В конце рабочего дня завод превращается в большой муравейник, из которого маленькими насекомыми по своим мелким делам расползаются люди. Руслан — один из этих людей, и в этом мире у него разве что глаза не такие голубые, как в играх, и белого в волосах нет. Этой дорогой он ходит каждый день — туда и обратно, и ничего необычного не происходит. Поэтому, когда из потока спешащих по магазинам и домой муравьев его вырывает девушка, Руслан замирает послушно, прямо-таки цепенеет, хотя первая реакция — оттолкнуть и обозвать идиоткой, ведь она явно ошиблась. Но внутри что-то клинит.
— Я, — выдыхает та, пытается подобрать слова, и на эти мгновения Руслана отпускает оцепенение, он начинает:
— Ты обоз…
— Я та, кого ты ненавидишь, — поспешно продолжает девушка. — Потому что Кай приходит ко мне. Ты сказал, что мне нравится, когда ему больно. Но это не так. Я знала, что он справится, а от Акросса не смогла уберечь. Но я не об этом…
В Руслане снова сходит на нет малейшее желание оттолкнуть, возможность не поверить. Напротив — он переворачивает руку и сам цепляется за тонкое запястье. Эта рыба вдруг решила, что рыбак — миссия, который поведет ее в лучший мир.
— Кай в опасности. Он не справится. И я не смогу это остановить. Точнее — я сейчас останавливаю тем, что прошу тебя ему помочь. Я покажу, где.
Не помогает знание родного города, подводит собственная быстрота. Это — первый тревожный звоночек, тут не игры, тут не получится победить просто.
Ударными темпами растущий город полон новостройками. Каю не везет настолько, что его настигают рядом с одним из недостроенных зданий. При отсутствии рабочих и более-менее трезвой охраны, прекрасное место для убийства или пыток, смотря какие планы у близнецов.
— Можно сказать, что в тот раз мы не закончили толком. Подумаешь, чуть потрепал нас. К тому же ты, может, мстил за наши прошлые проделки, — говорит тот, что идет впереди, свободный от ноши, пока второй практически волочет упирающегося Кая вверх по лестнице. Самому вырваться не получается, и Кай прислушивается с надеждой, вдруг стройка все же не такая необитаемой, как кажется. — Только знаешь… после этого нас поймал твой песик. Брата-то выстрелом в голову вырубили, а вот мне с Хаски пришлось немного пообщаться.
Останавливается напротив входа в пустой каркас будущей комнаты на четвертом этаже.
— Слушай, как думаешь, — непонятно, спрашивая у брата или Кая, начинает шедший впереди близнец, — ведь если человека с четвертого этажа выкинуть — он выживет?
— Есть шанс, — подтверждает брат, рывком втаскивая Кая внутрь комнаты, ближе к дыре будущего окна. — То есть, я совершенно точно уверен, что выживет. И скорее всего будет очень даже напуган, и в курсе, что его ждет, когда до него доберется Акросс. Отличная идея, в общем.
Кай закручивается вокруг своей оси, так у него получается на секунду освободиться, потом ударить в живот. Возможно, Кай и смог бы сбежать, если бы за ворот футболки, тут же затрещавший, не зацепился второй близнец, снова потащив к дыре окна. Кай разворачивается ударить, пока свободны руки, и вместе с братьями замирает от хриплого:
— И какого хрена вы с Каем делаете?
Первая мысль — что кто-то из рабочих их услышал. Но никто посторонний не назвал бы Кая этим именем.
В дверном проеме красный запыхавшийся парень в потертых джинсах и серой футболке. Стоит, растопырив руки, не собирается никого выпускать из комнаты-коробки.
— Мы за собой уберем, — шутит тот из братьев, от которого Кай уже успел вырваться. Для них чужой капитан всегда был «Каем», они и не подозревают, что в этом мире его могут знать под другим именем. — Тебе вообще чего надо?
— Что? Без глаз «голубых как полная луна» и загадочных белых прядей меня уже не узнают? — сетует парень, подходя почти вплотную. Ближний из близнецов получает резкий удар в переносицу — смачный, с хрустом. Второй пытается закрыться Каем, но тот вырывается, окончательно пожертвовав порвавшимся воротом футболки. Рядом с Хаски Кай чувствует себя в безопасности.
— Прыгай, — советует Хаски противнику с ухмылкой. — Сам говорил — четвертый этаж, выживешь.
— Да иди ты, — шипит сквозь зубы близнец, и Хаски внезапно добреет, с той же улыбкой командует:
— Тогда брата своего забирай и валите отсюда к тому, кто вас послал.
— А чего вдруг такая щедрость? — начинает близнец, все же выступив вперед, и не успевает заслониться от удара, на этот раз в челюсть. Развернувшись, Хаски сгребает Кая с собой, быстро тащит к выходу.
— Пошли-пошли, скоро менты приедут, — шипит Хаски, заметив, что Кай уходить не спешит, задерживает их обоих. Капитан тратит секунду, чтобы удивленно заглянуть Хаски в лицо, и уже потом отправляется к выходу со стройки бегом.
Хаски приходится остановить Кая, поймав за локоть, посреди частного сектора. Для обоих это уже второй марафон, и Кай с наслаждением прислоняется к бетонному забору, упирает руки в колени, пытаясь отдышаться. Во время игр он так не уставал, но в реальности рядом с ним не было Хаски. Кай забывает о том, что последнее, что делал как капитан — закрыл игры и разогнал команду.