Когда следы ведут в зазеркалье…

— Вы такие молодцы! — приложив ладонь к сердцу, мистрис Жавиль с обожанием посмотрела на отчаянных стажёров, из-за чего Клэр не могла сразу скинуть руку наглого напарника и почти пять минут терпела пытку. Пребывая в радостном настроении, будто начинающие следователи пообещали не только избавить её от навязчивых похитителей зеркал, но и вернуть блудного мужа, бедная женщина беспрекословно согласилась на то, чтобы Клэр забрала с собой медальон кота для того, чтобы провести точные расчеты возможной интерференции, а также её влияния на сбой координат. Более того, узнав, что именно этот маленький кусочек серебра мог быть повинен в пропаже её мужа, хозяйка дома даже попросила девушку не возвращать его обратно. Уже собираясь покинуть мистрис Жавиль и держа в руках навязанный кулёк с домашним печеньем, Клэр бросила последний взгляд на зеркало. То ли дело было в искусственном освещении — на улице было уже темно и в гостиной зажгли лампы, то ли в местоположении самой девушки относительно зеркала, но в этот раз она чётко увидела то, что так беспокоило её своей неясностью в зеркале. В большинстве случаев неактивированная зеркальная поверхность была схожа своим блеском с металлом, который использовали для нанесения отражающего слоя, и поэтому отливала серебристым, зеленоватым или жёлтым цветом, но это зеркало казалось чёрным, а местами даже присутствовали красноватые отблески. Что это могло быть? Клэр казалось, что она уже читала где-то о чём-то подобном. Несмотря на то, что девушка не могла сразу объяснить увиденное, ей представлялось, что в этом свойстве может скрываться отгадка того, что же приключилось с мужем мистрис Жавиль. Вот если бы ей найти ещё какие-нибудь зацепки, которые помогли бы ей разобраться в напарнике…. Одновременно вздохнув и нахмурившись, она кинула взгляд на довольного парня, спускающегося вместе с ней по лестнице.

Глава 5

План его, Клэр должна была признать, имел некоторый смысл, но только в том случае, если те грабители не были случайными авантюристами, уже давно переметнувшимися на другие хлеба. К тому же, как они будут ловить этих воров? Сами? Задав эти вопросы напарнику, она получила положительный ответ на последний из них.

— Если ты боишься, то я всё сделаю сам, — проигнорировав все сомнения в стройности своей теории, заявил тот, на что девушка не могла не возмутиться, напомнив, что они работают в паре.

— Как ты собираешься их арестовывать? — добавила она. — А если они будут вооружены?

— С двоими я точно справлюсь без проблем, — самоуверенно сообщил рыжий, на что Клэр с сомнением покосилась на напарника. Бесспорно, сейчас он не выглядел таким же тщедушным как четыре года назад, когда в одиночку встал против восьми здоровых парней, но, тем не менее, совсем не являл собой образец способного на всё силача.

— Ты во мне сомневаешься, Торн?! — немного наигранно возмутился тот. — Да, ты просто не знаешь, насколько я крут!

Клэр хмыкнула на это заявление, но комментировать не стала. Вместо этого она спросила то, что интересовало её больше: — Для того чтобы поймать тех похитителей зеркал, которые может быть всё ещё следят за мистрис Жавиль, нам тоже нужно их как-то выследить.

— Неужели, ты думаешь, я об этом не подумал, Торн? — поразился её верой в его здравомыслие напарник. — Смотри! — он кивнул на здание, стоящее через улицу почти напротив дома мистрис Жавиль. — Как ты думаешь, что это?

— Обычный дом, — ответила та, приметив цветные занавески и кактусы на подоконниках.

— Это заезжий дом! — с видом всепоглощающего превосходства поправил её напарник. — Мы снимем в нём комнату и будем оттуда наблюдать за лавкой.

— Почему за лавкой, а не за всем домом? — поинтересовалась Клэр, хотя на тот момент её больше волновало, хватит ли ей денег на съём такого жилья. Это рыжий, судя по всему, мог сорить деньгами направо и налево, а у неё каждая копейка была на счету. Тем не менее, она не собиралась позволить ему одному оплачивать все их издержки: они партнёры, а, значит, и расходы пополам. Произведя в уме некоторые подсчёты, у неё вышло, что её средств должно хватить, но только вот она сама, скорее всего, останется без гроша до конца месяца. Оставалось только надеяться, что если они, действительно, поймают преступников, расходы им возместят.

— Может быть, нам лучше рассказать всё магистру Остершарфу и привлечь сотрудников БоРЗ или жандармов? — выдала она напарнику случайно пришедшую в голову мысль. Вдруг, противников, всё-таки окажется больше двух? С одним-то она сама могла бы справиться, но вот в хвастливом рыжике ещё сомневалась.

— Это наше дело, Торн! За тебя преступников никто ловить не будет! Может быть, тебе всё-таки….

— Нет! — словно отрезав, прервала его Клэр, поняв, куда тот клонит, и первая шагнула в фойе небольшой гостиницы. В конце концов, при некоторой ловкости, а главное, если грамотно использовать эффект неожиданности, то она и двух уложить сможет!

— Нам нужна комната! — быстрым шагом достигнув стойки распорядителя, громко заявила она.