Кина не будет

Уже знакомая нам гостиная. Аделаида катит из кухни сервировочный столик, на котором сахарница, конфеты, кофейник и три прибора. Она подкатывает его к диванчику с резными подлокотниками – на нём сидят гости: её племянник Валентин и его жена Анюта. Валентин большой, мощный, похожий на Илью Муромца после того, как тот поднялся с печи, на которой пролежал тридцать три года, готовясь к подвигам, а Анюта – маленькая, хрупкая, как Дюймовочка. Эта колоритная пара – родители Елены, с которой мы только что познакомились.

Разлив кофе по чашечкам, Аделаида усаживается в кресло напротив. Отхлебнув, спрашивает:

АДЕЛАИДА: Так о чём вы хотели поговорить?

Валентин делает глубокий вдох, решая, с чего начать, видно, что разговор предстоит нелёгкий.

ВАЛЕНТИН: Позвольте, начну издалека. Я где-то прочитал: «Умные мысли приходят тогда, когда все глупости уже сделаны». Это про нас с Анюткой. Мне уже под пятьдесят, я преподаю в школе математику, Анюте – сорок, преподаёт историю. У нас растёт Ленка, её надо одевать, обувать, оплачивать учёбу… Мы ещё тоже не старики – хочется пожить. Но на наши зарплаты не проживёшь, всё время гоняемся за подработками, всегда куда-то бежим. К ночи прибегаем домой и сразу валимся в кровать, но отдохнуть не удаётся: нам снится, что мы бежим. Встаём совершенно разбитыми и бежим дальше…

АДЕЛАИДА: Потому что ненасытны: ещё заработать, ещё купить… Откажитесь от излишеств и будете спать спокойно!

ВАЛЕНТИН: Для того чтоб отказаться от излишеств, сперва надо эти излишества поиметь…

Улица. Взявшись за руки, идут Нельсон и Елена.

НЕЛЬСОН: Ты к нам шла?

ЕЛЕНА: Нет, в книжный: предки просили путеводитель по Москве купить, они в столицу нацелились.

НЕЛЬСОН: Погулять?

ЕЛЕНА: Насовсем.

НЕЛЬСОН: Вот это новость! (Он ошарашен.) Чего вдруг?

ЕЛЕНА: Отец какой-то бизнес задумал. Там его ждут. И мама хочет.

НЕЛЬСОН: А ты?

ЕЛЕНА: Конечно, нет. Здесь друзья, подруги… (кокетливо добавляет) И ты, мой защитник… Ты этого подонка хорошо проучил.

НЕЛЬСОН: Да ладно! Просто нужно было перед тренировкой размяться.

ЕЛЕНА: Он не первый раз пристаёт.

НЕЛЬСОН: Больше не будет. И когда вы отчаливаете?

ЕЛЕНА: Скоро. Предки уже мебель продают.

Несколько секунд идут молча.

НЕЛЬСОН (после паузы): Грустно.

ЕЛЕНА: И мне.

Они доходят до книжного магазина, останавливаются.

ЕЛЕНА: Попрощаться придёшь?

НЕЛЬСОН: Конечно… Ну, пока!

Огорчённый, уходит.

Снова гостиная. Продолжается беседа Аделаиды и Валентина.

ВАЛЕНТИН: Я уверен, что вы нас поймёте. Вы тонкая, умная, мудрая, с большим жизненным опытом…

АДЕЛАИДА (прерывая): Ты говоришь обо мне так хорошо, будто я уже умерла.

Во входную дверь звонят. Аделаида приподнимается, но Валентин опережает её.

ВАЛЕНТИН: Сидите, я открою. (Идёт в переднюю и через минуту возвращается.) К вам гости.

Входят двое явных пенсионеров: сдобная старушка в цветном платочке на голове и мрачный худой старик в старом выцветшем кителе защитного цвета.

СТАРУШКА (кивая каждому): Здравствуйте вам. Мы насчёт Лёлика.

АДЕЛАИДА (удивлённо): Простите, с кем имею честь?

СТАРУШКА: Мы его бабушка с дедушкой, родители на Севере промышляют, вот мы за ним смотрим… Через улицу от вас живём.

АДЕЛАИДА: А кто такой Лёлик?

ДЕД (выкрикивает): Тот, кого ваш одноглазый бандит избил!

АДЕЛАИДА: А, теперь понятно. (Обращается к бабушке.) Нельсон так просто не ударит. Наверное, ваш внук слабых обижал, или к девочкам приставал, или…

ДЕД (прерывая её): Мы ещё разберёмся, кто к кому приставал!

СТАРУШКА (добавляет): Ваш сын нашему внуку два зуба выбил.

АДЕЛАИДА: Да? Маловато. Я бы ему за хулиганство все зубы повыбивала.

ДЕД: Аристократка драная! Да я тебе сейчас всю харю намылю!