Читаем Клыки и воспоминания полностью

Джейн осознала вдруг, что смотрит на него слишком долго. А он, по-видимому, совершенно не смущенный такой невоспитанностью, многозначительно поиграл брови и одарил ее еще одной сальной ухмылкой. Шагнув вперед, мужчина протянул руку.

— Да, это я — доктор Нет.

Джейн ответила на рукопожатие, безуспешно пытаясь не пялиться на его уши.

— Спасибо, что пришли, — выдавила она и получила в награду очередную похотливую улыбку.

— Не смог устоять. Когда Себастьян обрисовал ситуацию, я понял, что должен увидеть все собственными глазами.

Джейн свела брови. Не слишком-то похоже на слова заботливого семейного врача. Она бросила тревожный взгляд на Себастьяна.

Тот, шагнув вперед, хлопнул врача по спине.

— Дэв… Доктор Нет всегда проявляет любопытство, когда речь заходит о новых случаях.

— Себастьян, — послышался голос Риса, и Джейн только сейчас заметила, что тот стоит на пороге и так же ошеломленно, как и она, смотрит на врача. — Я могу поговорить с тобой в гостиной?

Он кивнул доктору Нет, тоже скользнув взглядом по его ушам, а затем повернулся к брату, который как раз подошел к нему.

— Мы вернемся через минуту, — извинился Рис и толкнул Себастьяна к выходу. Затем он обернулся к Джейн. — Просто посидите тут пока.

Джейн кивнула и через отверстие в ухе врача увидела, как оба брата исчезают за дверью.

— Так значит, у Риса проблемы с шариками в голове?

Джейн моргнула. Это что, профессиональный жаргон?

— Он в немного не в себе. Я думаю, ему нужна помощь профессионала. — Джейн понимала, что это немного грубо с ее стороны, но все же сделала ударение на слове «профессионал».

— Ну, я думаю, судя по тому, что рассказал Себастьян, Рису помощь нужна уже давно. Он довольно-таки нервный чувак. А вообще сейчас он выглядит куда более счастливым, чем прежде… хотя не то чтобы я хорошо его знал. И я бы сказал, что амнезия явно пошла ему на пользу.

Джейн разинула рот, не веря собственным ушам. И это говорит тот самый известный врач, которого так расхваливал Себастьян?

— А может, это ты помогла ему спустить пар. — Доктор Нет толкнул ее в плечо, многозначительно пошевелив бровями.

Джейн отступила на шаг. Теперь неудивительно, почему он так легко поставил Рису диагноз по телефону. Должно быть, именно так он и делал большую часть медицинских заключений.

Впрочем, она решила дать ему последний шанс и поинтересовалась:

— А вам не кажется, что Рису надо обратиться в больницу? Или поговорить со специалистом? Может, психиатр?

— Фу, эти психиатры. Я как-то ходил к одному. Рису больше пойдут на пользу бутылка виски и проститутка. Выпивка поможет ему разговориться, а шлюха выслушает все его проблемы и обойдется при этом гораздо дешевле. Кроме того, она сделает ему минет, пока будет слушать. Самый верный способ получить психиатрическую помощь. — Доктор Нет кивнул, словно действительно предложил отличное решение.

Джейн уставилась на него, а затем попятилась к двери.

— Простите, я сейчас вернусь.

Кивнув, он плюхнулся на стул и закинул ноги в синих замшевых кедах на журнальный столик.

Обернувшись на него напоследок еще раз, Джейн взялась за ручку двери. Однако та выскользнула из ее руки.

В комнату зашли братья. Рис выглядел раздраженным, Себастьян — напряженным.

— Джейн, можно тебя на минутку? — Пусть по форме это и походило на вопрос, но судя по суровому лицу Риса, ответа на него он не ждал. Хотя не то чтобы Джейн собиралась отказаться — она была более чем счастлива очутиться подальше от доктора Нет с его липкими взглядами и оскорбительными замечаниями.

Едва они оказались в гостиной, и за ними закрылась дверь, Рис повернулся к Джейн.

— Я не хочу, чтобы тебя осматривал этот человек.

— Я тоже, — с жаром согласилась Джейн, хотя и знала, что на самом деле доктор пришел к Рису.

— Хорошо. А теперь…

Дверь приоткрылась, и Себастьян просунул в щель голову.

— Доктор Нет говорит, что с Джейн он закончил и теперь хотел бы поговорить с тобой, Рис.

Рис пытливо вгляделся в Джейн.

— Он тебя уже осматривал?

Джейн затрясла головой.

