— Он дал вам ответ?
— Он при мне голыми руками разобрался с четырьмя вооруженными оперативниками Крайтона и был немного не в себе.
— Разобрался? Неплохо, но меня интересует, что он все-таки вам ответил.
— Он не убил меня окончательно, и, вроде бы, дал понять, что подумает.
— Вот как… — отозвался Март после короткой паузы. — Не убил и подумает? Спасибо, и поздравляю вас, капитан, когда дело касается Брауна, это очень солидный результат.
Глава 10
Я хочу знать правду
Новая камера отличалась от предыдущей — она была просторнее и с автономной системой вентиляции. Охранник Уил исчез, его место заняли солдаты в тяжелых бронежилетах. Новые стражи никуда не отлучались, не выпускали из рук армейских излучателей и не разговаривали с узником. Еду больше не приносили, зато в камере оказался встроенный в стену синтезатор рационов.
Голодный из-за усиленной регенерации, Кай перепробовал все режимы работы устройства, но кроме мягких стаканчиков с водой и пяти-шести вариантов еды в бумажной упаковке ничего не извлек. Ни твердую тарелку, ни крепкую ложку, ни даже пластиковую бутылку сделать не удавалось.
Узник лег на полку. Со стороны он выглядел полусонным и обманчиво расслабленным. Прошло полчаса и дверь камеры ушла в стену. Солдаты вскинули боевые излучатели.
— К стене! — приказал охранник с нашивками младшего офицера.
— Что случилось,?
— Тебя перевозят в департамент юстиции для допроса.
— С чего бы это? Следствие по моему делу закончилось.
— Законник нашелся… У меня приказ, а возражения заявишь лично помощнику прокурора.
«Может, сбежать прямо сейчас? — вдруг подумал Кай, каждым нервом, каждой клеткой тела ощущая характерную, звенящую ярость и готовность сражаться. — Это так просто… Два шага вперед — удар, который сломает лейтенанту шею. Потом ствол в моих руках, через полсекунды эти двое по сторонам тоже будут мертвы. Дверь отрыта лишь наполовину, она помещает остальным солдатам. Они атакуют меня не все сразу, а по двое-трое. Преимущество в скорости реакции на моей стороне. Всего пятнадцать человек… Думаю, трех минут хватит, в худшем случае я отделаюсь легкими ранами… Потом возьму ключ с трупа, выберусь из тюрьмы и буду свободен. Но что дальше? Меня начнут искать. И здесь, в Йоханнесбурге, и на территории Альянса. Любой правде про Крайтона, которую я расскажу, уже никто не поверит».
Он подавил ненависть, с трудом загнал кроваво-красную волну назад, глубоко под ребра. Там она постепенно утихла, так огонь без топлива превращается в тлеющие угли.
— Нам не надо проблем, полагаю, тебе тоже, — с угрюмо буркнул лейтенант. — Встань к стене, тебе наденут наручники, вот и все. У меня приказ ждать возле офиса, так что не сомневайся — ты еще до вечера вернешься.
— Хорошо. Как скажете, офицер.
На площадке внутреннего, огороженного со всех сторон тюремного двора, их ждал бронефургон с тонированными стеклами. Кай забрался внутрь, опустился на узкое сиденье, положил руки в наручниках на колени.
— Поехали! — приказал лейтенант автопилоту.
Машина миновала охраняемые ворота и вскоре вырулила на проспект. Кай, прижавшись лбом к стеклу, смотрел на городскую суету, на стайки пестро одетых африканок, на офисных работников с активированными на предплечьях планшетами. Прошел похожий на военного отставника мужчина, за которым киберпес нес в зубах увесистый чемодан. Пробежали беззаботные дети в униформе колледжа искусств.
«А ведь я мог жить как все они — свободно, в комфорте, без риска, — подумал Кай, — Стоило только пойти на компромисс, не спрашивать у Крайтона про чип, дождаться, пока адмирал сдохнет, а потом уйти в отставку».
«Чушь, — вохразил он сам себе. — Да будь я полной сволочью, отрекись ото всех, включая Розу, согласись на роль пешки в играх Крайтона… все равно мрак, все равно смерть. Только уже без ошметков чести».
Полдень уже миновал, с востока дул влажный ветер. Дворец правосудия походил на большой стеклянный пузырь, насаженный на спицу-башню. Фургон остановился на парковке.
— Вылезай! — приказал охранник. — Ребята, ведите его к лифту.
В прозрачную капсулу-клеть едва поместились сам супервиро, пятеро конвоиров и лейтенант. Чтобы дать место всем, Каю пришлось прижаться к стене. Клеть взмыла вверх и через короткое время притормозила. По ту сторону раздвижной двери оказался короткий коридор с непрозрачной перегородкой в конце. Лейтенант коснулся сенсора, перегородка отъехала в сторону, Кай шагнул внутрь и очутился в просторном кабинете.
«Ого!». В кресле для гостей сидел флотский офицер, в нем Эсперо узнал Измайлова, старпома с «Алконоста». В другом, большом кресле расположился лощеный чиновник со значком юридической коллегии на лацкане.
— Охрана пускай подождет за дверью. Не волнуйтесь, он же закован. Вы, Браун, можете сесть к стене, под лампу. Нам нужно яркое освещение.
Кай возражать не стал — он молча сел на предложенный ему стул. Человека со значком он совершенно точно видел раньше — во время следствия, мельком, один раз, в коридоре дворца юстиции.
— Значит, вы так называемый Фрэнк Браун. Он же Кай Эсперо.
— Да.