Я решил действовать тупо и храбро: в пару заклинаний сконцентрировать спиртягу и прочие неуместные продукты метаболизма, ещё в пару телепортировать всё это непотребство куда-нибудь за пределы поля зрения и, что гораздо важнее, обоняния, а потом залечить повреждения от предыдущих этапов и восстановить солевой баланс изотоником. Не самый, прямо скажем, гуманный путь, зато эффективный.
И разумеется, Кахваджи дёргался, сбивая мне фокусировку заклинаний, отчего огребал и дёргался ещё больше. Только пару минут спустя я догадался кинуть общий паралич. Работа сразу пошла веселее, хотя сохранившие работоспособность глазные мышцы городового весьма красноречиво говорили, кого он считает моей ближайшей роднёй. Четверть часа спустя трезвый и злой Кхандо сидел передо мной и потягивал изотоник.
— Я это… — мысли как-то подозрительно расползлись по тёмным углам. — Чего хотел-то…
— Вот-вот, — огрызнулся Кахваджи, — и что получил?
— Получил что хотел. Нет, — в сделал глубокий вдох и медленный выдох. — Прощения за вчерашнее попросить хотел.
— Странный ты способ выбрал, гражданин комиссар.
— Ну, я подумал, что стоит тебе с похмельем помочь…
Городовой зажмурился, вылил последний глоток из бутылки себе на макушку и фыркнул.
— Джин вчера сказала… — начал было я.
— Ни слова об этой бешеной непечатнице, — на правую сторону лица Кахваджи как гирю повесили.
— Ладно.
— И спасибо.
— А? — я малость завис.
— Мне уже лучше. Но ты, конечно, тот ещё хрукт, проказа.
Некоторое время мы просто молчали.
— Так что ты там расследовал-то? — нарушил тишину Кхандо.
— Тоуро. Неделю назад подорвался в лапшичной у Фарика Белогуса.
— А, этот филистер…
— Который из двух?
— Оба, — городовой встал и начал одеваться. — Я давненько уже Волку говорил, что с Соплёй проблемы будут. И Белогусу говорил тоже.
— И что они?
— Во-о-от! — городовой поднял палец. — Это, комиссар, правильный вопрос! В том и дело, что ничего. А я всегда говорю: сегодня они не уважают Кахваджи Кхандо, а завтра не уважают полицейских!
Я пару секунд обдумывал это гениальное умозаключение. Кахваджи же, выдержав театральную паузу и не уловив ожидаемой ажитации аудитории, продолжил:
— Так что там с Соплёй-то?
— Взорвался.
— Что, совсем?
— Совсем взорвался.
— Вот прям…
— Да, Тоуро разорвало! — я не выдержал. — На куски! Этот официант мёртв!
— Знаешь, Гай на днях точь-в-точь говорил… И слова те же были. Только голос Гаев, а не твой.
Я начал подозревать, что повредил несчастному алкоголику кульминальный ганглий — мозг явно погиб задолго до моего вмешательства, — когда разговор внезапно свернул в исключительно продуктивное русло всего за один вопрос:
— Так, гражданин комиссар, давай по порядку. Что тебе известно о самом происшествии?
— Мы с Хо Орнагом и Силисиком Серехом…
— Си — не Серех.
— Что?
— Неважно, продолжай.
Через ещё пять минут конструктивного диалога Кахваджи задумчиво пробормотал:
— Оранжевый с чёрным, чёрный на оражевом… Что там в образах, говоришь, было? Овощ, хелицеровые, ассасины, архитектура, классическая музыка?
Я кивнул.
— Идём к Волку. Сейчас же.
— Чего? — резкое исчезновение тупящего городового вызывало у меня некоторые нехорошие мысли.
— В «Забой». А то наш кутёнок чего-то совсем мышей не ловит.
— Пояснить не хочешь?
Уже наполовину вылезший наружу Кхандо резко крутанулся на месте и стал вышагивать по сторожке:
— Кто-то — не буду пока показывать пальцем, но вариантов тут толком нет — продал, а скорее, просто слил эмоционально нестабильному идиоту «Алую щель».
Я поперхнулся вставшим в горле смехом. Кахваджи бросил в меня раздражённый взгляд:
— Нечего ржать, эта отрыжка Бездны запрещена к хранению и использованию во всём цивилизованном мире.
— Производство забыл.
— Не забыл. Их не производят. Их собирают. Сталкеры. А потом упаковывают в оболочки в Эстер Рефо. И Волк — по идее — должен следить за нелегальным товарооборотом. Именно для того, шерстяную его породительницу снепотребничать, чтобы не допускать такой вот похабщины!
— Последний вопрос.
Кахваджи, кажется, готов был меня уже проглотить, но в итоге только встал на месте и кивнул.
— Кто такой Волк? Уже в который раз прозвище слышу, но как-то всё без нормального контекста.
— Вот и познакомитесь, — усмехнулся Кхандо.
Мы вышли на улицу и направились — в который уже раз за последние дни — к Батрачке. Я анализировал наличную информацию. По ощущению, данных у меня было уже в избытке — не хватало понимания контекста, в котором они существуют. Разве что… Я развеял чары воздушного фильтра. Нюх — это важно. Нюх — это то, что может обнаружить чужой срам и спасти твой.
Где-то на полпути до меня дошёл очень интересный факт.
— Кахваджи, сколько солнц на небе? — спросил я, останавливаясь.
— Два, — раздражённо бросил Кхандо, даже не оторвав взгляда от земли.
— Я серьёзно. Посмотри, пожалуйста, на небо и ответь.
Городовой посмотрел на меня как на идиота, потом демонстративно запрокинул голову и сплюнул:
— Два. Идём уже.