Клочок земли чужой

— Моя Англия — это Англия Джейн Остин, Вордсворта, Джордж Элиот, Томаса Гарди и даже... — он рассмеялся.— Даже Марка Рутерфорда. Я... я не хочу потерять эту Англию. Наверное, это очень глупо?

— Нет,— сказал я, подумав.

— Значит, вы не слишком сердитесь на меня?

— Нет. Конечно, нет.

— Но вы огорчены?

— Немного.

Он вздохнул.

— Да я и сам огорчен. Но лучше испытать небольшое огорчение, чем разочароваться всерьез, и я не хочу рисковать.— Он снова сжал мою руку.— Так что я не стану беспокоить вашего друга, милейшего мистера Хантера, завтра рано утром.

— Как вам угодно, профессор Курода.

Его глаза блеснули.

— После болезни мне надо хорошенько выспаться.