Китайцы. Особенности национальной психологии

Комментарий. Наконец нашлась общая точка зрения. Точнее было бы сказать, что у мужчин Запада и Востока нашелся «общий взгляд». Правда, цвет кожи разный.

14. Способ решения проблемы

Комментарий. Иностранец в этом вопросе, совершенно очевидно, не так умен, как китаец. Мы, китайцы, самые большие дипломаты в мире. Уклоняемся от твердого напора, избегаем проблем. Когда выгодно, идем вперед. А если бесплатно, то теряем голову. На самом деле наше национальное наследие – это игра в мацзян, которая отражает вышесказанное. Она учит, когда и с кем быть, как ухватиться за удачный момент. Предки нам оставили мудрый совет: «Хэ вэй гуй» (Самое дорогое – это согласие и гармония). Это значит, что, когда встречаешься с трудностью, стремись ее уменьшить. Не следуй выражению: «пока не ткнусь в южную стену, не обернусь».

15. Средство транспорта Верхнее изображение – 1970 г. Нижнее – 2006 г.

Комментарий. Иностранцы теперь нам рассказывают о пользе велосипеда. Мы в 70-е гг. ездили на велосипедах, так как не было другого выбора, скорее от бедности.

16. В старости

Комментарий. На самом деле в наше время многие старики заводят собак. Конечно, если рядом есть дети и внуки, то это – радостное событие. Не так, как старики-иностранцы, живущие в одиночестве и у которых единственный компаньон – это собака.

17. Отношение к погоде

Комментарий. Не подстраиваются.

18. Начальство

Комментарий. Этот рисунок подчеркивает особенности китайской культуры. Иностранец называет того белого человечка руководителем или лидером. У нас в Китае это называется «чиновник, начальство». Это наш «родственник, благодетель», «ведущая балка». Этим ни в коем случае нельзя пренебрегать. Ведь человек так высоко забрался.

19. Ребенок

Комментарий. На самом деле иностранец не понимает, почему это так. До 1976 г. на детей не обращали такого внимания.

20. Отношение к новым вещам

Комментарий. Китайцы любят новые вещи. Иностранец держится от них на расстоянии.

21. Слева: образ китайца в глазах иностранца. Справа: образ иностранца в глазах китайца.

Без комментариев.

Общая библиография

На русском языке

1. Алексеев В. М. Труды по китайской литературе: В 2 кн. Кн. 1. М., 2002.

2. Афоризмы старого Китая. М., 1988.

3. Большой китайско-русский словарь. Т. 3. М., 1984.

4. Баранов И. Г. Верования и обычаи китайцев. М., 1999.

5. Бергсон А. Смех. М., 1992.

6. Борев Ю. Эстетика. М., 1981.

7. Бороноев А. О. Европейские философы о психологии народов // Введение в этническую психологию. СПб., 1995.

8. БСЭ. Юмор. Т. 30. М., С. 401–403.

9. Буров В. Г. Китай и китайцы глазами российского ученого. М., 2000.

10. Васильев Л. С. Культы, религии, традиции в Китае. М., 1970.

11. Гохман В. И., Оранская Т. И. Формы воспитания детей и подростков у пенджабцев Индии // Этнография детства. М., 1988.

12. Гране М. Китайская мысль. М., 2004.

13. Гране М. Китайская мысль от Конфуция до Лао-цзы. М., 2008.

14. Гуриева С. Д., Платонов Ю. П. Советская этническая психология // Введение в этническую психологию. СПб., 1995.

15. Дмитриев А. В., Сычев А. А. Смех: Социофилософский анализ. М., 2005.

16. Древнекитайская философия: В 2 n. М., 1972.

17. Заневский А. За яркими обложками книжек-картинок // Литературная газета. 1974. 19 июня.

18. Исаева Л. И. Жизнь среди символов. М., 2006.

19. Китайская философия: Энциклопедический словарь. М., 1994.

20. Китайский эрос: Научно-художественный сборник. М., 1993.

21. Коростовец И. Китайцы и их цивилизация // Жизнь и нравы старого Китая. Смоленск, 2003.

22. Корсаков В. В. В старом Пекине. СПб., 1904.

23. Корсаков В. В. Пять лет в Пекине. Из наблюдений над бытом и жизнью китайцев. СПб., 1902.

24. Крюков М. В., Софронов М. В., Чебоксаров Н. Н. Древние китайцы: проблемы этногенеза. М., 1978.

25. Крюков М. В., Малявин В. В., Софронов М. В. Китайский этнос на пороге Средних веков. М., 1979.

26. Крюков М. В., Переломов Л. С., Софронов М. В., Чебоксаров Н. Н. Древние китайцы в эпоху централизованных империй. М., 1983.

27. Крюков М. В., Малявин В. В., Софронов М. В. Китайский этнос в Средние века (VII–XIII вв.). М., 1984.

28. Крюков М. В., Малявин В. В., Софронов М. В. Этническая история китайцев на рубеже Средневековья и Нового времени. М., 1987.

29. Крюков М. В., Малявин В. В., Софронов М. В., Чебоксаров Н. Н. Этническая история китайцев в XIX – начале XX века. М., 1993.

30. Лао Шэ. Юмор. СПб., 1997.