В начале мая 1963 года очередь дошла и до Клана Карло Гамбино. Агенты ФБР тогда впервые установили прослушивающие устройства для слежки за некоторыми высшими чинами его криминальной организации. Причиной тому явились события, произошедшие в конце апреля того же года. Тогда умер один из очень ценных советников Карло Гамбино по финансовым вопросам хорошо известный в преступном мире Кармине Ломбардози. Его похоронили на кладбище в Бруклине. На прощальную церемонию съехалось несколько сот человек. Не только боссы и рядовые солдаты мафии Карло Гамбино, но и лидеры нескольких криминальных организаций Нью-Йорка.
Неожиданно на кладбище прибыли тайные агенты ФБР, одетые точно так же, как и все участники похоронного кортежа. Они старались незаметно записывать обрывки разговоров, имена и делать фотографии наиболее подозрительных личностей. Когда похоронный кортеж взошел на ступени входа в кладбищенскую церковь, из его рядов неожиданно выбежал восемнадцатилетний парень — гангстер мафии Карло Гамбино, племянник покойного Дани Мариино.
Он бросился на одного из агентов ФБР, у которого на плече висела приоткрытая кожаная сумка с фотоаппаратом. Дани сбил его с ног и стал избивать. По правилам кодекса «Омерта», о котором хорошо была осведомлена администрация ФБР, членам криминальных организаций мафий запрещались нападения на агентов этой организации, а тем более избиения.
Дани Мариино бесследно исчез. Но спустя несколько лет агенты ФБР опять столкнулись с ним: он был уже в числе лидеров одного из подразделений мафии Карло Гамбино. Его карьера быстро развивалась, и спустя пять лет, уже после смерти Дона Карло, Дани Мариино оказался в числе трех главарей одного из криминальных семейств Клана Карло Гамбино, которое возглавлял в те времена Джон Готти.
Спустя годы, когда Дани Мариино было уже шестьдесят пять лет, он больше ни с кем не делил власть, став единоличным главарем криминальной организации нового поколения Клана легендарного Карло Гамбино. И тогда же, в 2010 году, он наконец был арестован агентами ФБР.
Однако в 1963 году спровоцированный Дани Мариино на похоронах неожиданный эпизод, без сомнения, вызвал ненависть к членам мафии Карло Гамбино. Об этом красноречиво говорилось в архивных документах того времени. Но, с другой стороны, тот эпизод в какой-то мере сыграл и положительную роль: агенты ФБР взяли на заметку Дона Карло. С тех пор слежка за членами мафии Карло Гамбино стала, как никогда раньше, интенсивной, превратившись в постоянную работу агентуры этого ведомства.
В архивах ФБР сохранилась еще одна запись разговора от 20 мая 1963 года между боссом филадельфийской мафии Анжело Бруно и Питом Феррарой, боссом одного из отрядов Клана Карло Гамбино, которая проливает свет на возникшие после похорон Кармине Ломбардози осложнения для мафии Дона Карло во взаимоотношениях с ФБР.
Однако генеральный прокурор Роберт Кеннеди, о чем свидетельствуют факты, не обращал внимания на возникший конфликт между агентами ФБР и членами пяти криминальных семейств мафии Дона Карло. По мнению Кеннеди, это не имело существенного значения и никоим образом не влияло на его войну с организованной преступностью. Он продолжал свою политику, стараясь свести к нулю уголовную активность криминальных организаций. Соответственно продолжались и аресты членов преступных банд.