— Спокойно, Джилл! Это я, Кастер! Всё нормально! — с трудом поймал за запястья и припечатал к кровати.
Джилл диким взором уставилась на меня, тяжело дыша.
— Прошу, не надо, — в её глазах появилась мольба.
Чего не надо?!
— Отпущу, если перестанешь драться, — как можно мягче, но твёрдо пошёл на сделку.
Пациентка кивнула и тут же получила свободу. Матюгнулся, отошёл в конец палаты и облокотился о стену. Бросил на неё сердитый взгляд. Девушка продолжала затравленно наблюдать за мной, вогнав голову в плечи.
— Не смотри волчонком, — буркнул я. — Подойду теперь, когда скажешь.
Моё недовольство было очень явным. Я выдохнул, стараясь успокоиться, и выудил из тележки книгу.
— Это для тебя, — вручить ей в руки не решился. Стоял, просто протягивая подарок.
Глядела на обложку, наверное, с минуту, затем всё же встала и подошла. Приняла. Яркая картинка отразилась в её глазах.
— Маргарет Митчелл " Унесенные ветром", — прочла девушка. — Красивая.
На твёрдом переплёте изобразили Вивьен Ли из старой экранизации романа. Джилл восхищённо провела пальчиками по лицу главной героини.
— Первая часть?
— Да, прочтёшь — принесу вторую.
— Спасибо, — она прижала произведение к груди, затем виновато осмотрела меня.
На моей шее пара кровяных бороздочек от её ногтей. Джилл протянула к ним руку, и я ощутил, как прохладные пальцы коснулись раны. Зашипел.
— Больно? Прости… правда не хотела.
Странная волна прошлась от макушки до пят. Я отнял её ладонь — на ней зияли капельки моей крови.
— Да, постаралась ты основательно, — выдавил улыбку.
— К счастью, у меня только одна рука, — она горько засмеялась.
— Мне крупно повезло!
Мой взгляд задержался на её лице.
— У тебя красивая улыбка, — вот же ляпнул.
Напрягся, ожидая реакции, но она опустила глаза. Явно смутилась.
— Спасибо, — проронила в пол и посмотрела на мою руку, которая до сих пор держала её ладонь. — Может, отдашь обратно? — улыбка.
— А? — не понял я, но когда она начала тянуть руку к себе, тут же убрался в сторону. — Ах да, забирай.
Она снова улыбнулась, затем протянула мне раскрытую ладошку. — Мои лекарства?
— Да-да, сейчас, — синдром тупого ступора не мог меня покинуть.
— Можно, я ещё немного почитаю? — взяв прописанное, девушка положила всё на тумбочку и, усевшись на койку, принялась любоваться подарком.
Разглядывая её, даже подзабыл для чего ещё пришёл сюда. Ах да…
— Джилл, — осторожно присел рядом с ней на койку. — Можно вопрос?
— Да.
— Твой лоб… Как это получилось?
Глупо спрашивать — не ответит, зажмётся, прогонит.
— Я это сделала, — твёрдо проронила девушка, обезоружив меня.
— Для чего? — старался проявлять обычный интерес, но то, что девушка ВДРУГ ОТВЕТИЛА, посчитал прогрессом.
— Лицо красивое, — просто и как-то по-детски, проговорила Джилл.
— Но этот метод не сделает тебя ординарной. И я не хочу верить в то, что ты можешь причинить себе вред.
— Кас, вы меня от этого лечите, — удивленно вскинула на меня глаза.
— На руке тоже ты порисовала? — внутренний протест заставлял говорить резко. Она замолчала и уткнула взгляд в книгу. — Да, вот она! Твоя реакция! Ты молчишь! На твоей руке чётко написали слово и это сделала не ты. У тебя разбита губа, отсутствуют ногти, прострелено колено, прожжённая кожа на шее. И это только часть чего я заметил. Над тобой явно измываются, и ты его жутко боишься, поэтому молчишь.
Лицо пациентки вдруг исказила болезненная ярость, которую в ней я ещё ни разу не видел.
— Неправда! — зашипела с лютой ненавистью. — Я не боюсь эту мразь! На моей улице будет ещё праздник и танец на его костях… — Невольно попятился. Впервые вижу её другой. — Я истребила, однажды, всё их поганое отродье и ОН не станет исключением. Он тоже сгинет. Я знаю это! Потому буду терпеть столько сколько понадобится. Это будет! Будет рано или поздно… Будет.
Взгляд её стал дикий, но сумасшествия в нём нет ни капли. Это был гнев, праведный и целенаправленный гнев.
— Скажи, кто он? — потребовал я.
— Диабло. Его реинкарнация...
— Что?! — а тут точно бредит. Я встал с кровати. — Джилл, правда, я хочу помочь тебе.
Она тоже поднялась и приблизилась ко мне. Смотрит болезненно, дрожит. Вот оно — сумасшествие.
— Он приходит и уходит, ему все двери открыты. Он всегда безнаказан и словно невидим. У него есть власть и покровители. И в его действиях только месть.
Кас, она говорит с тобой, а бред это или нет, разберёшься позже. Продолжил:
— Месть всегда должна быть чем-то обоснована. — Джилл вновь зажалась, отвернулась, отошла и облокотилась о стену, но я был упорен. — За что можно мстить тебе, Джилл? — мой чёткий вопрос.
Ответит ли? Ей ничего не стоит снова замолкнуть, но она тяжело выдохнула и спустилась по своей опоре вниз, села на пол.
— Рассказывать долго, — уронила, как-то просто, словно она и я — обычные собеседники.
Мне нужно теперь удержать эту простоту. Я поравнялся с ней и так же осел рядом.
— Я не тороплюсь, — ласково улыбнулся.
Девушка судорожно выдохнула, размышляя, а после осторожно начала рассказ.