Книга 3. Письма. Творения гимнографические. Эпиграммы. Слова

Я служу могилой Дионисия,
Монаха особого, борца и послушника,
Прошедшего многими путями Православия[1943]
И завершившего жизнь свою с мученическими почестями[1944]

.

120. Ко входу в монастырь [1945]

Даром Анны Богу и Владыке
[Служит] ограда и чтимая эта обитель,
Которая названа в честь Пречистой Девы
И, сияя славой брачного чертога, служит пристанищем для дев,
Дабы жили они, подвизаясь и украшаясь благочестием,
Во искупление всех грехов
Самой [Анны] и ее супруга Льва
И вместе с ними Иоанна, их любимого сына[1946]

.

121. К Феофилу-диакону

Весьма в достатке [была дана тебе] вышняя милость,
Поскольку она, хоть ничего и не получила от нас,
Кроме жертвы наших грешных молитв,
Никоим образом не престает приносить нам дары[1947]

.Мы же, принимая их, снова с любовью
Будем приносить тебе, другу, дары друзей.

122. К Памфилу Трималетонту [1948]

Как новый [какой] душепагубный зверь, Памфил[1949]

[нам] явилсяИ потому был осужден на изгнанье из монастыря св. Предтечи[1950].

123. Письмо к грамматику

На твой украшенный золотыми жемчужинами тристих
Отвечаю я своим приношением в смарагдах;
Ты же пой мне опять согласно законам [мусического] искусства[1951]

.

124. Эпиграмма к преподобному отцу нашему Феодору [1952]