Китайская магия (Книга сакральных традиций Китая)

Всеобщим талисманом в Китае является сама книга Тун Син. Ее кладут под подушку больного человека или на живот беременной женщины, испытывающей трудности. Каждый экземпляр книги имеет красную ленточку или тесьму, и ее можно повесить там, где она сможет принести наибольшую пользу, – красный цвет символизирует счастье.

Еще один общеупотребительный талисман – зеркало ба гуа. Его также вешают у изголовья больного человека, поместив в рамку из дерева, пластика или любого другого подходящего материала, на которой вырезают или рисуют восемь триграмм ба гуа. Считается, что это зеркало возвращает зло его источнику.

Большинство талисманов записываются. Но чтобы они были более эффективны, их должен записать астролог, предсказатель, даос, буддийский монах или любой другой профессионал в оккультной сфере. Это обычно делают в комнате, где можно воскурять фимиам. Талисман или заклинание записывается красными чернилами на желтой бумаге. Красными чернилами – потому, что красный цвет символизирует счастье, а на желтой бумаге – потому, что это императорский цвет, символ власти.

Некоторые талисманы начинаются со слова «чэн», что означает «подчинить» или «покорить»: оно призвано обуздать хаос и воссоздать гармонию. Другие талисманы начинаются со слова «ч'и», что в переводе значит «контролировать, сдерживать». Это, как правило, талисманы, призванные сражаться с болезнью. Не часто талисманы начинаются и со слова чэнг, означающий «первый». В даосской литературе им выражается Дао, принцип всеобщей гармонии. Из всего вышесказанного видно, что назначение самого сильного талисмана – сражаться с теми силами, которые вызывают хаос и нарушают гармонию.

Считается, что талисманы действуют эффективней, если их ассоциировать с молнией. Чтобы придать с ней сходство, талисман удлиняют и загибают последнюю строчку текста. Корни такого поверья лежат в предании о сотворении мира. Согласно традиции, стрела молнии ударила во мрак первобытного хаоса, из которого возникли небо и земля, высвободив космические силы инь и ян, образующие Дао – всеобщий закон Вселенной. Бог Грома связывается с гармонией. Он поражает всех, кто разрушает космос или божественный порядок.

После того, как талисман записан, бумагу сжигают, а пепел смешивают с водой. Эту жидкость потом выпивают или взбрызгивают там, где это нужно или где от ее действия ожидается максимальный эффект.

Вера в действенную силу талисманов восходит к даосизму. Талисманами пользовались с древнейших времен. О них упоминается в Ку Вэй Шу, или «Древних тайных книгах», написанных около 100 г. н. э. В Ку Вэй Шу упоминаются также Яо и Шен, два легендарных императора, и Юй Великий, основатель династии Ся (2100–1600 до н. э.).

Большое влияние оказал и даосский писатель Чжан Дао-лин, известный также под именем Чжан Цзыши, или «Небесный мастер Чан», родившийся около 35 г. н. э. и основавший школу медицины в Киангси. Он повелевал пациенту написать все свои грехи и жизненные неудачи на бумаге и затем, держа этот листок в руке, войти в реку, чтобы в ее водах очиститься от своих грехов. Это, без сомнения, объясняет популярность написанных талисманов.

Раздел 4 Китайские обереги (колдовские печати) – лингфу, мифу

Это обереги на все случаи жизни, их много сотен разновидностей. Бумажки с заклятиями либо носятся с собой, либо приделываются к собственности.

1. 脱刑罪之(Tuō xíng Zuì zhī) – «Выпутаться из уголовного преступления»:

2.驱除魔鬼阴灵之(Qūchú móguǐ yīn líng zhī) – «Экзорцизм от дьявола, демона»:

3.不兴旺的房子变兴旺(Bù xīngwàng de fángzi biàn xīngwàng) – «Заклятие для процветания домашнего хозяйства/для богатства».

4.催生育男丁(Cuīshēng yùnán dīng) – «чтобы от мужчины нельзя было забеременеть».

5.房屋店面急转销售(Fángwū diànmiàn jí zhuǎn xiāoshòu) – «Повысить продажи в магазине», т. е. для удачной торговли:

6.戒赌浪子回头(Jiè dǔ làngzǐ huítóu) – «Отучить блудного сына играть в азартные игры»:

7.戒烟(Jièyān) – «Бросить курить»:

8.祈求愿望实现之(Qíqiú yuànwàng shíxiàn zhī) – «Для успеха в достижении какой-то цели»:

9. 去除相思病(Qù chú xiāngsī bìng) – «Избавиться от любовных мук»:

10.子孙繁荣之(Zǐsūn fánróng zhī) – «Для процветания наследников, потомков»:

11. 全家顺利平安之灵符(Quánjiā shùnlì píng'ān zhī) – «Ради мира в семье»:

12.亲子和睦之秘符(Qīnzǐ hémù zhī) – «Для гармонии между родителем и ребенком»:

13. 能保护庇佑健康长寿之(Néng bǎohù bìyòu jiànkāng chángshòu zhī) – «Для крепкого здоровья и долголетия»:

14.婚姻美满牵手相爱之(Hūnyīn měimǎn qiānshǒu xiāng'ài zhī) – «Для счастливого брака и взаимной любви в нем»:

15. 富贵长寿避邪用(Fùguì chángshòu bìxié yòng) – «Защита от беды, богатство и долголетие»

16.爱情幸福甜蜜(Àiqíng xìngfú tiánmì) – «Для счастья в любви или для удачного медового месяца»

17.转祸为福之(Zhuǎn huò wéi fú zhī)– «Обернуть неудачу во благо»:

18. 押百煞(Yā bǎi shā) – «Защита от 100 злых духов»

19.新居镇宅平安(Xīnjū zhèn zhái píng'ān) – Для безопасности жизни на новом месте обитания»:

20.消一切灾难(Xiāo yīqiè zāinàn) – «От всех бедствий»: