«Покажу, когда будет возможность перевести», - решил он и выудил из стопки рисунок с драконом. По свежим воспоминаниям получилось настолько похоже, что от взгляда нарисованного ящера пробирала дрожь.
Постучавшись, в комнату зашёл мальчишка-подавальщик.
- Разрешите убрать посуду? - осторожно спросил он на лагосе с сильным харранским акцентом.
- Да, пожалуйста, - кивнул герцог, поглощённый своими мыслями.
Рассматривая дракона, Лонцо выронил один из листов, и тот, красиво спланировав, опустился посреди комнаты. Мальчишка, в надежде получить монету, поторопился его подать.
- О, это вы сами рисовали? - восторженно протянул он, рассматривая поднятый лист.
- Сам, - сухо ответил Дорский, увидев, что выпал один из портретов принцессы.
- Очень похоже. Я тоже хотел бы так рисовать, - мечтательно прошептал мальчик, отдав лист и взявшись за тарелки.
- Откуда ты можешь знать, что похоже, если никогда её не видел? - улыбнулся довольный похвалой Лонцо.
- Как же не видел? Видел! Её полгорода тогда видело. Посейчас обсуждают.
- Да быть не может. Где вы могли её видеть? - юноша поднялся на кровати.
- Так тридцать… второго, кажется, дня корабль из Лагодола Восточного прибыл, рабов для королевского дворца привёз. Среди них эта девушка и была.
- Рабов? - Дорский покачал головой. - Нет, этого не может быть.
Работорговля была на Дархуре почти законным явлением, но чтобы среди этих бедных людей могла оказаться харранская принцесса…
- Ну… вы же знаете, наши купцы иногда в Лагодоле у стражи всяких бездомных-бесприютных скупают, тех, что поздоровее, а здесь продают…
- Я знаю, но этой девушки здесь быть не могло.
- Но она была! Такую не перепутаешь. Она харранка, на харраните чисто говорит. Купец тот в «Золотом коньке» останавливался, это здесь, недалеко. Его охранники перепились и всё выложили про красавицу. Её стража лагосская взяла на дороге в Порт-Эр… эр…
- Порт-Эртар, - подсказал Лонцо, начиная волноваться.
- Да, так. В Порт-Эртар. Вещей не было, держалась как королева, только лицо закрывала и имя называть отказывалась. Купец как раз тогда на сторожевой пост и заехал, и как увидел её, купил, не торгуясь. Полный кошель золота отвалил. Её, говорит, сам король Дархура дороже купит. Вот и привёз.
- Она так ничего и не сказала? - быстро спросил Лонцо, натягивая сапоги.
- Страже и купцу ничего. А вот рабам другим говорила, что она принцесса харранская. Только её на смех подняли. Какая ты, мол, принцесса без свиты и платьев с каменьями. А она говорит, что от жениха сбежала. В общем, блаженная она. Но красивая, как солнце…
- И как вы лицо её увидели? Она же харранка, да и купец её уж наверняка прячет, как драгоценность, - Дорский уже застегивал камзол.
- Прятал, уж как не прятать, и она, как положено, в платке, да только скандал у них вышел прямо в общей зале. Платок с неё упал, вот мы и успели полюбоваться.
- Скандал из-за чего?
- Она видно как-то охранку свою золотую утаила при обыске. А тут жара в камин добавили аккурат, когда купец рабов заводил. Вот охранка и блеснула. Так он с неё эту вещицу сорвал и в угол бросил. Куда, мол, к владыке Дархура с такой вещью…
- А что за вещь такая опасная? - не понял герцог.
- Ну, охранка, говорю же. У нас в Харране в день рождения ребёнку на шею талисманчик с именем вешают. Вот такой, - мальчишка вынул из-под воротника простенький серебряный кулон в виде солнца, перечеркнутого изогнутым мечом. - Это символ бога Солнца.
- Я всё ещё не понимаю.
- Вы совсем здешних обычаев не знаете? Я свою охранку ото всех в тайне ношу. Здесь же Безликого почитают, а истинные боги не в чести. Вещица-то её вот она, я её подобрал, да только что с ней делать… Чужое имя носить - богов гневить, а продать я её на Дархуре даже ювелиру не смогу, - мальчишка выудил из кармана золотой талисманчик и с сожалением вздохнул.
- Мне продай! - герцог жадно схватил медальон.
На оборотной стороне солнца виднелась гравировка на харраните.
- Прочитать можешь?
- Конечно. Мирхаби её зовут. Если это её. Хотя харранка чужой охранки не наденет.
- Сколько ты за него хочешь? - Лонцо старался дышать ровно.
- Мне бы монету золотую… Здесь всё равно не продам.
- Держи пять, и чтобы сейчас же две лошади были готовы, - герцог ссыпал монеты в маленькую ладонь, и слуга, кивнув, метнулся к двери.
- Стой! Где теперь того купца искать?
- Да он уж в замке давно. Двадцать девять дней, как уехал, - выпалил мальчишка и вылетел в коридор.
Вирин успел не только заснуть, но и увидеть весьма приятный сон, когда дверь с грохотом распахнулась, заставив его подпрыгнуть на кровати.
- Мы немедленно уезжаем. Одевайся, - голос Дорского звенел незнакомой сталью.
- Что случилось-то? - недовольно спросил музыкант, выбираясь из-под одеяла.
- В дороге расскажу. Живее давай.
- Ты - безумец! - кипел Вирин.
Лонцо только что пересказал ему свой разговор с мальчишкой-харранцем. Аблах к этому моменту уже был далеко позади, и музыкант вместо предвкушаемой мягкой постели трясся в седле.
- Даже если это действительно она, как ты собираешься отобрать наложницу у короля? Ты ведь сейчас никто!