Робертсон размышлял. Выходить из гиперпространства наугад было очень опасной вещью. Можно попасть в метеоритное поле или попросту сгореть в протуберанцах какой-нибудь звезды. Гиперпространственный переход так и не был изучен до конца. Возникающие при переходе волнения материи Поля сказывались на вычислениях и вызывали отклонения от курса, правда, небольшие и не опасные, если ты летишь к базе, где вокруг нет ни метеоритов, ни астероидов. Но в открытом космосе выходить из гиперпространства, не имея координат, очень и очень рискованно. Правда, защитное поле способно защитить корабль от ударов не очень больших метеоритов.
Робертсон принял решение.
- Капитан?
- Сообщите на остальные корабли, что мы выходим в гиперпространство. Вот координаты.
- Система Лонка? Но, сэр...
- Не беспокойтесь, - усмехнулся Робертсон, - как раз у Лонка моффы и не будут нас ждать!
Крупное лицо Макнили расплылось в улыбке.
- Действительно, - воскликнул он, - прекрасная мысль! И космос там чист...
Вдруг завыла сирена. Робертсон резко повернулся к обзорным экранам.
- "Гудзон", "Москва" - закричал он, - похоже, моффы нашли нас! Как поняли?
- Вас понял, здесь "Гудзон".
- Инструкции? Здесь "Москва".
Робертсон взглянул на гиперпространственный экран. Вспышка! Десять моффских перехватчиков появились, словно ниоткуда, и тут же открыли огонь.
- Экран! - заорал Робертсон.
Звездолет "Молния", на котором он находился, стал покрываться прозрачной зеленоватой оболочкой. "Гудзон" и "Москва" отошли немного назад, и, таким образом, земные корабли образовали защитный треугольник.
Защитный энергетический экран натужно гудел: торпеды одна за другой ударяли по "Молнии". Робертсон с тревогой следил за "Гудзоном" и "Москвой". Эти корабли были поменьше и послабее "Молнии". Нужно что-то делать.
- Разгон, - Робертсон, не мигая, смотрел на экран.
- Есть разгон, - отозвался Макнили.
Взрыв! Один из моффских перехватчиков на полном ходу врезался в "Москву", и оба корабля превратились в сияющее зарево. Робертсон выругался. "Молния" продолжала разгон.
- "Гудзон", начинайте разгон! - крикнул Робертсон.- Их слишком много!
- Есть! - отозвался "Гудзон", - мы идем за ва...
И снова взрыв. "Гудзон" погиб точно так же, как и "Москва". Оставшиеся перехватчики тут же сосредоточили огонь на "Молнии". Экран уже трещал.
- 5 секунд до прыжка, капитан, - обернулся Макнили. Один из перехватчиков зашел справа и выпустил торпеду.
- 3 секунды! - на лбу Макнили блестели капельки пота. Торпеда ударила в двигатели. Экран не выдержал. Раздался грохот. "Молния" затряслась. Люди покатились по палубам. Робертсон упал, больно ударившись головой.
- Гипер... - прошептал Макнили, теряя сознание.
Очнувшись, Робертсон обнаружил, что корабль находится в открытом космосе. Он взглянул на экран. Странно. Куда же подевались моффы? Тут взгляд его упал на компьютер. Держась рукой за голову, Робертсон подошел ближе. Его глаза округлились от изумления.
Сзади зашевелились Макнили и остальные члены экипажа.
- Мертвая Зона! - прошептал Робертсон, глядя на экран.
Макнили, его помощник Балаков и еще двое членов экипажа подошли к Робертсону.
Капитан посмотрел на них. Они все-таки вышли в гиперпространство. Но моффская торпеда сделала свое дело. Гипердвигатель был поврежден, и их выбросило в обычный космос в Мертвой Зоне.
Мертвой Зоной назывался участок в секторе Ротара, где на площади примерно двадцати световых лет ничего не было, кроме мертвых или уже умирающих солнц, вокруг которых вращались такие же безжизненные планеты. Звездолетчики старались обходить эти гиблые места стороной. Ходили слухи, что здесь когда-то исчезло несколько разведывательных кораблей.
Робертсон резко повернулся.
- Как двигатели? - спросил он отрывисто.
- Капитан, - Балаков сглотнул слюну, - похоже, гипердвигатель серьезно поврежден.
- Сможем ли мы починить его?
- Нет, сэр, - вмешался Макнили, - только на Земле или Орфее.
Робертсон стиснул зубы. Без гипердвигателя они обречены на медленную смерть от старости на своем звездолете, идущем со скоростью лунных ракет!
- Макнили, - наконец сказал Робертсон, - мы исследуем эти солнца. Чего-чего, а времени у нас предостаточно. Помнится, здесь пропало несколько звездолетов ВР. Если повезет, мы сумеем найти их, и... кто знает, может, гипердвигатели кораблей этих бедолаг еще могут функционировать.
Макнили кивнул и занялся вычислениями. Робертсон, скрестив руки, изучал красный умирающий карлик, тускло светивший на экранах. У карлика три планеты. Две из них очень далеко от своего светила, это огромные ледяные миры с ужасной температурой, а вот третья планета находится довольно близко к своему солнцу... Планетарные двигатели взревели, и "Молния" взяла курс на третью планету.