Киргизские народные сказки

Макмут содрал с лисы шкуру, продал ее и купил овцу. Овца принесла ему двух ягнят. Выросли ягнята, стали овечками — принесли ему четырех ягнят, потом тысячу, и выросло у Макмута целое стадо.

Макмут пас своих овец, жена стригла с них шерсть, а из шерсти пряжу пряла. Построили они новую юрту и стали в ней жить.

А великан больше никогда не показывался: очень уж Макмута боялся.

Недаром ведь говорят: «Умный побеждает сильного; сильный побеждает одного, разумный — тысячу».

Серый Ястреб

Захотелось одному бедняку иметь ловчих птиц. Расставил он сети, привязал к ним двух живых голубей для приманки, а сам спрятался и ждет — улыбнется ли ему счастье.

Прошло немного времени, и в сети попал Серый Ястреб.

Бедняк обрадовался, связал птицу, собрал сети, голубей спрятал за пазуху и отправился домой. В юрте он привязал к ногам Ястреба ремень и посадил его на насест.

Понял Серый Ястреб, что попал в неволю, и стал умолять бедняка человечьим голосом:

— Отпусти меня на волю. Никогда я не забуду твоей доброты, щедро отблагодарю тебя, — что ни попросишь, все исполню.

— А где я тебя найду?

— Ищи меня на востоке. Иди по дороге. Кого ни спросишь, все скажут тебе, где меня найти.

Бедняк отвязал птицу и отпустил.

Прошло несколько дней. Бедняк собрался в дорогу. Встретил он отару: овец было так много, что и не счесть.

— Чей это скот? — спросил бедняк.

— Это скот Серого Ястреба, — ответили пастухи.

— Мы с ним вечные друзья. Он обещал выполнить любую мою просьбу. Вот я иду к нему. Только не знаю, где его найти. Да и чего просить?

— По виду ты бедняк, как и мы, нам не жалко тебе помочь. Не проси ни скота, ни золота, ни серебра. Есть у Ястреба старый котел, весь в саже. Его и проси. Это котел не простой: поставишь его на землю, скажешь: «Чёрный котел, наполнись едой!» И появится еда, какую пожелаешь.

Поблагодарил их бедняк и пошел дальше.

Увидел он большую белую юрту и вошел. Там сидел человек с седой бородой. Это и был Серый Ястреб. Он узнал гостя, вскочил, крепко обнял его и посадил на почетное место. Приказал постелить большую скатерть и принести угощение.

Несколько дней угощал он бедняка, потом сказал:

— Друг мой, захотелось мне стать Серым Ястребом и полетать в небе, но я попал в сети. Ты пожалел меня и отпустил. За это проси у меня чего хочешь.

Бедняк притворился, что задумался, потом попросил черный закопченный котел.

Отдал хозяин бедняку черный котел.

Шел бедняк домой, устал и проголодался. Захотелось ему испытать чудесный котел. Поставил он его на землю и приказал:

— Эй, черный котел, свари скорее жирного барашка!

И сразу в котле появился жирный барашек.

Наелся бедняк, взвалил котел на спину и пошел дальше.

По дороге он увидел аил, на краю которого стояла большая юрта. Возле играли дети. Подошел он к ним, поставил котел и говорит:

— Ребята, не трогайте этот котел и не говорите ему: «Черный котел, наполнись едой!»

Сказал, а сам вошел в юрту отдохнуть.

Озорники не послушались его, окружили котел и закричали:

«Черный котел, наполнись едой!»

И котел сразу же наполнился мясом.

Ребята наелись, спрятали котел, а взамен поставили другой, такой же старый и закопченный.

Вышел бедняк из юрты, не заметил, что котел подменили, взвалил его на спину и пошел дальше.

Пришел он домой, а жена увидела, что муж принес старый котел, и начала ругать его:

— Твой друг Серый Ястреб обещал дать все, что попросишь. А ты что принес?

Захотел муж показать жене, какой это чудесный котел. Поставил его на землю и приказал ему наполниться едой. Но котел как был пустым, так и остался.

Тогда жена рассердилась еще сильнее, а бедняк загоревал и пошел обратно к Серому Ястребу.

Встретил он тех же пастухов и рассказал, что с ним случилось.

Пастухи пожалели его и дали другой совет:

— Не горюй, иди к своему другу. У него еще есть старый сундук. Откроешь его и только скажешь: «Сундук, дай скота!» — сразу появятся бараны, коровы, лошади, верблюды. Они будут выходить до тех пор, пока ты не закроешь крышку.

Поблагодарил их бедняк и пошел дальше.

Выпросил он у Серого Ястреба сундук, а когда шел обратно, опять подошел к тому аилу, на краю которого стояла большая юрта. Возле нее играли те же озорники. Поставил он сундук и говорит:

— Ребята, не открывайте этот сундук и не просите, чтобы из него вышел скот.

Сказал, а сам вошел в юрту отдохнуть.

Мальчики не послушались его, окружили сундук, открыли крышку и приказали, чтобы из него вышел скот.

И повалили из него бараны, коровы, лошади, верблюды, заполнили всю округу. Тогда ребята закрыли крышку, спрятали сундук и взамен поставили другой, похожий.

Вышел бедняк из юрты, не заметил подмены, взвалил сундук на спину и пошел к себе домой.

Пришел он домой, а жена увидела, что муж принес дрянной деревянный сундук, и снова начала ругать его.

Захотел муж показать жене, какой сундук он принес, поставил его на землю, открыл крышку и приказал:

— Сундук, дай скота!

Из сундука никакого скота не вышло. Жена пришла в ярость.

Она сломала сундук и бросила его в огонь.

Бедняк опечалился и в третий раз пошел к Серому Ястребу.

Снова он встретил пастухов и рассказал, что с ним случилось.