Полудемон мог бы сказать, что потомки Артура если и не вымерли, то проживали себе сейчас где-нибудь за пределами Соединённого Королевства, даже не подозревая о своём благородном наследии, но не стал. Его возлюбленная пришла из Тёмных Веков, где в ходу был обычай кровной мести. А потому она не могла так сразу принять идею, что времена изменились и сейчас люди воспринимали Кровавую Королеву Вивьен Нимуэ, как мифического персонажа и не думали мстить за насланную на их предков чуму.
— Зачем растравляешь старую рану, усугубляя свою ненависть к человечеству? – после некоторых раздумий спросил Хэллбой.
— Потому что люди заслуживают ненависти! – потеряв терпение воскликнула ведьма, и понизив тон, добавив уже с нескрываемым отвращением. – Они плодятся, как крысы, ставя камень на камень и живут в собственных нечистотах. Странные ошибки природы, нагло вторгшиеся в наш мир и оскверняющие его. Я и наслала на них чуму, чтобы стереть с лица этой планеты!
— Ой да ладно, люди больше не живут в своих нечистотах, – примирительно развёл руками полудемон. – Их города стали чище с тех пор, как ты в последний раз там бывала. Чёрт, Нимуэ ты судишь о человечестве времён V века! Люди изменились с тех пор.
— Хочешь сказать, они стали более… терпимыми? – вопрос был с подвохом, и женщина не пыталась этого скрыть, лукаво глядя на Хэллбоя. Одновременно с этим её рука скользила по сплетённой из корней стене, от чего по её поверхности проходила рябь.
— Нет, – повёл кустистыми бровями полудемон. – Но нельзя заставлять невинных людей платить за преступления их предков. То, что сделали с тобой Артер и Мэрлин – ужасно, но люди вокруг даже не знают, кто это. А если и знают, то считаю героями мифов.
— Героями, – при этом слове верхняя губа Вивьен дёрнулась, обнажая в оскале великолепные, белые зубы. Её глаза наполнились колдовским огнём, а шипящий голос, просто таки невыразимым презрением. – Люди всегда героизировали насильников и убийц, а нас выставляли монстрами, обрекая на жизнь в грязи и питание объедками, падающими с их стола. Но довольно. Хватит!
— Дай угадаю, больше никакого жалкого повиновения? – спросил Хэллбой, вспомнив начало из её речи, произнесённой на вершине Пендл Хилл{?}[Пендл Хилл – гора в графстве Ланкашир. Считается гиблым местом. Именно там, согласно легендам, самлсберийские ведьмы собирались на шабаш и проводили колдовские ритуалы.] подле другого дерева. Не столь величественного, как то, под корнями которого они сейчас находились, но не менее странного и причудливого из-за колдовской крови Нимуэ, циркулировавшей внутри него на протяжении четырнадцати веков!
— Я хочу, хочу чтобы забытые вышли из тени, – проникновенно продолжила ведьма, на время даже забыв о своём занятии. – Чтобы те, кто так долго скрывался от людских глаз, вновь восстали и напомнили о себе. Выступили как армия, которую мы возглавим.
— Помнишь, ты как-то сказала мне, что мы можем быть кем-то бóльшим? – сказал полудемон приближаясь к ведьме и кладя каменную руку на её хрупкое плечо. Он почти ожидал, что она отвергнет эту грубую ласку, но Нимуэ коснулась его толстых пальцев.
— О, мой наивный принц, – вторая её рука прошлась по его щеке, перебирая чёрные клочья украшавшей её растительности. – Ты всё ждешь того дня, когда они перестанут порицать нас и восславят как героев. Неужели ты не видишь, что они боятся нас? Боятся тебя? Даже в глазах тех, кого ты называешь друзьями, я вижу страх перед тобой. Твоей внешностью, твоим потенциалом. Твоей сутью. Даже если принять, что их любовь к тебе искренна, она всегда будет омрачена недоверием и страхом. Предвзятостью.
— Пусть так. Они делают так потому, что совсем меня не знают, – не выдержав, Хэлбой первым отошёл от возлюбленной. Ему неприятно было это признавать, но в этот раз Вивьен удалось добраться до него. Её слова задели за живое, а всё потому что в них была правда. Если бы ведьма как всегда пыталась манипулировать им, убеждая отвернуться от отца и друзей он бы даже внимания не обратил, но… чертовка выбрала другой подход. Она чуть ли не в открытую признала, что его семья заботится о нём, умудрившись при этом обставить всё так, чтобы он ощутил свою оторванность от человеческого мира. И пусть сказанное этой женщиной было преувеличением, красный не мог не понимать, что отец держит его на коротком поводке не только потому, что беспокоится о нём.
— Незнание не освобождает от ответственности! – решила добить его емкой фразой Нимуэ. И просчиталась. С детства сталкивавшийся со страхом и недоверием, Хэллбой привык держать удар и нарастил толстую шкуру. Его не так-то просто было достать. Единожды ей это удалось сегодня, но он не собирался второй раз наступать на те же грабли и просто-напросто сменил тему.