Книга 3. Письма. Творения гимнографические. Эпиграммы. Слова

Управляя стройным хором,
Являй себя [как бы] лирой в чудном созвучии[1799]

.Вовремя ударяй в било, как надлежит[1800];
Потом приводи в движение язык, который ты имеешь наподобие плектра;
Всегда задавай правильно тон,
Отчетливо и благозвучно, подобно органу,
Уста братии приводя к гармоническому согласию[1801],
Всем определяя достойно,
Не по склонности, не из гнева и не отягощаясь скорбью,
Но справедливою мыслью и нравом,
Ибо все – твои и Божьи члены.
Если ты будешь так мыслить, то получишь от Бога венец.

11. К таксиарху

Тебе вручена обязанность
Как таксиарху народа Божьего:
Охраняй порядок во всякое время и на всяком месте,
При входах, так же как и при выходах,
Пред лицом вышестоящих,
При собраниях в храме Владычнем;
Расставляй всех согласно мере и порядку,
Обращай при этом внимание на подобающее каждому место;
Востребуй [от всех] подходящую одежду и соответствующую походку.
Если ты будешь это делать разумно и строго,
Боголепно и кротко, обдуманно,
Ты получишь благодать и у Бога большую награду.

12. К келарю

Кто подобен тебе, дитя мое, труженик Божий?
Ибо досталась работа тебе более напряженная, чем у других,
Ведь ты поставлен начальником над пропитанием братии.
Всецело и с напряженным усердием предайся своему служению;
Выдавай с добрым рассуждением каждому то, что ему причитается;
Прими на себя бремя бесчисленных запросов,
Но поступай с одним так, с другим же иначе,
Однако при этом кротко, спокойно, с сочувствием и состраданием;
Ибо так ты получишь вместе со Стефаном венец (στεφος)[1802]

.

13. К распорядителю в трапезной

Ты, что прислуживаешь братии за трапезой, чадо,
Накрывай мне аккуратно места за столами;
Отмеривай хлеб; если же есть еще что съестное[1803]

,Распределяй его равномерно, но вышестоящим [выделяй] больше[1804],
Так как считается, что их следует почитать двойной честью.
Заботься, однако, равным образом и о самом последнем,
Ибо каждый – твой член, хотя и не равным образом.
И если ты будешь предстоять, как пред трапезой Владыки,
Будь уверен, что ты бы сослужил службу и апостолам[1805].
Оборачивайся, будь внимателен, приноси всегда свежую воду,
Чтобы и тебе досталась обильная благодать.

14. К повару