Клетка

Я медленно встаю, поднимая Кайлу с бедра, следуя за ним. Он проводит меня в офис и закрывает дверь. Звук щелчка от замка заставляет меня нервничать.

– Просто предосторожность, – говорит он и смотрит на меня, садясь за маленький стол. Он показывает на стул напротив стола. – Пожалуйста, присядьте – Я сажусь, опуская Кайлу вниз. – Меня зовут агент Тидвэлл. Я работал над делом Джуда два года назад. – Я выдыхаю дрожащим вздохом. – Я знаю, что он не умер, Виктория.

Я игнорирую это утверждение.

– Мне нужна помощь. Кто-то пытался убить меня и мою дочь, – я качаю головой.

– Вы знаете, кто это был?

– Они говорили по-испански. Это все, что я знаю. – Но разве не русские должны были прийти за нами? Я смотрю на Кайлу, ползающую по полу, и щелкаю пальцами на нее. Она садится и улыбается.

– Где сейчас Джуд? – спрашивает он, его темные глаза встречаются с моими.

Я сжимаю губы. Мне нужна помощь, но я не собираюсь сдавать Джуда.

Вздохнув, Тидвэлл наклоняется вперед, опираясь на стол.

– Слушай меня очень внимательно, Виктория. Я помогу тебе и твоей дочери. – Он переводит взгляд на Кайлу. – Я могу защитить тебя, но Джуд Пирсон не может ступить на землю США. Это откроет банку с червями, которую никто из нас не сможет закрыть. – После долгого молчания он прочищает горло. – Где. Он?

– Я не знаю, – отвечаю я честно. – В последний раз, когда я видела его, он был на Карибах, но, насколько я знаю, он мертв. – Это неслучайно, что его бармен был обезглавлен, заставив его покинуть дом буквально за час до того, как на нас напали. Я тяжело сглатываю при этой мысли, мой живот стягивает тугой узел. Нет, этого не может быть. Это же Джуд. Не думаю, что его вот так легко можно убить.

– А если нет, – говорит Тидвэлл, – то он, несомненно, придет за тобой и своей дочерью. – Он отодвигается на своем стуле, скрипя ножками. – Дерьмо, – бормочет он себе под нос.

– Прошу. Мне нужно… мне нужно спрятаться от него, – умоляю я. Тидвэлл прищуриваться в ответ. – Кто бы ни пытался нас убить, все это было из-за Джуда, – я оглядываюсь на Кайлу, растянувшуюся на полу, на своем животике. – Она же просто ребенок.

– Я помогу тебе, – отвечает он.

– Спасибо, – я оглядываюсь на него, изучая. Я понятия не имею, могу ли доверять этому человеку, но сейчас у меня просто нет выбора.

– Просто оставайся здесь – там, где ты сможешь быть в безопасности, – он отталкивается от стола, – и позволь мне решить несколько вопросов до того, как мы вас спрячем.

Через несколько часов Тидвэлл возвращается в комнату ожидания, а за ним следуют еще два агента. Одной из них является симпатичная женщина с длинными темными волосами, завязанными в хвост. Ей возможно только за двадцать, и ничто в ней не напоминает типичного агента ФБР. Другой парень немного постарше, и он выглядит бывшим военным с очень выразительными чертами лица.

– Это агент Харт, – говорит Тидвэлл, указывая на женщину. – И агент Нельсон, – парень кивает мне.

– Привет. Спасибо за вашу помощь, – говорю я. Они поворачиваются и выходят из комнаты, и я поднимаю Кайлу.

Тидвэлл мягко своей рукой касается моего локтя.

– Сюда. – Он ведет меня к лифту, где ждут Харт и Нельсон. Двери лифта закрываются, и мы едем вниз. Двери открываются на парковке, и когда мы выходим, все трое достают оружие. Мой желудок неловко сжимается при осознании всей этой опасной ситуации. Я нахожусь под защитой ФБР. Я думала, что моя жизнь кончилась, когда Джуд похитил меня. Я думаю, что это произошло снова, когда он умер. И теперь я убегаю от него. Это действительно похоже насвоего рода ад. Они усаживают меня и Кайлу в черный внедорожник, и мы выезжаем на переполненное шоссе Майами.

Мы едем в тишине, мои нервы на пределе. В конце концов, мы выезжаем на межгосударственную трассу, в соседство маленьких пастельных домиков с пальмами и азалиями, усеянными лужайками. Мы паркуемся около дома, который выглядит как обычно. С жалюзи. Симпатичный папоротник свисает с переднего крыльца. Агенты открывают двери и выходят, идя в сторону задней части машины, чтобы выполнить функцию охранников. Агент Тидвэлл открывает пассажирскую дверь и помогает мне забрать мою сумку, чтобы я могла взять на руки Кайлу. Тидвэлл ведет нас по тротуару, на переднее крыльцо и прямо в дом.

В гостиной стоит диван и софа. Одна лампа на конце стола. Стены бежевые, и создается такое ощущение того, что все здесь неживое. Но это место для временной остановки, и что более важно, оно безопасно. Два других агента заходят в дом, и вот мы стоим посреди гостиной.

– Все хорошо? – Агент Харт спрашивает меня, улыбаясь Кайле.

– Я в порядке, спасибо.

Она кивает.

– Мы отправим кого-то за продуктами. Вещами первой необходимости. Что-нибудь еще нужно?

– О, подгузники, и может быть, немного Чериос для нее, чтобы перекусить.

– Конечно, – она проводит пальцем по руке Кайлы. Кайла суетится на секунду, потирая глаза. – Там есть спальня. Почему бы тебе не пройти туда и не освоиться?

Я следую дальше по коридору и открываю дверь в спальню с двумя односпальными кроватями.