- Я отправилась в путь, чтобы помочь... кое-кому, - сбивчиво прохрипела она, уже не надеясь на успех. Пляски под луной, фокусы и горшочки с маслом у боуги, как выяснилось, прикрывали и ум, и продуманную жестокость. - А потом выяснила, что нужна атури, чтобы... - Тааль поколебалась: она не забыла, само собой, слова мальчишек о
Раздалось несколько возгласов - не то возмущённых, не то радостных. Большой Ли поймал одного из светлячков и, помрачнев, зажал его в кулаке; светлячок медленно сменил цвет на густо-малиновый.
- Как это понимать, Дана? Все мы знаем, что некое
Дана не успела ответить, поскольку вмешалась юная плясунья:
- Не просто чистое существо, а
- Вы хотели сказать - в Лэфлиенне?..
- Мы привыкли называть Обетованным
Зелёная Шляпа?.. Выходит, в Обетованное можно вот так просто "уплыть" - но на чём, в такую-то неизмеримую даль?.. Тааль нервно заломила руки, уже не пытаясь справиться с волнением и перестав что-либо понимать.
- Я ищу вашей помощи. Больше мне не к кому обратиться.
- Можно подумать, у нас мало своих
Все притихли; Бригхи старательно отводил от Тааль глаза. А ей казалось, что ночь уже близится к рассвету, что прошло ужасно много времени - и теперь, по воле рыжих фокусников, ей уже никогда не выбраться из дубового леска...
Встала Дана.
- Ты хотел сказать, Лорри, что тауриллиан на поверхности вместе с теми, кто выбрал рабство, - глуховатым голосом произнесла она, и мальчишеский палец с коротким ногтем укоризненно ткнулся красноволосому в грудь. - С теми, кто согласен на грядущую войну за заморские земли. С теми, кто добровольно ходит к тауриллиан и питает их своей жизненной силой, отдавая её ради обряда возвращения, ради их колдовского Моста... Так же, как - к чему умалчивать? - как это делаешь ты.
Лорри дёрнулся, словно от пощёчины, и светлячок испуганно слетел с его уха.
- Лишнее говоришь, Дана, - угрожающе произнёс отец Ришо. - Это не наше дело. Всякий под Холмом свободен в выборе.
- Вот именно. В том числе я, - несколько невесомых шагов по поляне (под узкими ступнями боуги, казалось, даже трава не сгибается) - и вот Дана уже стоит рядом с Тааль, снизу вверх протягивая ей маленькую ладошку. Наклонившись, Тааль осторожно дотронулась до тёплых шершавых пальцев. - И вот он, мой выбор.
- Мама, ну... - протестующе пискнул Бригхи, но передумал, заметив нетронутую башенку из черничных пирожных. Дана, даже не оборачиваясь, улыбнулась одними глазами.
- Я приглашаю тебя в свой дом, Тааль-Шийи, к себе и Вирапи, моему мужу. Будь среди нас, как среди друзей.
ГЛАВА VI