— Ну, тише. Тише ты. Я не так сказать хотел. Ты хорошо помогаешь! — старик прижал к себе вздрагивающее тело ребёнка, погладил по голове, успокоил. Потом, глубоко вздохнув, чтобы внук не услышал в его голосе дрожи, добавил, — Ну всё, хватит рыдать. Давай уже, рассказывай про свои спутники!
— А про космические корабли можно?
— Ну и про них, давай, тоже рассказывай!
Под утро, устав от своих рассказов, внук задремал на широком и всё ещё сильном дедовом плече. Старик, подождав ещё немного для верности, чтобы внук не проснулся, встал и понёс его в дом. Но вдруг остановился на полушаге. Словно оступился от кольнувшего в сердце воспоминания.
Семь лет прошло. Семь долгих лет. с тех пор, как он нашёл в руинах огромного пылающего города маленький свёрток. Ребёнка, выжившего вопреки, как и он. Поднял его и, запретив себе умирать, понёс прочь. Туда, где есть хоть что-то, похожее на жизнь и надежду.
Он искал долго. Везде, где только мог. Но нигде ничего не нашёл. И тогда он решил: собрать все свои силы, какие остались и какие только были когда-то, и сделать свой маленький мир.
Мир получился совсем неказистым. Ни блеска, ни славы, ни гордости. Но он создал его для своего внука сам: из брёвен, из книг, из любви и из грядки картофеля.
Валерий ГВОЗДЕЙ
Шах и Мат с иронией переглянулись. Даже сейчас, на завершающей стадии щадящего торможения, пассажир не выпускал из рук планшет.
Какую-то муть читал на языке Хэф. В тесной рубке не скрыть — впритык сидели.
К тому же парень так уходил в свою галиматью, что забывал о спутниках.
А спутников было трое.
Капитан и владелец корабля Шах. Его компаньон Мат. Техник Дана — тихая девушка, желающая выглядеть старше восемнадцати прожитых лет.
Шах крепкий, рослый. Мат вообще огромный, гора мускулов.
Тёмнолицые, опалённые солнцами разных миров, одетые в лётные куртки и десантные штаны, по старой памяти. Свои бластеры носили в кобуре, лишённой клапана.
Давние жители Пограничья, наполовину седые, но всё ещё склонные к авантюрам.
Девушка была красива, однако не испытывала положительных эмоций на этой почве. Наоборот, старалась пригасить красоту нелепой стрижкой, делающей голову похожей на репей — не первой свежести. Не пользовалась косметикой. Вместо неё увешала кожу лица колечками, шариками и булавками — такой нарочитый пирсинг с целью отвлечь внимание от девичьих нежных черт. Мешковатая, военного кроя одежда велика на два размера, дабы замаскировать женственные формы.
Ей в Пограничье неуютно.
— Подходим, — сухо поведал Шах.
Вскинув светловолосую голову, читатель, в лиловом костюме, растянутом на локтях и коленях, уставился в курсовой экран.
Крупный серый астероид, в оспинах кратеров.
— Садитесь, — кивнул парень, щурясь. — В намеченной точке.
— Нет проблем.
Сели.
И сразу началась дискуссия.
— Как называется яхта? — спросил Шах, когда пассажир заикнулся о доставке багажа в кратер, за полторы сотни метров. — «Лавэ»!.. Название корабля, девиз и мой жизненный принцип. Так что без денег шагу не ступлю. И никто в экипаже не ступит. На астероид тебя доставили. Всё, что сверх контракта, — за отдельную плату.
— Сгрузите багаж у внешнего кольца, — вздохнул читатель, вынимая платёжку.
Облачённый в скафандр, пассажир спустился по трапу.
Окинул взглядом скалистый пейзаж, с близким горизонтом, за которым простиралась чернота космоса, разбавленная звёздами.
Яхта выглядела здесь неуместной — островерхая пуля, неловко присевшая на четырёх коленчатых опорах.
Бесшумно разъехался грузовой люк. Вблизи корабля стало посветлее от не слишком яркой лампы в трюме.
Легла на грунт аппарель. Дана, управляя небольшим открытым каром, вывезла багаж в кузове, пять серебристых контейнеров-чемоданов.
Парень сел на кресло, справа от девушки.
Машина катила в сторону ближнего кратера, освещая путь фарами.
Ехали молча. Ощущали вибрацию кара, но двигатель не был без атмосферы слышен.
Читатель осторожно прижал свой шлем к шлему Даны.
«Пошептаться» — называлось такое у людей, бывавших в космическом вакууме.
— Зачем вы с ними? — заговорил пассажир.
— А вы зачем?
— Не было вариантов. Глухое место.
— У меня тоже не было. Есть диплом техника, но взяли стажёром, на треть оклада.
— Как попали в Пограничье?
— В центральных секторах Федерации нет вакансий. Для техника-девушки.
— Вот как…
Подъехали к внешнему кольцу.
— Где остановить? — спросила Дана.
— Прямо здесь.
Гравитация астероида была невелика.
Они без напряжения сняли контейнеры.
— Жду вас через три часа, — напомнил читатель.
— Конечно. Удачи вам. Чем бы вы ни занимались.
— Спасибо.
Несколько секунд парень смотрел вслед кару.
Потом включил нашлемный фонарь, поднял контейнер и потащил.
В бункере всё напоминало декорации фильма о чужой космической расе.
Даже бытовые, утилитарные вещи казались странными, выглядели необычно.
Судя по датчикам, микроклимат стабилизировался.
Открыв замки последнего контейнера, пассажир снял шлем.