Читаем Кинематограф Азии: Китай, Япония и Южная Корея полностью

Спустя четыре года вышел сиквел фильма – «Поезд в Пусан: Полуостров», но ни поезда, ни Пусана во второй части уже нет, и в оригинале она называется просто «Полуостров» – место действия перенесено из Пусана в Инчхон, второй по величине порт после порта Пусана и третий по количеству населения город после Пусана и Сеула.

По сюжету город обезлюдел – вся страна не смогла сдержать зомби-апокалипсис, остатки выживших находятся в блокаде, а главному герою, не имеющему отношения к первой части фильма, предлагают «непыльную работу» – отыскать в закрытой зоне, кишащей зомби, грузовик с деньгами. По хронологии вселенной тоже проходит 4 года с момента событий «Станции Сеул» и «Поезда в Пусан». Режиссером второй части снова выступил Ён Сан Хо.

Спустя год, в 2021 году, в США вышел фильм с похожим сюжетом – «Армия мертвецов» Зака Снайдера, где герои отправляются в заполненный зомби Лас-Вегас, чтобы извлечь из хранилища 200 миллионов долларов.

Премьера «Поезда в Пусан 2» должна была состояться на Каннском кинофестивале, но показ отменили из-за пандемии COVID-19. Бюджет второй части вырос до 17 миллионов долларов, а сборы уменьшились – фильм собрал в мировом прокате 43,5 миллиона. Фильм был номинирован на несколько кинонаград и получил одну – награду Ассоциации режиссеров Кореи Chunsa Film Art Awards.

В 2022 году вышел фильм, в русской локализации представленный как «Корабль в Пусан», никакого отношения к «Пусанам» Ёна Сан Хо не имеющий. В оригинале фильм Ким Сон Хона называется «Охота на волков», это тоже фильм ужасов – во время съемок фильма было использовано 2,5 тонны искусственной крови, – герои которого действительно следуют по маршруту из Филиппин в Пусан, но не на поезде, а на корабле. Чудовища там тоже есть, но совсем не такие, как в оригинальных «Пусанах», – это суперсолдаты, жертвы страшных экспериментов.

Прокатом «Корабля в Пусан» в России занималась компания «Экспонента фильм». Операционный директор Елена Верниковская не скрывает, что при локализации была намеренно использована привязка к оригинальному «Поезду в Пусан»: «…В данном случае получилось двойное комбо. Работает не только бренд “Пусана” – пожалуй, самого популярного корейского проекта с внушительными сборами в России и хорошим узнаванием у аудитории, – но и логика, ведь главные герои действительно плывут в Пусан».

В 2023 году вышел еще один корейский зомби-фильм, и снова в названии был задействован Пусан, но если в «Корабле в Пусан» герои хотя бы плыли в направлении к порту Пусана, то в этом фильме Ли Су Сона никакого Пусана вовсе нет: действие разворачивается в Каннаме, а название фильма переводится как «Зомби из Каннама».

Из-за выхода всех этих фильмов Пусан превратился в кинематографическую столицу азиатских зомби. Но, помимо этого, Пусан называют азиатскими Каннами: именно здесь проводится крупнейший международный кинофестиваль, ЮНЕСКО включило Пусан в список мировых городов кино (всего их 21). А виды и интерьеры Пусана можно увидеть во множестве не только корейских, но и западных фильмов, в том числе в самых неожиданных – от «Олдбоя» и «Решения уйти» Пак Чхан Ука до экшен-сцен в супергеройском блокбастере «Черная пантера» Райана Куглера.

«Пусанская дилогия» Ёна Сан Хо обзавелась и ремейком с говорящим названием «Последний поезд в Нью-Йорк» – фильм должен выйти в 2023 году, в качестве режиссера выступил индонезиец Тимо Тьяджанто, известный своими фильмами в жанре ужасов, такими как трилогия «Пока дьявол не позовет».

После окончания работы над «Поездом в Пусан: Полуостров» Ён Сан Хо поставил сериал «Зов Ада» (2021 – н. в.) о том, как в Корее начинают происходить не поддающиеся логике события: к самым разным, ничем не связанным между собой людям является инфернальное лицо, озвучивающее дату смерти человека, а в назначенный день и час за людьми действительно приходят монстры и жестоко убивают бедняг.

