Фея Мелюзина.
Я не люблю вороных лошадей. Серые, по-моему, гораздо красивее… Твоя мачеха, кажется, сказала, что у вас в доме много мышей?Золушка
. Очень много.Фея Мелюзина.
Прекрасно!Славные у вас мыши — веселые, гладкие! Сразу видно, что живут в богатом доме. Ну, подпольные жители, придется вам сегодня поработать. Раз, два, три!
Золушка
. Ах, какие великолепные лошади! Должно быть, у самого короля нет таких!Фея Мелюзина.
Ни у короля, ни у принца, ни у турецкого султана… А есть у вас кучер, Золушка?Золушка
. Есть. Но он повез на бал матушку и сестриц.Фея Мелюзина.
Ничего, мы найдем другого. Где мой бархатный мешок?Золушка
. Вон там на кресле, в уголке…Фея Мелюзина.
Да, вижу, вижу. Карабас, где же вы? Проснитесь, мой друг!Золушка
. Что это? Словно кошка мяукнула… У нас нет кошек.Фея Мелюзина.
Зато у меня есть.Золушка
Фея Мелюзина.
Не беспокойся, мой друг. Это очень умный кот — он и в огне не горит, и в воде не тонет.Золушка
. Ах, тетушка, да вы настоящая волшебница! Я и глазам своим поверить не могу!Фея Мелюзина.
Что же тебя так удивляет?Золушка
. Да ведь как же?.. Неужели этот важный кучер весь в золоте и серебре всего минуту назад был старым черным котом?Ах, простите, сударь! Я, кажется, вас обидела? Уверяю вас, я не хотела…
Кучер
. Ничего, сударыня, не беспокойтесь. Пожалуйте в карету!Фея Мелюзина.
В самом деле, Золушка, тебе пора ехать.Золушка
. В этом платье? В этих башмаках?Фея Мелюзина.
Нет, в холщовом переднике и в деревянных башмаках на балы не ездят.Золушка
. У меня ничего другого нет.Фея Мелюзина.
Подожди немножко — будет. Но скажи мне сначала, что тебе нравится больше: цветы или облака?Золушка
. Пожалуй, цветы, тетушка. Облака я видела только издали.Фея Мелюзина.
Ну что ж, у всякого свой вкус. Цветы — так цветы! Что это там стоит у вас на окошке?Золушка
Фея Мелюзина.
А вот мы их поторопим. Опусти-ка цветы на пол, дитя мое.