Кидонианка

После они с де Кармой долго обсуждали планы по временному переезду на Кидонию и это вызвало у Розали массу приятных предчувствий. Он столько всего поведал о своей родине, что девушка захотела как можно скорее туда попасть – никакие фотографии из ИнтерСети не заменят увиденное своими глазами.

Двери на палубу раскрылись и в них появилась женщина в бело-красном кителе. На ее форме Розали разглядела буквы «ГБ» и маленькую пиктограмму в виде галактики. Это явно не агатонский пограничный контроль…

– Господа, работает Галактическая Безопасность, – произнесла незнакомка громогласно. – Прошу всех вернуться в свои каюты.

– Я пойду, – тихо сказала девушка и послушно отправилась «домой».

Через полминуты эта женщина вошла к ней. Следом прошмыгнул здоровенный детина в черно-красных доспехах агатонского космодесанта. Солдат не стал обнажать оружие, но все же положил правую руку на кобуру с пистолетом. Наверное, думал, что это сдержит Розали от неких опрометчивых поступков.

– Госпожа де Левин? – спросила женщина и окинула взглядом каюту.

Уцепиться оказалось не за что: у Розали отродясь не было личных вещей, кроме одежды. Все купленное на Земле она давно потеряла и даже не смогла сказать, где и когда. Никаких тебе фотографий, дипломов или украшений – хлама, который ожидаешь увидеть в обжитом местечке. Просто белые стены, белая мебель и сменные комплекты бело-серой одежды в шкафу.

Женщину это удивило: чем дольше она осматривала комнату, тем яростнее вертела головой в поисках чего-нибудь необычного.

Когда незнакомка остановила взгляд на Розали, та кивнула.

– Да, это я, – коротко ответила она.

– Сканеры не нашли на корабле запрещенных предметов, поэтому я тут быстро пробегусь, поищу экранированные схроны и параллельно побеседую с вами. Идет?

Розали пожала плечами.

– Да.

Стало интересно, о чем ее могут спросить.

– Вы правда дочь Ивара де Кармы и Клары де Левин? – спросила женщина и принялась наводить какое-то хитрое устройство на шкафы и стены. Непонятная штука напомнила Розе бластеры из фантастических фильмов, только вместо плазмы из нее вырвался фиолетовый свет сканера.

Розали задумалась, как ответить на вопрос: не говорить же, что Ивар сделал документы за взятку?

– Да, – соврала она после подозрительно долгой паузы.

– И вы точно в этом уверены?

– Да.

– Вы очень немногословны, – усмехнулась офицер. – Что в вашем положении вполне понятно.

– Моем положении?

– Я бы сказала, оно крайне авантюрное, – пояснила незнакомка.

– Это как?

Женщина усмехнулась.

– Как в ситуации, когда вы двадцать пять лет живете на краю обитаемого космоса, а потом неожиданно встречаете осужденного за военные преступления кидонианского офицера, который похищает вас из приюта и выясняет страшную правду о том, что он – ваш отец, который сумел зачать вас на расстоянии десять тысяч триллионов километров от матери, не будучи даже с ней знакомым. Достаточно понятно?

Розали сдержала улыбку.

– Да.

Девушка почувствовала себя словно под прицелом рельсы: на нее уже собрали досье и прекрасно знали, что Розали помогала Ивару устроить мятеж. Оставалось надеяться, что они не прознали о настоящем отце, иначе приключения могут закончиться в застенках военной лаборатории.

Офицер уставилась на девушку, пытаясь просверлить взглядом. Это сработало бы пару месяцев назад, но теперь, после всего, через что Розали прошла, угрозы хрупкой женщины и рассеянного космодесантника не показались впечатляющими.

– Вот только Холдрейг не был детским домом. Это была тюрьма и папа, – девушка сделала акцент на этом слове, – прилетел за мной и спас.

Офицер тепло рассмеялась.

– Вы очень ловкая юная девушка, возможно, вам и правда удастся удержаться в… чем вы там занимаетесь на самом деле. Но примите мой совет: когда станет слишком тяжело или поймете, что семейные узы вам в тягость, – перед глазами Розы появилось входящее сообщение с непонятным кодом, – позвоните по этому номеру. Мы сможем вас спасти.

– Спасибо.

– Вам спасибо. Всего хорошего.

«Десять тысяч триллионов километров», – подумала Розали, когда переборка закрылась. – «Это далеко или не очень?»79

***

В это же время Ивар де Карма заваривал чай в своей каюте. Аромат получился не таким, как у его любимых традиционных напитков Кидонии, но хоть не нужно было пить флотскую пакетированную дрянь – уже что-то.

Едва мужчина сделал глоток, двери в каюту открылись и в нее без приглашения ввалились два человека: женщина в бело-красном кителе ГБшника и парень в черно-красных доспехах солдата. Оба замерли на входе, словно ожидали увидеть здесь не Ивара, а кого-то еще.

– Пить будете? – спросил де Карма. – У меня есть два вида чая, немного пряного вина и даже бурбон. Гадкий, правда, как и все подделки. Но не отравитесь – я проверил на своем пилоте.

– На службе не пьем, – отмахнулась офицер и уселась в кресло посередине каюты. Ивар специально его туда подвинул, чтобы любоваться видами во время остановок корабля, и рассчитывал сам в нем сидеть во время «интервью». – Прежде чем начнем: есть что-то, в чем вы хотите признаться?

– Нет, только три вопроса.

– Каких же?