Читаем Хроника Торнбери полностью

Что мы имеем сейчас? У Мари Энн ребенок от Томаса, но почему я не допускаю мысли, что это так же может быть часть выдуманной истории как и явление пресловутого Призрака? Я попыталась вспомнить лицо малышки на фотографии. Нет, девочка действительно похожа на младшего Коллинза, та же улыбка, во весь рот, довольная и счастливая. Поэтому ребенок может быть от него. Так же я вполне допускаю тот факт, что Томас и Мари Энн собирались пожениться, но ссора, о которой я так ничего и не узнала от девушки, нарушила их планы. Ну что же, милые бранятся- только тешатся. Теперь у них будет возможность примириться, и дай им Бог счастья! Но остается лишь один неоспоримый факт — совершенно неоправданное приложение усилий для моей нейтрализации. Возможно, я представляю для них угрозу, о которой даже не догадываюсь? Странно… Какую? Зачем надо было сначала разыгрывать сцену из фильма ужасов с отрезанной куриной головой и зловещей запиской? А потом уже поистине комедийное лицедейство, вызвавшую у меня лишь смех и умиление, встречу Мари с моим собственным Духом, Белой Ведьмой. Зачем столько усилий и глупых инсценировок?

Может быть, брат и сестра немного помешанные на дешевых фарсах и спец эффектах? И им доставляет удовольствие розыгрыши сцен в стиле хоррор? Они вечные фанаты Дня Всех Святых? Или обычные маньяки, свихнувшиеся от безделья на ужастиках? Нет, я могу бесконечно перебирать бесполезные версии, ведь самое трудное понять логику умалишенных, поэтому мне надо как можно скорее забыть происшествия этой недели и думать о будущем, о своем возвращении домой.

В этот момент острое чувство тоски скрутило меня. Томас, я больше никогда не увижу ни тебя, ни Торнбери, я не вернусь… теперь же никогда. НИКОГДА. Твое и Его лицо навсегда сохранит моя память и миниатюра, самое большое сокровище, что лежит сейчас в моей сумочке. А ты останешься со своим садистом другом и истеричной Мари Энн… Господи, о чем я думаю! Если бы что-то зависело от меня сейчас, тогда был бы смысл рассуждать, как помочь Томасу, а теперь… Все кончено. Но мои мысли снова вернули меня назад.

Может быть, Мари Энн с Гаем придумали историю с ведьмой, чтобы усилить эффект и побудить меня к бегству, но не рассчитали, что бутафорские готические сцены наоборот разжигали любопытство и желание остаться.

И тогда нарисовалась история несчастной любви, в расчете, что моя совесть будет не готова переступить через наличие ребенка и бывших отношений между любовниками. Это был верный ход. Лично мне было достаточно услышанного в последний день от девушки, ее намек на ответственность за разрушение семьи стал главной причиной моего отъезда, когда как предыдущие мрачные инсталляции и перформансы лишь развлекали.

Пока я размышляла, за окном уже начало смеркаться, Лондон засверкал бесчисленными огнями реклам и приглашал на вечернюю прогулку. В попытке немного отвлечься от грустных мыслей, я покинула отель и растворилась в шумящем людском водовороте.

В ту ночь меня неожиданно навестила Фрида. Ее образ в сновидении соткался внезапно, в обстановке, абсолютно не соответствующей ее реальной жизни, кормилица моего любимого появилась…в Москве. Мне вновь снилось, что я спешу на Третьяковскую, чтобы отыскать свой портрет, все повторяется как в жизни, я выхожу на улицу и безуспешно ищу картину, пока она не появляется парящей в воздухе прямо надо мной, а старушка, за руку которой я держусь как за спасательный круг, дабы не свалиться от изумления в обморок, говорит мне низким и бархатным голосом Фриды

— Мисс Элен. Вам стоит вернуться. Подарок надо вернуть, иначе ЭТА история никогда не закончится, поберегитесь…

Я с удивлением смотрю на сухонькую старую москвичку, черты лица которой плавно перетекают в образ Фриды, одетой в строгий серый костюм из мягкого английского твида. Я радостно вскрикиваю при виде моей любимой подруги и протягиваю к ней руки, чтобы обнять, но пожилая дама решительно отстраняется от меня и, сохраняя, строгий неприступный вид продолжает:

— Мисс, больше уважения. Я теперь занимаю очень ответственный пост…

Я смотрю на нее удивленно.

Фрида невозмутима и холодна

— Да, очень важный пост. Я работаю референтом у Всевышнего, так что все телефонные звонки, мисс Элен, слышу именно я. Это Вам, надеюсь, понятно?

Сон был абсолютно неконтролируемым с моей стороны, и хотя я понимала всю абсурдность его содержания и только что услышанной фразы, я не могла вмешаться и потребовать объяснений.

Как ни в чем не бывало, Фрида продолжала:

— Я знаю, что Вы недавно Ему звонили, мисс Элен. Но, извините, был сбой на линии, и я не передала Вашу клятву моему Хозяину, а потом решила о ней забыть, Вы же не будете в обиде на меня, мисс? — в этот момент Фрида захихикала как расшалившаяся девочка.

Я молчала и не сводила с нее изумленных глаз. Смеющаяся Фрида достала из бокового кармана маленький металлический колокольчик и начала громко в него звонить, продолжая приговаривать уже строгим голосом:

— Вам стоит вернуться за моим подарком, мисс, и быть осторожной. Очень осторожной. Осторожной и внимательной.

Перейти на страницу:

Похожие книги