Книга 3. Письма. Творения гимнографические. Эпиграммы. Слова

Ты, что видишь дом Пречистой Девы, задумайся:
Ибо Она явилась храмом Божиим
И храмы [в честь] Нее Самой имеет Она повсюду в мире.

41. К покрову [для престола [1843] ]

Когда ты видишь Создателя мира во плоти
Представленным в образе вместе с Родившей,
Ужаснись о том, как Бог стал Младенцем
И все делает для спасения смертных людей,

Чтобы, в Самом Себе тление осудив,

Спасти творение силой Божества.
Помышляя об этом, приносит [Бог] Богородице
Для спасения Ее Самой и человека непорочный дар.

Эпиграммы, посвященные [различным] частям церкви св. Иоанна Крестителя в Студийском монастыре (42–46) [1844]

42. К купольной завесе [над святым престолом в церкви св.] Иоанна Крестителя [1845]

Когда ты видишь меня, укрытие божественного престола,
Считай, что это чин Херувимов[1846]

,И думай о том, что внутри совершается Тайноводство Христово,
Владыки небесного и земного.

43. К алтарной преграде [1847]

Видя божественный алтарь пред своим лицом,
Почитай возвышенное и стой весь во страхе.

44. К святому престолу [1848]

Вызывает трепет сие возвышение и полно страха [оно].
Это исполненный света храм Божества, [соприкосновение с которым] доступно только для непорочных.
Приступи к нему благоговейно и приобщись достойно,
Ибо сей Дар есть огнь, поядающий недостойных.

45. К вратам в притвор (нартекс) [1849]

Когда ты открываешь дверь монастырского храма,
Вступай с сокрушенным духом,
И эта жертва [будет] приятна Господу.

46. К главному входу в храм [1850]

Вы, намеревающиеся войти в двери дома Божия,
Снаружи оставьте опьянение заботами,
Чтобы внутри вы нашли благорасположенным [к вам] Судию,
Который дарует вам отпущение долгов.

Эпиграммы, посвященные святому Кресту (47–60) [1851]

47. К входу в храм; к святому Кресту [1852]

Ты, что имеешь меня стражем, не пугайся ужасающего шума;
Ведь я страшен для демонов тем, что попаляю их.

48. Эпиграмма к Кресту

Там, где я изображен, нет места сатане,
Ибо я целиком упразднил его власть.

49. Другая [к нему же]

При виде тебя дракон предается бегству,
Ибо в тебе видит образ он Древа, на котором был Бог пригвожден.

50. Другая [к нему же]

О Крест, о свет мой, свети мне во всякое время,
Прогоняя тьму прочь от моей души.

51. Другая [к нему же]

Воздвигнутый на месте, [называемом] Голгофа,
Принес он миру животворящее обилие плодов.

52. Другая [к нему же]

На нем распростер Свои руки Вседержитель,
[Тем самым] освободив мир от бездны прегрешений.

53. Другая [к нему же]

Радуйся, о знамя горнего всеоружия:
На тебе сокрушены все демонские полки.

54. Другая [к нему же]