Толпе тревожный день приветен, но страшнаЕй ночь безмолвная. Боится в ней онаРаскованной мечты видений своевольных.Не легкокрылых грез, детей волшебной тьмы,Видений дня боимся мы,Людских сует, забот юдольных.Ощупай возмущенный мрак:Исчезнет, с пустотой сольетсяТебя пугающий призрак,И заблужденью чувств твой ужас улыбнется…(«Толпе тревожный день приветен, но страшна…», 1839)Стихотворный текст основан на двух противопоставлениях: день и ночь и поэт и толпа.
Толпе — день.
Поэту — ночь.
Отсюда эпитеты: день «тревожный», исполненный «сует, забот юдольных»; ночь «безмолвная», тьма «волшебная».
Страх ночной тьмы лишь «заблужденье чувств».
Именно во тьме, в ночи, по Баратынскому, приходят «легкокрылые грезы», в ночи расцветает поэзия.
Таким образом, в представленном стихотворении выявляются следующие значения слова «ночь»: а) время суток; б) тьма; в) время творчества; г) время тишины.
Если говорить о многогранности образа ночи у предшественников Мандельштама, то самым ярким его предтечей можно назвать Тютчева, поскольку в его стихах образ ночи стал воплощением многочисленных, часто противоречивых символов. Некоторые из этих символов найдут свое своеобразное отражение в творчестве Мандельштама.
Вот основные составляющие понятия «ночь» в лирике Тютчева:
1. Мотив «день и ночь» = всегда, постоянно:
Здесь фонтан неутомимыйДень и ночь поет в углу.(«Как ни дышит полдень знойный…»)2. Противоречие «день-ночь»:
а) свет — мрак:
Встает ли день, нощные ль сходят тени,И мрак и свет противны мне…(«Одиночество»)б) жизнь — смерть:
Если смерть есть ночь, если жизнь есть день…(«Мотив Гейне»)в) символ двойственности души:
…Твой день — болезненный и страстный,Твой сон — пророчески неясный…(«О вещая душа моя…»)г) дружеское — вражеское для человека:
День — сей блистательный покров —День — земнородных оживленье,Души болящей исцеленье,Друг человека и богов!Но меркнет день — настала ночь;Пришла — и с мира роковогокань благодатного покрова,Сорвав, отбрасывает прочь…(«День и ночь»)Однако не всегда у Тютчева тема «дружеское — вражеское для человека» решается по схеме: день — друг; ночь — враг. Есть примеры прямо противоположного отношения:
О, как пронзительны и дики,Как ненавистны для меняСей шум, движенье, говор, крикиМладого, пламенного дня!..О, как лучи его багровы,Как жгут они мои глаза!..О ночь, ночь, где твои покровы,Твой тихий сумрак и роса!..(«Как птичка, раннею зарей…»)3. Ночь — время сна (ночь — целительница дневных ран):
Дневные раны сном лечи…(«Не рассуждай, не хлопочи!..»)Когда на целый город ночь сошла,И всюду водворилась мгла,Все тихо и молчит…(«Бессонница. Ночной момент»)4. Ночь — спасительница (в ночи можно укрыться):
О, ночь, ночь, где твои покровы…(«Как птичка, раннею зарей…»)5. Ночь — время творчества, рождения «таинственно-волшебных дум»:
Молчи, скрывайся и таиИ чувства, и мечты свои —Пускай в душевной глубинеВстают и заходят онеБезмолвно, как звезды в ночи,Любуйся ими — и молчи.<… >Лишь жить в себе самом умей —Есть целый мир в душе твоейТаинственно-волшебных дум;Их оглушит наружный шум,Дневные разгонят лучи…(Silentium!)6. Ночь — время любви и воспоминаний о любви: