирилл наугад вытащил пухлую книжку, растрепанную не от чтения, а от плохого качества бумаги. “Кровавые твари”, вот как называлось это произведение, и на обложке были нарисованы красотки, у которых с ногтей капала кровь. На заднем плане – ясное дело – маячил значок доллара и дымящийся пистолет.

– Блеск! – оценил Кирилл. – А Дика Фрэнсиса нет?

– Ото, – сказал Сергей почему-то весело, – ты у нас, значит, образованный. Дик с Агатой на отдельной полочке. Это вам не “Кровавые твари”. Тут ищи.

– А где книги, которые тебе бабушка оставила, – спросил Кирилл, вытащив Агату, – тоже здесь?

– Здесь, – согласился Сергей легко, – хочешь посмотреть?

Черт его знает.

Он производил впечатление человека, очень далекого от какой бы то ни было реальной жизни, но Кириллу вдруг стало казаться, что это обманчивое впечатление. Он даже стал прикидывать, как долго ему удастся скрывать от Сергея, что он вовсе не тот Кирилл и что их дома, бриллианты и книги интересуют его вовсе не потому, что он готовится выгодно жениться.

– Вот этот стеллаж весь мой. Кирилл присвистнул:

– Ве-есь?!

– “Ве-есь”, – передразнил его Сергей. Глаза у него за стеклами очков были веселые, как будто он брал Кирилла в сообщники. – Смотри. Ты же хотел смотреть.