- Обалдел?! - спрашивает она, тянется отнять стакан, но Хаски прячет его, смотрит враждебно. - Кай, не пей. Он туда пачку обезболивающего затолкал! Хаски, он помрет от этого.
- И что? - огрызается Хаски. Дроид прикрывает лицо рукой, поднимается с кресла у кровати, чтобы выйти.
- Со мной все в порядке, - при нем успевает заверить Кай. - Ну. Почти.
Он осматривает забинтованные руки, ощупывает замотанную голову, тело. Болью отдается каждое движение, Кай тянется было к протянутому стакану, Хаски подставляет, Гидра больше не вмешивается, но капитан опоминается сам. Рука замирает, так и не забрав, он просит негромко:
- Можно простой воды?..
За водой убегает Гидра.
- Как мы выбрались? - спрашивает Кай, снова пытаясь убрать бинты с глаза и раздражаясь из-за того, что тот все равно не видит.
- Сбежали вовремя, пока нас не заметили... Я бы остался, но Дроид сказал, что надо тебя вытаскивать, а до Акросса потом можно будет добраться.
Упоминание Акросса вызывает чувство тошноты, какое обычно бывает от сильных отрицательных эмоций, от слишком проникновенного фильма или собственного несчастья.
- Он жив? - обеспокоенно переспрашивает Кай.
- Пока да, - Хаски надувается, будто снегирь, но при этом старается не смотреть на капитана и больше ничего не комментирует. Возвращается Гидра со стаканом воды.
- Я знаю, чего он хочет. Знаю, почему он такой, - забирая стакан, продолжает Кай. Хаски раздраженно фыркает:
- А, ну да. Тяжелое детство, тяжелое юношество и ударенный на голову теперь. Плавали, знаем. Только если ты из-за этого его прощать собрался, то я тебе зеркало принесу, лады? Сначала посмотришь, что он с тобой сделал. Или снова скажешь, что это просто игра?
Но Кай молча пьет, не собираясь спорить. Опустошив стакан на половину, отдает его обратно, сказав лишь:
- Спасибо, что спасли.
- Без тебя команда по швам трещит, - с улыбкой признается Гидра. - Да и с Хаски только ты умеешь общий язык находить.
- Вот ты мне скажи - ему было сложнее, чем тебе, что ли? - продолжает Хаски. - Он имеет право так...
- Я не должен был заглядывать ему в голову, - обрывает Кай. С каждой секундой он все уверенней, спокойнее. Он возвращает себе статус железного капитана. - Он ведь впервые сам сорвался, сам избил.
Хаски не понимает, смотрит с раздражением, и видно по нему, что он на грани скандала, который закончится тем, что Хаски уйдет, хлопнув дверью, мстить. И Кай дает слабину - отворачивается, признавая:
- Да, ты прав. Его это не оправдывает.
Хаски успокаивается, сам себе кивает, забирает у Кая стакан и уходит на кухню.
- Чего он добивается? - шепотом спрашивает Гидра. - Ты же видел... Что с ним не так?..
- Это сложно объяснить. Но прежде всего... Акросс хотел бы исчезнуть. Поэтому и пытается строить из себя отрицательного персонажа... Мне нужно с ним поговорить, - будто вспомнив о чем-то, прибавляет Кай.
- Я думала, что ты будешь его избегать, - не зная, куда себя деть, Гидра осторожно поправляет одеяло. Кай отрицательно мотает головой:
- Нет. Я был у него в голове. Был момент слабости, но... Акросс больше не кажется мне страшным или сильным. И все же - мне нужно добить его, - Кай вдруг, будто кашлянул, смеется, тут же давит это в себе, закрывает рот рукой.
- Что такое? - взволнованно начинает Гидра, заглядывая в лицо, но боясь прикасаться.
- Сказка такая была. "Отдашь мне то, о чем в своем царстве еще не знаешь", - отвечает Кай, и из него снова рвется неуместный, нервный, подавляемый смех.
- Эй.
Гидра вздрагивает, она и не заметила, как в комнату вернулся Дроид.
- Там, в общем... К Каю пришли, - неуверенно продолжает он, глядя на то, как капитан делает вид, что не смеется. Тот пытается дать знак, что все в порядке, но и сам понимает, как ошибся, когда пробует встать - его ловит Гидра, и тут же опасливо сажает на кровать.
- Я сейчас выйду, - сдавленно отвечает Кай. На нем вместо тюремной робы не до конца застегнутая рубашка и пижамные штаны, по крайней мере нужно привести себя в порядок. Если бы гость был опасен - Дроид не приходил бы объявлять о визите, о них предупредили бы выстрелы в коридоре.
Для Хаски побег был чуть ли не самым большим позором. Он готовился убивать Акросса уже за то, что тот отобрал Кая у команды, что угрожал им здоровьем капитана. То есть Хаски потенциально готов был убивать, даже если бы Кая им выдали целого, сытого и интересно проводившего время за беседами с Акроссом, а все остальное оказалось бы шуткой.