Китайские целебные травы. Классический труд по фармакологии

Пластырь династии Пин. К 5 частям универсальной основы для пластыря (см. выше) добавить таиландский гуммигут, 1,5 части; желтый воск, 2 части. Кипятить до темно-коричневого цвета, распределить на ткани и наложить на больное место. Исцеляет варикозные язвы.

Порошки – сань

Янтарный порошок – взять по 4 части янтаря, черепахового панциря и кипариса кругловершинного, по 2 части корня травы хохлатки и мирры, 1 часть ревеня. Смесь растереть в порошок. Лекарство тонизирует, используется после родов для восстановления сил и нормального кровообращения.

Порошок атрактилиса – высушенный атрактилис готовится по весьма сложной методике, ценность которой сомнительна. Применяется при ревматизме.

Порошок горчичный – взять семена горчицы, криптотении канадской, сердцевину коричного дерева, пион белоцветковый, все в равных пропорциях. Смесь растереть в порошок. Используется внутрь для улучшения пищеварения, а также при послеродовых осложнениях. Китайцы раньше верили, что первые три дня после родов без этого средства роженица выжить не в силах.

Желтый порошок – ревень, цветки сурепки, куркуму и гуммигут взять в равных количествах, тонко размолоть, добавить к смеси масло семян рапса. Используется для лечения кожных заболеваний (по сути, это мазь).

Грибной порошок – содержит паразитический древесный гриб му-чань-су. Смесь равных количеств гриба, лакрицы, магнолии, копытня Зибольда, трихозанте-са, имбиря, женьшеня, платикодона растирается в порошок. Применяется для лечения карбункулов и всех видов инфицированных и злокачественных язв и ран.

Порошок из зеленой сливы – ядрышки семян канариума высушить и тонко размолоть без поджаривания на огне или обмывания в воде. Собрать цветки сливы (на 7 ядрышек – 21 цветок) без плодоножек. Смешать размолотые ядрышки и ветки с двумя чайными ложками белого меда. Профилактическое средство от оспы для детей.

Порошок от головной боли – молотый корень аконита смешать с солью. Средство втирается в виски либо смешивается с маслом и применяется аналогично.

Порошок желчи дракона – цветки функии и змеиную шкуру, каждого по 2 части и 1 часть донника размельчить. Средство применяют при затрудненном мочеиспускании.

Порошок для сердца – 2 части фасоли мунго и 1 часть ладана смешать и растереть. Принимать внутрь с отваром лакричного корня в случае отека или абсцесса.

Шалфейный порошок – чистую траву шалфея нарезают, сушат, растирают в порошок и смешивают с теплым вином. Применяют при нарушениях менструального ритма либо как успокаивающее средство в последние дни беременности, а также для снижения кровотечений после родов. Средство помогает от болей в спине и суставах.

Настойки – цзю-лей

Настойка акантопанакса колючего — отвар коры, сброженный с рисом и дрожжами. Используется при простуде, помогает при заболеваниях связок и костей.

Настойка соломоцвета — отвар травы, сброженный с рисом и дрожжами. Тонизирует, помогает при хронической малярии.

Настойка аира – отвар корня сбраживается с рисом и дрожжами. Помогает при простуде и ревматизме, а также улучшает зрение и слух.

Настойка акебии – плоды акебии отваривают и сбраживают с рисом и дрожжами. Используют для лечения заболеваний внутренних органов и для улучшения циркуляции крови.

Настойка лука – луковицы перемешивают с фасолевой закваской и спиртом. Лекарство применяется при лихорадке, головной боли, дизентерии, обладает мочегонным действием.

Настойка кардамона – ядрышки кардамона поджаривают, измельчают в порошок, растворяют в спирте. Используют как ветрогонное и желудочное средство.

Настойка лопуха – тонко нарезанный корень настаивают на спирту. Используют при простуде, а также для укрепления мышц ног.

Настойка полыни – сок полыни отжимают и сбраживают с рисом и дрожжами. Используют при общем истощении и хронической малярии.

Настойка аспарагуса – траву отваривают и сбраживают с рисом и дрожжами. Средство тонизирует внутренние органы и кровеносные сосуды, успокаивает при нервных заболеваниях. Им же лечат алкогольное отравление.

Настойка атрактилиса – растение очищают от кожицы и помещают в ручей, текущий с востока, на тридцать дней. После этого выдавливают из него сок, который оставляют на одну ночь в саду, чтобы он впитал росу. Затем сок сбраживают с рисом и дрожжами.

Принимают при ревматизме и как жаропонижающее средство.

Настойка бамбука – отвар листьев бамбука сбраживают как обычно, а затем используют для лечения лихорадки и для повышения умственных способностей.