Читаем Когда я прижимал тебя к груди своей… полностью

Когда я прижимал тебя к груди своей…

Джордж Гордон Байрон , Ирина Анатольевна Мудрова

Вздыхающему Стрефону

Прощенья у вас хоть тысячу разЗа рифмы молю, изливаюсь.Из дружбы одной я дух ваш больнойСтарался рассеять и каюсь.С тех пор, как она вам так предана,Мне ваше безумье не горе.В ней прелесть мечты, алтарь красоты,Я чту ее с верой во взоре,Но должен сказать, что трудно узнатьИз рифм ваших образ завидный.Я так вас жалел: ваш дух так горелПред скрытностью этой обидной.Уста ее вам волшебный бальзам,Ея поцелуй вас мгновенноВознес до небес, весь мир в нем исчез.Ничто мой совет – несомненно.«Когда я брожу, любви не служу», —Сказали вы. Это понятно.И я в старину любил не одну,Но мне перемена приятна.Я вам предлагать не стану пленятьКрасавиц, как пишут в романе.Улыбка мне льстит, но сумрачный видМне то же, что буря в стакане.Покуда в крови – огонь, для любвиЯ враг платонизма упорный.Безумным меня считала б твояЛюбовница, – вывод бесспорный.Всех женщин забыть, одну лишь любить,Ей сердце отдать во владенье,О ней лишь вздыхать, ее лишь ласкать…Но это другим оскорбленье.Теперь, о, Стрефон, последний поклон.Любовь ваша вся бестолкова,Но, правда, – чиста: она ведь влитаВ одно только праздное слово.

1806

А.М. Федоров

Сердолик

Не блеском мил мне сердолик!Один лишь раз сверкал он ярок,И рдеет скромно, словно ликТого, кто мне вручил подарок.Но пусть смеются надо мной,За дружбу подчинюсь злословью:Люблю я все же дар простойЗа то, что он вручен с любовью!Тот, кто дарил, потупил взор,Боясь, что дара не приму я,Но я сказал, что с этих порЕго до смерти сохраню я!И я залог любви поднесК очам – и луч блеснул на камне,Как блещет он на каплях рос…И с этих пор мила слеза мне!Мой друг! хвалиться ты не могБогатством или знатной долей, —Но дружбы истинной цветокВзрастает не в садах, а в поле!Ах, не глухих теплиц цветыБлагоуханны и красивы,Есть больше дикой красотыВ цветах лугов, в цветах вдоль нивы!И если б не была слепойФортуна, если б помогалаОна природе, – пред тобойОна дары бы расточала.А если б взор ее прозрелИ глубь души твоей смиренной,Ты получил бы мир в удел,Затем что стоишь ты вселенной!

1806

В.Я. Брюсов