- Вы не можете заразиться от него, работая вместе с ним, смеясь вместе или пользуясь тем же писсуаром. Я не заразилась, Сид не заразился, а Шели - его биологический отец, мы пьем и едим из той же посуды, пользуемся теми же полотенцами, обнимаем и целуем его день и ночь. Зев Райдер уволил его. Говорит, что уволил, потому что его не было на работе, и он не делал своей работы. Вы все знаете, и я знаю, и Зев знает, что Шелли по телефону может продиктовать и сделать текст забавнее и смешнее, чем, если бы все мы, находящиеся в этой комнате, работали до полуночи. Это гомофобия. Это дискриминация. Я собираюсь подать иск на этого сукина сына, расстроившего карьеру моего партнера, моего лучшего друга и отца моего ребенка. Но я ничего не смогу добиться, если вы, ребята, не встанете на его защиту. Вы должны говорить не только о его вкладе в шоу, но и о том, каков сукин сын - Зев Райдер. Как ужасно он обращается со всеми нами, как сексуально преследует женщин, как изо дня в день унижает писателей. Вам-то хорошо известно: когда он нападает на одного из нас он нападает на нас всех. Сегодня - один, завтра может быть другой. По любому поводу, который взбредет ему в голову. Пожалуйста, встаньте за нас, помогите нам бороться с этим человеком, дадим ему под зад, как он это делал с каждым из нас так долго.
Ни один не взглянул на нее. Ни один не произнес ни слова. Даже Сид в своем детском манеже сидел тихо. Единственным звуком во всей комнате был звук карандаша: Арни Фишман поднимал и бросал его, поднимал и бросал на стол конференц-зала. Кто-то вздохнул, кто-то откашлялся, и Рути спустя минуту поняла: они все цыплячье говно, слишком боятся за свои задницы.
- Ладно, ребята, - ей хотелось швырнуть в них столом, - давайте напишем что-то забавное.
36
- Сегодня, я думаю, мы поговорим о системе поддержки, - обратилась Барбара к родителям.
- Почему эти слова "система поддержки" ассоциируются у меня с определенным лифчиком, - спросил Рик.
- Потому что, как всегда, все ваши мозги в члене, - засмеялась Джудит.
- В вашей жизни есть люди, которые расширяют мир ваших детей: будь то семьи, где есть дети их возраста, группы "мама и я", которые вы можете посещать регулярно в школах или церквях в ваших районах. Попытайтесь найти людей, у которых схожие с вашими проблемы, и семьи, где дети охотно бы играли и дружили с вашими детьми. Я бы порекомендовала также, чаще общаться и посещать ваши семьи, и пусть они посещают вас. Чем большее количество людей будут любить ваших детей, тем лучше. Рути и Шелли, вы - счастливчики, ваши родители живы и здоровы. Пусть они почаще навещают Сида, а Сид - их.
- Вы не встречались с ними, нашими родителями, и потому не употребляйте слово "счастливчики", - пошутил Шелли.
- Ну не знаю, они подняли и вас и Рути, и, без сомнения, имеют хорошие качества, - откликнулась на его шутку Барбара.
- Честно, вы правы. Наши семьи очень радуются Сиду, - сейчас Шелли был серьезен.
- А как вы, Джудит?
- У меня есть друзья на работе, подруга Джерра, ее муж Том, у которых нет детей. Они рады, когда я приношу девочек. И они включают нас в свои празднования - их семья становится больше и наша тоже.
Барбара взглянула на Элейн.
- У нас очень непростая ситуация сейчас, потому что мы живем все еще раздельно, но у Рози и моей мамы очень славные отношения. Она забирает ее к себе в те вечера, когда я хожу на занятия или в гимнастический зал. И мне нравится думать, что они вместе: каждый раз, забирая Рози от мамы, у меня такое чувство, что они стали лучше, проведя время вместе. У меня есть подруги по школе и по работе - Шарон и Карин. Мне кажется, они гораздо ближе к Роуз, чем сестры Митча - ее так называемая семья.
- Мои сестры были очень заняты в последнее время, - Митч пытался защитить их, - но иногда Рози играет со своими кузинами. Семья - это очень важно!
Даже не глядя на нее, Барбара чувствовала, как Элейн напряглась.
- У нас появилось новое определение этого слова, - произнесла Барбара. - Семья - это то и тот, что вы создали. Расширьте круг людей, любящих этих детей с тем, чтобы им было к кому пойти за теплотой и привязанностью. Пусть их будет много.
- Знаете, я всегда гордилась, что я и Шелли так самодостаточны, не нуждаемся ни в чьей помощи, но сейчас мне представляется, вы - правы. Для детей важно расширять свой мир, - согласилась Рути.
- А как у вас, Рик? - Барбара взглянула на Рика.
- Всем для меня всегда был мой дядя Бобо. И еще один человек - вдова моего друга. Удивительный человек: она постоянно поддерживала меня, мать замечательная, у нее двое сыновей, мудрая тетя Давиду, ее сыновья мне как племянники. Во всяком случае, - продолжил Рик, мысли его поплыли, он вспомнил все доброе и милое, что Пэти делала для него и Давида, - я ее очень уважаю. Не знаю, как ей удается ..., - в этот момент он оглянулся, увидел на лицах понимающие ухмылки и внезапно остановился, - что такого забавного? - все продолжали ухмыляться, не отвечая.
- Вы влюблены в нее, - объяснила Джудит.
Рик неожиданно покраснел, и тогда все в группе взорвались, как школьники.