В 2023 году вышел новый фильм Ёна Сан Хо – научно-фантастическая драма «Чон-и», в которой, подобно сюжетам «Черного зеркала», человечество научилось сохранять сознание после смерти, но если за большие деньги возможно изготовить индивидуальную копию сознания умершего и поместить ее в специально созданного робота, то бесплатно сознание человека клонируется до бесконечности и используется в самых разных областях, от создания секс-кукол до боевых машин-солдат. Так и происходит с матерью главной героини, которая была при жизни знаменитой наемницей и кумиром человечества.

Оба проекта вышли на стриминговой платформе Netflix.

Сейчас Ён Сан Хо работает над южнокорейским мини-сериалом в жанре ужасов «Паразит: серый», адаптацией суперуспешной японской манги о крошечных инопланетных существах, подчиняющих себе тела людей. Премьера назначена на 2023 год. И над вторым сезоном еще одного сверхуспешного сериала – «Зов ада».

Перейти на страницу:

Все книги серии Как понимать кино. Книги для тех, кто хочет знать больше

Битва за прокат. Как легендарные франшизы убивают оригинальность в Голливуде
Битва за прокат. Как легендарные франшизы убивают оригинальность в Голливуде

Последние десять лет Голливуд переживал настоящую революцию. Она была скрыта от глаз зрителей, но масштаб ее сравним с окончанием эпохи немого кино. Талантливейшие звезды и режиссеры потеряли свою власть, и на смену им пришли сценаристы, продюсеры и маркетологи. Теперь не так важно, кто снимает фильм или кто в нем играет – важно лишь то, какие кассовые сборы этот фильм может принести. Голливуд захватили супергеройские франшизы, сиквелы и ремейки – а для того, чтобы выпустить в широкий прокат независимые фильмы с оригинальным сюжетом, приходится усиленно бороться.Автор этой книги собрал для читателей хронику голливудской революции и проанализировал что ждет кинематограф в будущем. Вместе с ним вы вспомните причины и последствия взлома хакерами Sony, расцвет киновселенных Marvel и DC, а также появление Netflix. Вы узнаете, что думают о будущем кинематографа ключевые игроки на арене, зачем Marvel продали себя Sony и почему последние так долго не верили в успех перезапуска Человека-Паука. Обязательно к прочтению для всех, кто хочет разбираться в кинематографе и его основах!

Бен Фритц

Кино / Зарубежная публицистика / Документальное

Похожие книги

Корона. Официальный путеводитель по сериалу. Елизавета II и Уинстон Черчилль. Становление юной королевы
Корона. Официальный путеводитель по сериалу. Елизавета II и Уинстон Черчилль. Становление юной королевы

Сериал «Корона» – это, безусловно, произведение, вдохновленное мудростью и духом реальных событий. Все, что мы видим на экране, является одновременно и правдой, и выдумкой – как и полагается традициям исторической драмы. Здесь драматическое действие разворачивается вокруг двух совершенно реальных личностей, Елизаветы Виндзор и Филиппа Маунтбеттена, и невероятного приключения длиною в жизнь, в которое они вместе отправляются в начале фильма. Вот почему первый эпизод сериала начинается не с восшествия на престол королевы Елизаветы II, которое состоялось в феврале 1952 года, и не с ее торжественной коронации в июне следующего года, хотя оба события стали основополагающими для этой истории.Эта книга расскажет о том, как создатели сериала тщательно исследовали исторические факты и пытались искусно вплести в них художественный вымысел. Объяснит, что цель сериала – не только развлечь зрителя, но и показать на экране великих персонажей и масштабные темы, определявшие жизнь страны, а также раскрыть смысл необычных событий, происходивших в ее истории. Высшая сила давней и современной британской монархии заключается в ее способности вызывать искренние чувства – иногда злые и враждебные, чаще любопытные и восхищенные, но всегда чрезвычайно сентиментальные. Именно поэтому эта история уже много лет покоряет сердца телезрителей по всему миру – потому что каждый находит в ней не просто историю одной из величайших династий в истории, но и обычные проблемы, понятные всем.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Роберт Лэйси

Кино / Документальное