Ниже я приведу разговор с моими сыновьями, который произошел вскоре после просмотра «Мстители: Финал» в апреле 2019 года. Я планировал поместить в эту книгу другую, более простую главу о различных персонажах Marvel, но после «Финала» заменил ее на эту. Кажется, именно так я смогу рассказать не только о художественном великолепии КВМ, но и о том, каким образом первая фаза вселенной смогла превратиться в кинофеномен времени, в котором все и навсегда изменилось благодаря интернету.
Спешу отметить: во-первых, разговор с моими сыновьями вообще далек от стиля написания книги, так что сноски содержат наиболее значимые детали, о которых я так или иначе упомянул бы на страницах, посвященных КВМ; во-вторых, я по понятным причинам буду подписан как «папа». Я не хотел использовать настоящие имена своих детей[85]
, поэтому заранее спросил каждого, как кого именовать. Самый младший, гениальный шестилетний ураган из «Скиттлз» и копны волос, захотел называться Король-Паук[86]. Близнецы, симпатичные двенадцатилетние гении, просили, чтобы я записал их как Близнец А и Второй. Так что знакомьтесь.ПАПА (близнецам):
Так, сначала я хочу спросить: вам понравилось? Вы с детства смотрели эти фильмы вместе со мной, и все события в них вели к «Финалу». Вам понравилось? Оно того стоило? Вот мне очень понравилось. Особенно то, как ловко они переместились во времени.БЛИЗНЕЦ А
: Мне понравилось.ВТОРОЙ:
Было здорово.КОРОЛЬ-ПАУК:
Мне тоже понравилось.ПАПА:
Вы все поняли?КОРОЛЬ-ПАУК
: Не знаю.ПАПА:
Думаю, это значит «нет». Хорошо. Я тоже не все понимал.КОРОЛЬ-ПАУК:
Мстители убили Таноса. И люди из другого фильма вернулись. А ты видел Человека-паука?![87]ПАПА:
Ага. Я был так рад его видеть! Я скучал по нему. А помнишь другого Человека-паука?[88] Новый мне больше нравится.КОРОЛЬ-ПАУК
: Мне тоже.ПАПА:
Кто твой любимый мститель?КОРОЛЬ-ПАУК
: Аквамен.ВТОРОЙ:
Аквамен не мститель. Он в Лиге справедливости с Суперменом и другими.КОРОЛЬ-ПАУК:
О. Тогда Супермен.ВТОРОЙ:
Ты не можешь выбрать Супермена. Он тоже в Лиге справедливости. Ты не можешь выбрать Супермена, или Аквамена, или Чудо-женщину, или Флэша, или парня в железном костюме. Все они из Лиги справедливости.БЛИЗНЕЦ А:
Железный человек круче всех!КОРОЛЬ-ПАУК:
Это же парень в железном костюме.ПАПА:
Это другой парень в железном костюме.ВТОРОЙ:
А мне нравится Халк.ПАПА (Второму):
А помнишь, как твой брат превратился в Халка?БЛИЗНЕЦ А:
Да![89]КОРОЛЬ-ПАУК:
Мне нравится Человек-паук. И Оуэн Грейди[90]. И Железный человек.ПАПА:
Что ты почувствовал, когда умер Железный человек? Ты плакал? Я изо всех сил старался не заплакать, но пару слезинок все же пролил.ВТОРОЙ:
Это сколько? Типа одну?ПАПА:
Типа шесть[91].БЛИЗНЕЦ А:
Это много. Ты не «изо всех сил старался не заплакать». Ты рыдал.КОРОЛЬ-ПАУК:
Железный человек умер?!ПАПА:
Как ты умудрился это пропустить? Это же такая значимая часть фильма.КОРОЛЬ-ПАУК:
Не знаю. Я уронил конфету. Думаю, это случилось в то же время. Она упала под мое кресло.ПАПА:
Ты ее нашел?КОРОЛЬ-ПАУК:
…Нет.ПАПА:
Не повезло. Тяжкий день и для тебя, и для Железного человека.БЛИЗНЕЦ А:
Я не плакал.ВТОРОЙ:
Я тоже.ПАПА:
Ты плакал на «Коко», но не плакал, когда умер Железный человек?БЛИЗНЕЦ А:
Это другое. Я тогда был младше.ПАПА:
«Коко» вышел не так давно. Вообще-то, всего лишь в 2017-м. Тебе было десять лет. А сейчас тебе одиннадцать.БЛИЗНЕЦ А:
Ага. Десять лет меньше, чем одиннадцать.ВТОРОЙ:
[смеется].ПАПА:
Ха. Думаю, вы правы. Мне очень нравился Железный человек. Он был моим любимым героем. И самым главным мстителем. С него все началось, он объединял всю команду[92]. Он был очень обаятельным и веселым, а смесь актерской игры и природной харизмы делала его по-настоящему убедительным[93]. Я по нему уже скучаю.КОРОЛЬ-ПАУК:
Ты уверен, что он умер?ВТОРОЙ (Королю-Пауку):
Они устроили ему похороны. Помнишь, в конце все были одеты в черное? Это тогда и было.ПАПА (Королю-Пауку):
Есть ли персонажи из фильмов, по которым ты бы грустил, если бы они умерли?КОРОЛЬ-ПАУК:
Мне было грустно, когда умерла птица в том фильме с пауками[94]. И мне было бы очень грустно, если бы умер Оуэн Грейди. Мне было бы очень-очень грустно. Я думал, что Индоминус съест его[95].ПАПА:
Тебе было грустно, когда умерла птица, но не грустно, когда умер Железный человек?КОРОЛЬ-ПАУК:
Птица была точно мертва. Но я не знаю, мертв ли Железный человек[96].ПАПА:
Я задам тебе пару вопросов о КВМ?БЛИЗНЕЦ А:
Что такое КВМ?