Книга историй

В 961 (1512) Селим убил отца своего, султана Баязида, сам сел на престол, [процарствовал] 9 лет. И начались распри между двумя братьями: султаном Селимом и Ахмедом; султаном стал сын Ахмеда — Мурад Софи.

В 961 (1512) начались распри между сыновьями султана /582/ Баязида и сел на престол Селим, младший сын его.

В 962 (1513) Селим убил отца своего, султана Баязида, и сам сел на престол.

В 962 (1513) был схвачен султан Ахмед вместе со своими сыновьями и дочерьми, а войско его разбежалось.

В 962 (1513) султан Селим разгромил войско шаха Исмаила.

В 963 (1514) или 964 (1515) султан Селим пошел на шаха Исмаила, они сражались при Чалдыране, но [Селим] не смог захватить его[477].

В 964 (1515) султан Селим захватил Камах.

В 965 (1516) [он] захватил Амид; в 966 (1517) захватил Мсыр; в 966 (1517) захватил Шам и Мсыр.

В 968 (1519) Селим разгневался и произвел первый набор детей среди христиан.

В 970 (1521) умер Селим, и сын его Сулейман процарствовал 45 лет.

В 970 (1521) умер султан Селим и воцарился сын его Сулейман.

В 975 (1526) султан Сулейман пошел на Буду[478], столицу ункрузов[479], и захватил ее.

В 977 (1528) султан Сулейман пошел на Буду, где трон ункрузов, и захватил ее.

В 984 (1535) султан Сулейман захватил Багдад.

В 985 (1536) султан Сулейман захватил Багдад.

В 992 (1543) вардапет Магакия Дерджанци отправился к /583/ султану Сулейману и по его приказу был отменен набор детей из Дерджана и Баберда[480].

В 1015 (1566) султан Сулейман пошел на Печ и умер там, в Сеидваре[481].

В 1015 (1566) умер султан Сулейман и на престол сел сын его Селим на 9 лет.

В 1015 (1566) сел на престол Селим.

В 1016 (1567) сел на престол султан Селим.

В 1024 (1575) умер султан Селим и на престол сел сын его Мурад на 20 лет.

В 1044 (1595), 6 января, умер султан Мурад, и 22 января на престол сел сын его Мухаммед на 12 лет; он захватил у мадьяров две крепости.

В 1044 (1595), 31 декабря, умер султан Мурад, и 17 января на престол сел сын его Мухаммед.

В 1044 (1595) умер султан Мурад, на престол сел сын его на 9 лет.

В 1054 (1605) умер Мухаммед и на престол сел сын его Ахмед на 14 лет.

В 1067 (1618) султан Ахмед послал татарского хана и Халил-пашу на шаха Аббаса, но они не смогли захватить его, а разорив Тавриз и окрестности его, вернулись обратно. И в тот же год умер султан Ахмед, а 19 ноября, в среду, на престол сел брат его, Мустафа, на три месяца. И в том же году знать свергла султана Мустафу и 16 февраля, в понедельник, посадила на престол Османа, сына султана Ахмеда, который процарствовал четыре года.

/584/ В 1067 (1618) сел на престол Мустафа на три месяца; и в том же году, 16 февраля, в понедельник, сел на престол тринадцатилетний Осман на четыре года.

В 1071 (1622) султан Осман был убит своими воинами, 12 мая, освободив из темницы, снова на престол посадили султана Мустафу — брата султана Ахмеда.

В 1072 (1623) свергли султана Мустафу и 31 августа, в воскресный день, посадили на престол султана Мурада.

ГЛАВА 52 Родословная персидских царей

Родоначальником их является владетель Ардебиля шейх Сефи, чьим сыном был шейх Хайдар[482]. Этот Хайдар взял себе в жены сестру Ягуба, царя тавризского, который был внуком царя Джихан-шаха[483]. От шейха Хайдара и сестры царя Ягуба родился сын, и был назван он Исмаилом. Этот Хайдар и жена его задумали отравить зельем царя Ягуба, дабы самим захватить власть. Под [каким-то] предлогом любезно пригласили царя на обед и дали ему попробовать отравленную пищу; [Ягуб], поев, почувствовал, что пища была отравлена, и заставил и их поесть той же пищи. Все трое — царь Ягуб, сестра его и шейх Хайдар — вместе умерли.

Тогда страна осталась без господина и начались распри /585/ и междоусобицы; младенец Исмаил был увезен на остров Ахтамар, там его вскормили, пока он не достиг совершеннолетия. Тогда [кто-то] из сородичей взял и привез его, объявил всем, что он наследник с обеих сторон, поскольку является сыном шейха Хайдара и сыном сестры царя Ягуба. Поэтому все единодушно поставили его царем на место царя Ягуба. Этот Исмаил родил шаха Тахмаспа, а тот — шаха Исмаила второго и шаха Худабенде. После шаха Тахмаспа царствовал шах Исмаил второй, а после этого Исмаила — шах Худабенде. После него царствовал сын его, шах Аббас первый; после него царствовал внук его, шах Сефи; после него царствовал сын его, шах Аббас второй.