Ключ от всех дверей

— Подожди, Федя, — попросила я и повернулась к оборотню. — Ян, мне нужно срочно поговорить с Максом. Ты знаешь, где его найти?

Он покачал головой.

— Нет, не получится.

— Но почему? Хотя бы по телефону.

— Он умер, Майя. Семь лет назад.

От потрясения я долго не могла вымолвить и слова.

— Но как я тогда…

— Он был наказан. Его дух отправился не на покой, а в Запределье, на службу тёмному Владыке.

— А теперь, похоже, наказана я.

— Если и наказана, то не Владыкой. Макс сказал мне, что он разрешил ему уйти, если ты по доброте душевной решишь его взять с собой.

— Чем же он навлёк на себя гнев Владыки?

— Если кратко, он не выполнил долг карателя.

— А подробнее?

— Каждый из волков, в зависимости от клана, несёт долг. Макс родился в клане Карателей. Это тяжёлая ноша. И он не справился.

— В чём состоит этот долг?

— Приводить в исполнение приговоры.

— И он что, отпустил преступника?

— Да. Ведьму. Пожалел её.

— Зря?

Ян, задумчиво глядя мимо меня, пожал плечами.

Теперь мне стало понятно, что именно из этой истории растут ноги предвзятого отношения Яна к представителям моей расы.

— Ян, ты тоже пренебрег долгом из-за меня?

Он поднял на меня глаза.

— Нет, с чего ты взяла?

— Просто я слышала, как тебя отчитывал тот мужчина у тебя в офисе. Он говорил, чтобы ты вспомнил о долге. И я подумала…

— Тобой я занимался в свободное от обязанностей перед кланом время.

— И Макс, значит, умер из-за того, что сделал?

— Нет. Погиб он при других обстоятельствах. А вот после смерти ему пришлось нести наказание. Любой наш поступок имеет последствия, большие или маленькие, и каждый решает сам, готов ли он за них платить свою цену. Макс сделал выбор, и, полагаю, вряд ли жалеет о принятом решении.

— Не думаю, что каждый в таком ключе думает о своих поступках, — хмыкнула я. — Разве что самые идейные буддийские монахи.

— Это не меняет сути законов мироздания, — вздохнул Ян. — И потом, часто обстоятельства не оставляют нам выбора. Быть может, даже эти обстоятельства — цена за сделанное в прошлом. Да и всё относительно в жизни — нет правильного ответа на все вопросы.

— Всё! Хватит! — запротестовал вдруг Федька. — После этих ваших философствований не то что жить, а теперь и помирать-то страшно!

— М-да, если всё время думать об этом, так и свихнуться недолго, — задумчиво протянула я.

— Всё время, конечно, не надо. Но иногда задуматься стоит.

После того, как Ян это произнёс, в моей памяти всплыли слова Ярослава о том, что, по его мнению, представляют из себя оборотни с их мировоззрением и принципами. В частности, как раз про долг и честь, и прочее. И мерзко так на душе стало, оттого что я об этом сейчас подумала и примерила такую ситуацию на нас с Яном. А ведь задаваться вопросом «как бы он поступил?» — угодить Ярославу…

Я тряхнула головой, чтобы прогнать неприятные мысли, и встретилась взглядом с Яном. Он, чуть хмурясь, внимательно следил за выражением моего лица, будто пытался угадать, о чём я думаю.

— Ну, так что? — подал, наконец, голос Фёдор. — Едем в Румынию?

— Да, — кивнул Ян, — думаю, это шанс решить проблему.

Глава двадцать восьмая. Путешествие, борьба со сном и знакомство с главой рода Навичей

Решено было ехать в Москву. У Яна, помимо российского, есть гражданство Венгрии, а его знакомый в венгерском посольстве сделает нам с Федькой визы за один день. Мы полетим в Будапешт, а оттуда — уедем в Румынию: посёлок, который нам нужен, находится совсем рядом с венгерской границей. Так получается удобнее всего.

Ян решил последние проблемы на работе, окончательно передав все дела Филу. Жанну в подробности моих проблем посвящать не стали — для неё мы уехали в путешествие. Ян купил билеты до Москвы и договорился со своим знакомым о визах. Утром следующего дня мы были уже в столице нашей Родины.

Несложно догадаться, что теперь я только и занималась тем, что старалась не заснуть и избежать зеркал и любых отражающих поверхностей. Как оказалось, это довольно сложная задача, поскольку опасности подстерегали меня каждом шагу. Витрины, окна, двери, просто глянцевые поверхности — хоть глаза не открывай! И ещё страшно клонило в сон. Уже прошло около полутора суток с тех пор, как я спала последний раз.