Хроники Обетованного. Осиновая корона (СИ)

Зря он вот так, в лоб, интересуется этим. Шун-Ди настойчиво кашлянул, но Лис и ухом не повёл (ни в каком из смыслов) в его сторону. Если в гостинице есть хоть кто-то, напрямую служащий наместнику, им нужно скорее уносить ноги, спешить в Хаэдран - пусть дожди хоть затопят всё королевство.

- Возможно, да... Возможно, нет. Всё возможно в Обетованном. Песня песней, а тайна - за тайну, господин менестрель, - проурчал хозяин. В его глазах Шун-Ди почудился новый, опасный отблеск; Уна выпрямилась и наклонила голову, будто прислушиваясь к дрожи в воздухе - или к изменившейся мелодии дождя за окнами.

Маг?..

- Ну какие же могут быть тайны у таких, как мы? - тряхнув хвостом, парировал Лис. - Всего лишь едем в Хаэдран, каждый по своим делам. Мой друг торгует лекарствами и благовонными маслами, этой госпоже нужно повидать родственника, - (Шун-Ди подавил смешок: Лис, надо отдать ему должное, пока ни разу не соврал). - Ну, а я... Просто на заработки. Сами знаете наш труд: сегодня тут, завтра там... Как ветер над морем, да направит его милостивый Эакан.

- Понятно, понятно... - с серьёзным видом закивал хозяин. - А зачем, позвольте спросить, вы возите в рюкзаке собаку?

- Собаку?!

- Да. Или, может, ручного хорька - я слышал, завелась такая мода у аристократов на юге. Несколько минут назад под вашим столом меня кто-то цапнул за ногу, - невинная улыбка повторилась. - Я не в обиде, но довольно ощутимо, знаете ли. Сапог мне ваша зверюшка наверняка подпортила.

Глаза Лиса сверкнули огнистой желтизной, а смуглые пальцы - вроде бы по-дружески - сомкнулись на рукаве хозяина. Уна резко выдохнула и сжала край столешницы. Шун-Ди не знал, что делать и куда деться.

Прошло несколько секунд враждебного молчания. А потом... Потом Лис тихо рассмеялся.

- Айи тун гурал, - произнёс он. Шун-Ди легко понял фразу - "Я говорю на нём"; до него не сразу дошло, почему Уна изумлённо нахмурилась, а хозяин вздрогнул всем своим плотным телом... Когда он понял, то вздрогнул и сам.

Лис сказал это на своём языке. На одном из наречий Двуликих с запада.

- Эрдо, - выдавил побледневший хозяин. - Ясно... Не представляю, что это значит, но Зелёная Шляпа взял с меня клятву помочь любому, кто скажет такие или похожие слова. Перед тем, как передал мне гостиницу и отплыл на западный материк.

- Зелёная Шляпа? - пробормотала Уна, точно это прозвище напомнило ей о чём-то. Шун-Ди решил, что это - один из тех таинственных знакомых в Хаэдране и его окрестностях, о которых упоминал Лис.

Не имеет же он в виду, что оборотень когда-то держал здесь гостиницу?!

У Шун-Ди тоскливо заныл затылок. Сколько ещё он не знал - о Лисе, о связях востока и запада Обетованного?.. Так и с ума недолго сойти.

Лис склонил набок золотистую голову и ослабил хватку. Теперь он опять улыбался - довольной улыбкой хищника.

- Ты был его помощником?

- Его другом, - хозяин вздохнул. - Он доверял мне... Я просил Шляпу остаться, но он всё равно ушёл на третий год Великой войны. Вместе с пареньком по имени Миртис. Ох, давно это было. Ты разбередил мне душу, менестрель.

- Неужели? А где твоё зеркало, господин волшебник?

- Я хотела задать тот же вопрос, - добавила Уна.

Они с хозяином уставились друг на друга - долго и тяжело, будто соперники в бою. Шун-Ди считал удары собственного сердца; капли всё стучали по крыше и ставням - уже реже; игральные кости отскакивали от стола в углу, а Лис смотрел на огонь в очаге, не моргая, и пламя плясало в его зрачках.

И бородатый мужчина отвёл взгляд - будто хрупкая девушка сломила его, даже пальцем не шевельнув.

- В личных вещах. Мы под властью Альсунга. Все скрывают зеркала... Разве Вы, госпожа, говорите вслух о своём Даре?

- Это - одно из неудобств, с которыми мы хотим покончить, - полушёпотом сообщил Лис, запуская руку в мешок за спиной. Он достал чехол с лирой, и Шун-Ди снова засмотрелся на то, как уютно и правильно тот лежит в его тонких руках. - И мне нужно то, что оставил тебе Шляпа. Помоги нам, садур.

- Что именно? Он оставил много всего.

- То, что относится к морю и кораблям, - Лис расстегнул чехол, и показался светло-коричневый, по-лебединому изящный бок лиры. - А ещё - к вызову русалок. Золото боуги, я полагаю.

Боуги? Боуги - в Ти'арге?!

Боль в затылке усилилась, прокладывая путь в макушку и шею.

- Да уж, полезная штука... По собственному опыту знаю, - не то печально, не то гордо отметил кто-то за спиной Шун-Ди. Тот вскочил, едва не доломав скрипучий стул. Уна тоже медленно поднялась; разговоры за столами стихли.

Перед ними стоял невысокий человек - пониже Шун-Ди; моложавый, но с морщинками в углах тёмных глаз и с грустными складками у рта. Что-то несообразное, кривоватое было в его чертах; на скулах бледнели следы от пятен, смутно напоминающих веснушки. Зато плащ и бархатную куртку украшала роскошная вышивка золотой нитью, а на шее покачивалась толстая - тоже золотая - цепь с медальоном.

Он так бесстрашен, что напоказ носит золото в дороге?