Чтобы удивлять заграничных гостей, в «Националь» привезли антиквариат из бывших дворянских усадеб и царских дворцов – частично исторические предметы декора сохранились до наших дней, их могут увидеть не только постояльцы номеров, но и экскурсанты. Пусть сейчас в гостинице мы не встретим старинных ватерклозетов и фаянсовых ванн, больше не работает подъемная машина для блюд, в номерах не стоит подлинная мебель – в «Национале» все равно ощущается дыхание начала XX века. Да, слова управляющего о дне расплаты не сбылись, гостиница побывала общежитием и немало пережила, но не утратила атмосферы прошлого. Кажется, будто до сих пор по лестнице бежит «швейцарский мальчик» в павлиньих перьях с ключами от двери в руках.
Гостиница «Националь»:
ул. Моховая, д. 15/1, стр. 1История вторая. Аптека Феррейна
«
По словам Чехова, ходили разные слухи, что же вызвало такую ненависть, но, вероятно, причина скрывалась в банальной конкуренции – оба соревновались за покупателей, каждому было выгодно, если другой вылетит в трубу. «
Где в юмор Чехова вплетается правда, мы можем только догадываться – фельетонист изображал московскую жизнь в карикатурном свете. Например, водочников писатель называл изготовителями сатанинской крови, сравнивая с дерущимися пауками, которые съедают друг друга так, что остаются одни ножки. Заводчик Петр Арсеньевич Смирнов, прочитав эту статью, исчеркал текст красным карандашом и сильно огорчился. Как отреагировали на чеховский фельетон Феррейн и Кёлер, неизвестно. Возможно, они не видели номер журнала и не знали, что сделались героями шекспировской драмы, – других свидетельств о вражде московских Монтекки и Капулетти не удалось обнаружить.
Владимир Феррейн, выпускник Московского университета, магистр фармации, наследовал семейную аптечную империю – его отец Карл Феррейн приехал в Москву из Пруссии и в 1832 году приобрел Старую Никольскую аптеку, основанную доктором медицины Даниилом Гурчиным еще в 1701 году. Заведение меняло владельцев и адреса, работало в доме № 12 на Никольской, где позже разместился магазин Кёлера, упомянутый Чеховым. В 1862 году Феррейн перенес аптеку на другую сторону улицы, превратив в крупнейшую в стране, и в 80-х годах передал младшему сыну Владимиру – старший Андрей выбрал другой путь, он занимался не фармацевтикой, а химией, но помогал брату в семейном деле.
Роман Кёлер, химик-провизор по образованию, получил профессию у Карла Феррейна – в Старой Никольской аптеке проходили школу многие фармацевты. В 1862 году Кёлер открыл первую русскую фабрику для производства водочных и конфетных эссенций, а через десять лет стал выпускать лекарственные препараты и торговать ими, создавая конкуренцию иностранным фабрикантам, завозившим медикаменты в Россию. Товарищество «Роман Кёлер и К°» не раз награждали на выставках за развитие отечественной промышленности – в начале XX века фирма владела сетью магазинов, в том числе на Никольской, химико-фармацевтической и парфюмерной фабрикой, химическим и стекольным заводами, а также фабрикой фотографических пластинок.
Как выглядел магазин Кёлера на Никольской во времена чеховского фельетона, мы уже не узнаем – в 1907 году интерьеры торговых залов обновил Эдуард Ниерман, знаменитый французский архитектор-декоратор, оформивший театр «Мулен Руж». Замысел парижского дизайнера тоже придется рисовать в воображении – от богатой отделки эпохи модерна остались только цветочные мозаики по эскизам Ниермана, украшающие своды. В бывшем магазине сейчас работает ресторан «Рыбы нет», и посетители любуются за обедом искусными панно, угадывая ирисы, колокольчики, репейники, лилии.