В последние годы, согласно статистике, в столице Германии ежегодно регистрируется от 90 до 120 случаев покушений на убийство и убийств. При таких нападениях умирают в среднем от 30 до 40 человек в год. А тут два преступления за одну ночь.
Несмотря на новое сообщение, офицеры не могли оставить место преступления и отправиться на следующий вызов. Следователи в Виттенау еще не завершили сбор улик и доказательств после инцидента с ножевым ранением. Им предстояло зафиксировать и задокументировать все следы в залитой кровью квартире и вокруг куста, где лежал человек, умерший при неустановленных обстоятельствах. Что же было делать? Неожиданно взгляд одного из офицеров упал на меня: «Клас, почему бы тебе не поехать туда, а мы подтянемся». Ух ты, вот это доверие! Я не полицейский и не следователь, расследующий убийства, я судебный медик. Тем не менее шеф отдела по расследованию убийств — так сказать, «авангарда» берлинской полиции — доверил мне осмотреть второе место преступления, чтобы узнать, что там произошло. Я вытащил ключи от машины и — усталый, но в то же время немного взволнованный, — сел в своего «Красного Барона»[8]. Что же ждет меня в Мариенфельде? В любом случае, о том, чтобы поспать в ту ночь, не могло быть и речи.
Как и большинство отношений между людьми, отношения Карлоса и Мелани, погибшей в Мариенфельде, имели свою сложную историю. Пара Карлос и Мелани была вместе почти десять лет. Правда, не очень понятно, что они так долго делали вместе: она — физиотерапевт, интересовавшийся эзотерикой, окружающие считали ее открытым, дружелюбным, веселым и ласковым человеком. Он — испанец мексиканского происхождения, высокий, поджарый, мускулистый, с одутловатым лицом, производил впечатление ревнивого, неуверенного в себе, властного и требовательного человека. Его самооценка — вещь очень хрупкая, и ему очень трудно найти работу. Пара уже пережила несколько кризисов в отношениях, последний раз несколько месяцев назад они даже расстались, но после долгих разговоров и усилий со стороны Карлоса сошлись снова.
Любовь 52-летней женщины к своему партнеру была настолько безграничной, что она не только годами финансировала своего сожителя, пока тот сидел без работы, но и давала ему пароли от всех своих аккаунтов. Таким образом Карлос мог видеть, кому Мелани пишет электронные письма, с кем разговаривает по Скайпу, кто пишет ей смс. Он считал, что следить за ее общением — это нормально, и так поступают все. Того, кто ему не нравился, Карлос просто блокировал. Из-за этого Мелани потеряла связь с некоторыми из своих друзей.
Несмотря на то, что давно уже перестала чувствовать себя счастливой, женщина долго терпела такое отношение к себе. Однако за несколько месяцев до той роковой ночи Мелани решилась установить новые правила. Она стала чаще общаться со своим бывшим партнером, с которым на тот момент имела близкие дружеские отношения. Кроме того, она настояла на смене паролей в аккаунтах, чтобы снова иметь возможность беспрепятственно общаться с друзьями и знакомыми.
Карлос, который год назад наконец нашел подработку учителем музыки в Штутгарте и теперь бывал в берлинской квартире своей подруги только по выходным, несказанно оскорбился таким поведением Мелани. Особенно его злило общение Мелани с бывшим партнером. Начались бесконечные ссоры. Однако случаев рукоприкладства не было.
В первые выходные октября пара совместно посещает семинар на тему: «Как разобраться в своей жизни и идти дальше». Мелани от семинара в восторге, Карлос — нет. Субботний вечер пары заканчивается обсуждением вопросов: расставаться? Быть вместе? Если быть вместе, то на каких условиях? В какой-то момент обиженный Карлос уходит в гостиную и молча садится перед телевизором. Мелани отправляется в спальню, где после медитации ложится спать.
В ухоженном многоквартирном доме, в котором все соседи знают друг друга уже много лет, свет в окнах уже почти погас. Около половины второго ночи Карлос приступает к исполнению своего плана. Позже он скажет, что не хотел убивать свою подругу, а лишь «хотел сделать ее уродиной», чтобы она стала непривлекательной для других мужчин. Он достает банку денатурированного спирта из тайника в ванной, наливает жидкость в вазу, подходит к постели спящей и поливает спиртом ее волосы, голову, а также верхнюю часть тела. Позже он поджигает спящую Мелани.