— Нет. Просто задал несколько вопросов и… — она неодобрительно посмотрела на Себастьяна, — дал парочку «профессиональных советов».

Рис, казалось, почувствовал облегчение. На Себастьяна же ее взгляд не оказал никакого эффекта.

— Теперь он хочет поговорить с тобой, — повторил он.

Рис недоуменно посмотрел на брата.

— Зачем?

— У него есть парочка советов для тебя.

Рис заколебался, но затем все же направился в библиотеку. На пороге он остановился.

— Все ведь в порядке?

Джейн кивнула.

— Просто отлично.

Себастьян хотел было пойти вслед за братом, но Джейн его окликнула.

— Себастьян, подожди, я хочу с тобой поговорить.

Она могла поклясться, что на мгновение он закатил глаза, но в следующую секунду улыбнулся так широко, что Джейн засомневалась, правильно ли уловила его реакцию.

— Конечно.

Рис исчез за дверью библиотеки, а Себастьян подошел к Джейн.

— Так это и есть твой известнейший врач? — требовательным шепотом поинтересовалась Джейн.

Перейти на страницу:

Все книги серии Братья Янг

Клыки и воспоминания
Клыки и воспоминания

Бывают просто рождественские утра, а бывают рождественские утра вроде этого: когда я вижу, как мой брат Рис расхаживает по нашей нью-йоркской квартире… и улыбается. Да, речь о Рисе, замкнутом, хмуром и раздражающем; о человеке, который превратил угрюмость в искусство. Но сейчас он вовсе не хмурится. Нет, собственно говоря, сейчас он угрожает отделать меня пистолетом за то, что я пожал руку красивому, милому, полураздетому созданию по имени Джейн, которое только что попыталось выскользнуть из его спальни. Странно. Кто бы мог подумать, что Мрачного Братца вообще интересует секс?Но вовсе не улыбка и не его внезапно проснувшееся либидо так выбили меня из колеи. Прошлой ночью произошло что-то ужасное, что-то, заставившее моего брата нарушить собственное правило и спасти жизнь смертной. Что бы это ни было, теперь он не помнит ничего из последних двухсот лет жизни. Он так хочет Джейн, что заставляет себя забыть, что он — вампир, и возвращается в то время, когда он еще не был обращен, а наша семья — разрушена. Он ходит по квартире, словно виконт времен Регентства, и с английским акцентом говорит что-нибудь вроде: «Я вел себя как докучливый, набравшийся дуралей». Неужели мы и в самом деле когда-то так разговаривали? Так что Рис не знает, что он — вампир, и Джейн — тоже. Вот это я и называю проблемой.Единственное, что я знаю — этой смертной удалось затронуть холодное сердце моего брата, и я, Себастьян Янг, сделаю все, что угодно, чтобы помочь ему удержать ее…Перевод: Калле (гл. 1-14), MadLena (гл. 15-28); редактура: Viktoria (гл. 1-14), Seyadina (гл.15-28); русскоязычная обложка: sonata.

MadLena Калле , Кэти Лав

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы
Отказаться от клыков
Отказаться от клыков

Нет ничего ужаснее вампира, поющего «Feelings».Если бы я не видел этого собственными глазами, ни за что бы не поверил: мой брат Кристиан, живет в трейлерном парке в каком-то захудалом городишке и работает в караоке-баре. Да, речь о Кристиане, утонченном, образованном снобе. Парне, который, пожалуй, отослал бы обратно упаковку с кровью, если бы группа оказалась не та. Но прожив несколько столетий в бегах, он решил, что это — именно то место, где он хочет провести остаток вечности, искупая свои многочисленные грехи. Это что-то вроде добровольного чистилища с красиво постриженными лужайками и громкой музыкой в стиле кантри.Но иногда все происходит совсем не так, как ожидаешь. Иногда твой ад становится раем. И благодаря разговорчивой соседке, а по совместительству еще и боссу Кристиана Джоли, в трейлерном парке Шейди Форк становится гораздо веселее. Не то чтобы хотя бы один из них понимает, что такое нормальные отношения, ведь речь о женщине, которая встречалась только с безработными паразитами, и о человеке, который имел дело только с немертвыми. Но у каждого свои недостатки.Все же для Мистера Восставшего Вампира — это начало. И к счастью, у него все еще есть я, Рис Янг, и наш младший брат, Себастьян. Мы собираемся доказать Кристиану, что каждый достоин второго шанса, и завоевать сердце его торгующей пивом, распевающей кантри красавицы — это замечательное начало. ©Калле

Кэти Лав

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы

Похожие книги