- Так нечестно, мы без атури играем!..
- Без атури? А превращать крота в мышь было честно?!
- Молчал бы, сам вчера наделил
Тоненькие голоса звучали совсем рядом, хотя видно никого не было. Тааль замерла, стоя почти в тени ближайших дубов - толстых и старых, с бугристыми, прорвавшими почву корнями. Боковым зрением она уловила золотое свечение, мелькнула чья-то крошечная ладошка, раздалось хихиканье - и снова ничего.
Показалось? Новые чары?.. Решив двигаться осторожнее, Тааль сделала ещё пару шагов.
- Ладно, значит, ястреб облетел поле с другой стороны...
- А там было пугало.
- Не было!
- Было! Большое такое, с тыквой вместо головы.
- А вот и не было. Кто его там поставил?!
- Да кто угодно! Кентавры сделали, чтоб никто не поклевал их овёс.
- Ага, дожидайся, будут кентавры такой ерундой заниматься!..
- Кто здесь?! - в ужасе спросила Тааль, оглядываясь. Может, Фиенни на самом деле опоздал со своей помощью, и в Пустыне она успела сойти с ума?..
Вновь потянулось молчание, но вскоре голоски сдавленно зашептались.
- Как думаешь - показаться ей? К нам давно не приходили чужачки.
- Вот именно, можно хорошенько развлечься! Лучше помучить её - пусть заблудится...
Тааль покраснела от такой дерзости. Голоса были совсем птенячьи, детские - а она в последнее время ощущала себя как минимум вдвое взрослее, чем в ту пору, когда улетала с Гаудрун... Имеет право поставить их на место, даже если это просто голоса у неё в голове.
- Я не заблудилась ни в Великом Лесу на севере, ни в Пустыне Смерти, ни в городе призраков! - как можно внушительнее объявила она, глядя в густую тень между дубами. Голоски затаились. - И ни в один свой полёт не сбилась с курса, пока у меня ещё были крылья. Вы всерьёз думаете, что Тааль-Шийи потеряется в этой рощице?!
- Она нас понимает... Так неинтересно, - разочарованно протянул один из голосков, после чего оба они скороговоркой провозгласили: - Ястреб мышку не поймал, круг игры закончен! Сердце мышки бьётся - ястреб не сдаётся!..
Что-то негромко хлопнуло, сверкнуло, и в паре шагов от Тааль появились два маленьких человечка с острыми, как у рысей или диких котов, ушами. Она видела боуги единственный раз в жизни - тот неведомо как забрёл к ним в гнездовье с диковинками и фокусами, обеспечив себе многолетнюю славу в слухах, - но сразу узнала эти уши, и рыжие волосы, и немного пугающие, с безуминкой, жёлтые глаза. Эти глаза напомнили Тааль о Двуликой - женщине-лисице, ребёнка которой ей неожиданно пришлось спасать. Интересно, где она сейчас, довела ли своё племя до тауриллиан, чтобы служить им?..
Один боуги сидел на траве, скрестив тонкие, будто прутья, ноги в зелёных штанишках; другой стоял, склонив голову набок, и играл большой золотой монетой на нитке - точной копией той, что Фиенни и Тааль обнаружили в фонтане русалок. Отличались они разве что количеством конопушек и чем-то неуловимым в чертах. Тааль приняла бы их за близнецов, если бы не приглядывалась.
- Какая громадина... - боуги с монетой бесцеремонно оглядел её, фыркнув, пихнул коленкой товарища. Тот недовольно вскинул на него глаза, сморщил нос - и Тааль почему-то вдруг отчётливо поняла, что перед ней птенцы... Тьфу, то есть дети, конечно.
- Ты
- И ты правда понимаешь наш язык?
Они спросили это в один голос, заставив Тааль растеряться ещё сильнее. Не суетиться, сосредоточиться и ничему не верить сразу - так учил Фиенни... Она вздохнула и достала из мешочка на поясе ту самую монету-пропуск.
- Я понимаю все языки. И не знаю, что значит "с поверхности холма".
- Ну, значит - не отсюда, - проворчал тот боуги, что сидел, скользнув до обидного равнодушным взглядом по позеленевшей монете. - Все мы тут под Холмом.
То есть?.. Тааль ещё раз - проверки ради - взглянула на небо над собой, обвела глазами луг и дубы... Ладно, должно быть, у неё ещё будет время на расспросы.
- Тогда - да, наверное. Я с поверхности холма.
- Все языки понимает, ишь ты... - снова фыркнул другой боуги, щёлкнул пальчиками - и его монета вдруг раздулась, превратившись в золотой шарик. Потом шарик задрожал, выпустил крылья, оброс пухом, отделил от туловища шею с маленькой головой... По траве, попискивая, семенил покрытый желтым пухом цыплёнок; смешно и жалко трепыхались его немощные крылья. Пока Тааль смотрела на них, у неё пересохло в горле. - А вот так можешь?
- Ну чего ты начинаешь, Бригхи? - более серьёзный малыш тряхнул головой; кончики его ушей, казалось, сейчас вспыхнут от досады. - Нельзя хвастаться перед чужаками!.. И вообще... - боуги покосился на неё с открытой враждебностью. - Вдруг она из
- Да не-ет... - заботливо подхватив цыплёнка, Бригхи обошёл Тааль, точно она была столбом или деревом. - Непохожа на