Кивнув охраннику на входе, я отправился прямиком в кабинет Гэрета Прайса и Джонни Крафта. Я вошел в приемную и услышал голоса в кабинете. Кто-то очень серьезно ругался. Я остановился у дверей и прислушался, но не смог разобрать ни слова. Голоса замолкли. Выждав еще некоторое время, я заглянул в кабинет. Джонни Крафт стоял, отвернувшись к окну. Гэрет Прайс задумчиво покачивался в кресле. Я поздоровался с ними. Увидев меня, Джонни улыбнулся и сразу же поспешил пожать мне руку, а Гэрет поднялся из-за стола и передал мне конверт. Не разворачивая, я сунул его в карман и спустился в ресторан.
В зале было темно, в дальнем углу играл рояль. Я слышал эту мелодию много раз. Что-то из классики, но я забыл название. Мелодия была прекрасна, но невероятно печальна. Когда я услышал ее впервые, она напомнила мне о Санни. Помню, как сидел тогда в своей комнате в замке Наставника, обхватив руками колени и закрыв глаза, и видел заснеженный сад и его, стоявшего на коленях. Я и сейчас представлял эту картину, словно наяву. Я прошел дальше и увидел Адриану. Она сидела в темноте, и лишь свет неоновой вывески из бара освещал ее. Ее глаза были закрыты, а голова слегка откинута назад. Мое сердце сжалось от боли. Мне захотелось подбежать к ней, обнять, посмотреть в ее глаза, но я стоял на месте, боясь пошевелиться. В конце концов, я понял, что не в силах больше терпеть и вышел на улицу.
Осенняя ночь была тиха. Черное небо нависало над красными крышами домов. Я присел на ступени и закурил. Как же я мог быть таким слепым? Как не понял раньше? Почти год она была так рядом, а я не замечал… Чей-то хрустальный смех раздался совсем рядом. Я обернулся. Девушка смотрела на меня, испепеляя своей улыбкой. Волосы словно медь, взгляд как кинжал. Мой личный ангел смерти. Катаржина. Я поднялся. Она изящно, с особой кошачьей грацией, отступила на шаг назад. Стой! Я подскочил к ней и схватил за запястье. Не призрак, а создание из плоти и крови. Ее губы скривились в усмешке и, рассмеявшись, она растворилась в воздухе…
«Эй!», я почувствовал легкое прикосновение и вздрогнул. Я по-прежнему сидел на ступенях, Адриана склонялась надо мной, придерживая воротник плаща. Ее каштановые локоны касались моей щеки. Сделав над собой усилие, я улыбнулся ей.
– Позволь мне проводить тебя, – сказал я.
– Хорошо, – она улыбнулась в ответ.
Я поднялся, предложил ей руку и осторожно осмотрелся вокруг. Мы были на улице вдвоем. Какое-то время мы шли молча.
– Ты чудесно играешь, – наконец сказал я.
– Спасибо, – ответила она.
– Где ты научилась так играть?
– Я не знаю, – произнесла она, помешкав.
– Как так?
– Я сама для себя загадка, – усмехнулась она.
– Расскажи мне.
– Знаешь, было время, когда меня называли Ragazza senza passato – девушка без прошлого, и в общем-то так оно и есть. Своего прошлого я не помню. Меня нашли меня в пригороде Рима лет одиннадцать назад. У меня не было ни денег, ни документов. Кто-то пытался меня убить, и почти это сделал. У меня было два огнестрельных ранения и сотрясение мозга. Три месяца в больнице, а потом еще полгода по допросам, которые не давали никакого толка, – Адриана вздохнула и поправила сумочку. – Моим делом даже занималась международная полиция, но дело не стали предавать огласке. Думали, что тут замешана мафия или наркотрафик или еще что похуже. Никто не верил в мое доброе имя, ведь нормальные иностранцы в чужой стране не попадают в такие истории.
– Значит, ты не из Италии? Но почему Адриана?
– Адриана – потому что так звали детектива, который вел мое дело. Ну, точнее, его-то звали АдрианО, но он был единственным, кто хоть как-то поддерживал меня. С документами тоже вышла целая история. Итальянцы не хотели выдавать мне документы, они думали, что я аферистка и охочусь за итальянским гражданством. Больно надо. Только им все равно пришлось пойти на уступки, когда ни одно государство мира не призналось, что у них пропала некая гражданка. Расследование зашло в тупик. Дело закрыли, а меня выбросили на улицу. Тогда я решила сама взяться за свое расследование. Знаешь, иногда я думаю, что была какой-нибудь журналисткой и писала статьи про грязных политиков, за это меня и убили.
– Почему именно про грязных политиков?
– Потому что я знаю про них больше всего. Я включаю новости и каждое второе лицо мне знакомо. Я приезжаю в новую страну, и она мне знакома. Я уже объездила половину Франции, Испании, Германии. Я нашла столько знакомых мест, но ни одно из них не показалось мне домом.
– Как ты оказалась здесь?